Enhanceur - dbx 286A Manual De Instrucciones

24
cieux et ˆ faible distorsion vous assure un traitement silencieux sans aucune distor-
sion statique. La compression est particuli•rement utile pour rendre un chant linŽaire,
mettre en valeur un instrument du mixage, grossir le son dÕune grosse caisse ou dÕune
caisse claire, ou rajouter du ÓsustainÓ (guitare acoustique ou basse).
Le DŽ-esseur est un appareil qui rŽduit les composantes hautes frŽquences prŽsentes
dans certaines voix, dont la forme la plus connue est la sibilance. La sibilance trouve
sa reprŽsentation physique dans lÕexpression de sons ÓsssÓ dŽsagrŽables issus du pas-
sage de lÕair ˆ travers un espace restreint comme les ÒsÓ et les ÒchÓ de ÒsacheÓ. Les
sibilantes sont dominŽes par les composantes hautes frŽquences supŽrieures ˆ 1 kHz,
particuli•rement dans la bande de 4 kHz ˆ 10 kHz, centrŽes entre 6 kHz et 8 kHz.
RŽglez la commande FREQUENCY du dŽ-esseur pour dŽfinir la frŽquence ˆ partir de
laquelle le 286A doit traiter les sibilantes. Le 286A dŽtecte les sibilantes en compara-
nt lÕŽnergie haute frŽquence dÕun signal audio avec lÕŽnergie de toute la bande pas-
sante de ce m•me signal. Lorsque la partie haute frŽquence du signal est excessive en
comparaison avec le reste du signal, le 286A rŽduit rapidement le gain et ÒdŽ-esseÓ.
La commande FREQUENCY dŽfinit la frŽquence du filtre passe-haut du circuit de
dŽtection des hautes frŽquences. Pour un dŽ-essing normal de la voix, placez le
rŽglage entre 4 et 8 kHz. DÕautres rŽglages de ce param•tre permettent dÕutiliser le
286A en traitement dÕinstruments, comme par exemple pour supprimer les ÓclicsÓ
gŽnŽrŽs par les touches dÕun piano acoustique ou dÕune guitare acoustique.
RŽglez le param•tre de seuil THRESHOLD pour rŽduire rapidement les sibilances,
les distorsions haute frŽquence (un violent coup de cymbale pouvant saturer une piste
de magnŽtophone, saturer un amplificateur et fatiguer les auditeurs), voire m•me les
bruits de frettes dÕune guitare.
Nous vous conseillons de nÕutiliser la section dŽ-esseur du 286A que sur une voix
seule, ou sur un seul instrument ˆ la fois. Le dŽ-esseur ne devrait pas •tre utilisŽ sur
les signaux composites.
LÕenhanceur (parfois appelŽ embellisseur) ajoute de la clartŽ et des dŽtails aux voix
ou autres signaux de niveau ligne en accentuant intelligemment certaines frŽquences
du spectre.
Utilisez le rŽglage HF DETAIL pour ajouter des hautes frŽquences au signal dÕentrŽe.
Utilisez LF DETAIL pour ajouter du ÓpunchÓ et de la dŽfinition au bas du spectre.
Le circuit HF Detail du 286A utilise un correcteur dynamique Baxandall pour obtenir
des rŽsultats supŽrieurs m•me en cas dÕŽgalisation complexe. Dans la plupart des cas,
le contenu haute frŽquence du signal peut •tre excessivement variable. LÕŽgalisation
simple fournit des rŽsultats acceptables la plupart du temps, et des rŽsultats cata-
strophiques le reste du temps. Ce nÕest pas le cas avec le 286A. Le fonctionnement
dynamique du correcteur et sa frŽquence de travail variable veillent ˆ ce que lÕen-
hancement des hautes frŽquences ne soit appliquŽ que lorsque cÕest nŽcessaire, et
dans la bande de frŽquence imposŽe par un Žquilibre spectral cohŽrent. LÕapport de
dŽtails dans les hautes frŽquences est tout indiquŽ pour donner de la dŽfinition aux
chants, guitares ou parties de cuivres ternes. Ce traitement apporte Žgalement de la
brillance aux pistes de batterie, acoustique ou ŽchantillonŽe.
En augmentant la valeur LF Detail, le circuit accentue les basses frŽquences tout en
supprimant les probl•mes sur les bas et hauts mŽdiums qui sont souvent ˆ lÕorigine de
la confusion sonore des morceaux. Utilisez LF Detail pour enrichir une voix mascu-
line ou pour ajouter de la rondeur aux sons de percussions (par exemple grosse
caisse, toms, timpani).
Préampli/processeur
Mic Preamp/
Processor
Micro
286A
DŽ-esseur

Enhanceur