Panel trasero (conexión de equipos externos)
Este puerto solo se usa para las
actualizaciones. Se recomienda dejar
el protector
USB puesto
para proteger
el puerto.
A
B
A la toma de CA
Unidad del pedal
(RPU-3)
Interruptor [L]
A
Enciende y apaga la unidad.
Conector AC IN
B
Conecte aquí el cable de alimentación de CA incluido.
* Para evitar que el equipo deje de funcionar correctamente o que
sufra algún daño, baje siempre el volumen y apague todas las
unidades antes de realizar cualquier conexión.
* Utilice solo el pedal de expresión especificado. Si conecta otros
pedales de expresión diferentes, corre el riesgo de que la unidad
no funcione correctamente o de que sufra algún daño.
Conector USB FOR UPDATE
C
Use este conector para actualizar el RD-2000.
Se recomienda dejar el protector USB puesto para proteger el puerto.
Puerto USB MEMORY
D
Use una memoria USB de venta en comercios o una memoria USB
comercializada por Roland. No obstante, Roland no garantiza que
todas las memorias USB de venta en comercios funcionen con esta
unidad.
Puerto USB COMPUTER
E
TIP:
Puede conectar aquí su ordenador para intercambiar
RING:
datos de interpretación y señal de audio con el
SLEEVE: GND
RD-2000.
Conectores MIDI (IN, OUT 1, THRU/OUT 2)
F
Sirven para conectar dispositivos MIDI externos y para la transmisión
de mensajes MIDI.
La función del conector THRU/OUT 2 se puede cambiar para que actúe
como MIDI THRU o como MIDI OUT (p. 26).
10
Ordenador
C
11
página
HOT
18
2: HOT
página
COLD
3: COLD
Para conectar dispositivos MIDI.
D
Memoria USB
Pedal de expresión (EV-5)
o
Conmutador de pedal (serie DP)
Conector PEDAL (DAMPER, FC1, FC2, EXT)
G
La conexión del conmutador de pedal suministrado con el RD-2000 al
conector DAMPER le permite usar el conmutador como pedal Damper.
Con un pedal conectado al conector FC1, FC2 o EXT, puede asignar
diversas funciones al pedal (p. 21).
Conector INPUT
H
Es un conector de entrada del audio. Conecte aquí el reproductor de
sonido digital u otra fuente de sonido.
Conector SUB OUT (L/MONO, R)
I
Proporciona la salida de las señales de audio. Para una
salida monoaural, use el conector L/MONO.
Conector MAIN OUT (L/MONO, R)
J
Se conectan a un amplificador o a otro dispositivo. Para una salida
monoaural, use el conector L/MONO.
Conector MAIN OUT (L, R) (tipo XLR)
K
Conectores para la salida balanceada de las señales de audio. Se
conecta a mezcladores y dispositivos de este tipo.
* Asignación de pines del conector MAIN OUT
1: GND
1: GND
3: COLD
Conector PHONES
L
Aquí puede conectar unos auriculares.
Incluso cuando los auriculares están conectados, las señales de audio
seguirán emitiéndose por los conectores OUTPUT y los conectores
BALANCED OUT.
Reproductor de
Auriculares
sonido
estéreo
G
I
J
E
F
H
Altavoces
monitores
Mezclador, etc.
(alimentados)
página
2: HOT
K
L
19