Tabla de contenido
Publicidad
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
CONFORMITY CERTIFICATE – CERTIFICAT DE CONFORMITE –
KONFORMITÄTS BESCHEINIGUNG- CERTIFICATO DE CONFORMIDADE
SALTEC EQUIPOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, S.A.
hereby certify that the machine specified bellow – atteste que le equipement – bescheinigt, daB das
Baugerät bekraefter, at folgende maskine – certifica que o equipamento specificaçao
TIPO DE MAQUINA :
TYPE-TYPE-TYPE-TIPO
MARCA :
BRAND-MARQUE-MARKE-MARCA
MODELO :
MODEL-MODELE-MODEL-MODELO
CODIGO :
CODE-CODE-CODE-CODIGO
NUMERO DE MAQUINA :
NAMBER-NUMERO-NUMMER-NUMERO
AÑO DE FABRICACIÓN :
MAUFACTURE YEAR – ANNÉE DE FABRICATION
BAUJAHR – ANO DE FABRICAÇAO
Ha sido fabricada de acuerdo con las siguientes normas :
Has been manufactured according to the following standards – Est produit conforme aux dispositions
des directives ci-apres – In übereInstimmung mit folgenden richtlinien hergestllt worden ist – É
fabricado conforme as seguintes normas
89/392/CEE , 91/368/CEE, 93/68/CEE, 89/336/CEE, 92/31/CEE
ZARAGOZA,
Certifica que la máquina especificada
MONTAGARGAS
TORGAR
T2-10
E 4200
2007
Isidoro de Antillón 13 – 50014 ZARAGOZA (Spain)
Tel. (+34) 976 57 17 37 – Fax (+34) 976 57 19 54
e-mail: torgar@saltec.es - http://www.saltec.es
Publicidad
Tabla de contenido
