Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de selección
ECOLEAN -
EAC/EAR
Providing indoor climate comfort
MSL76S-0104 09-2006

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lennox ECOLEAN EAC 0091

  • Página 1 Manual de selección ECOLEAN - EAC/EAR Providing indoor climate comfort MSL76S-0104 09-2006...
  • Página 3 ECOLEAN AGU Cod : MSL76S-0104 03-2004...
  • Página 4: Introducción-Versiones De Las Unidades

    INTRODUCCIÓN-VERSIONES DE LAS UNIDADES L a s u n i d a d e s E c o L e a n e s t á n e q u i p a d a s c o n u n c o m p r e s o r h e r m é t i c o t i p o s c r o l l . - UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR - UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA ·...
  • Página 5: Introducción-Descripción De Los Componentes

    INTRODUCCIÓN-DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES CHASIS CUADRO ELÉCTRICO COMPRESOR CONTROL INTERCAMBIADOR DE AGUA INTERCAMBIADOR EXTERIOR VENTILADORES ACCESORIOS DEL CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN...
  • Página 6: Introducción-Descripción De Los Opcionales

    INTRODUCCIÓN-DESCRIPCIÓN DE LOS OPCIONALES OPCIONALES DE REFRIGERACIÓN OPCIONAL DE REDUCCIÓN DE NIVEL SONORO OPCIONALES ELÉCTRICOS OPCIONALES DE SEGURIDAD OTROS OPCIONALES OPCIONALES HIDRÁULICOS incluido incluido incluido incluido incluido incluido no disponible no disponible no disponible no disponible no disponible...
  • Página 7: Opcionales Disponibles

    OPCIONALES DISPONIBLES VÁLVULAS DE CORTE DE AGUA INTERRUPTOR DE CORTE GENERAL INTERRUPTOR DE FLUJO ANTIVIBRADORES DE CAUCHO FILTRO DE AGUA SILENCIADOR ACÚSTICO DEL COMPRESOR BOMBA DE AGUA RESISTENCIA ELÉCTRICA DEL INTERCAMBIADOR DE PLACAS KIT BOMBA DE AGUA DOBLE REJILLA DE PROTECCIÓN DE BATERÍAS VÁLVULA DE INYECCIÓN DE GAS CALIENTE ARRANCADOR SUAVE "SOFT STARTER"...
  • Página 8 OPCIONALES DISPONIBLES MODELOS 0472 a 0812 MODELOS 0251 a 0431 MODELOS 1003 a 1303 BAJA TEMPERATURA DE SALIDA DE AGUA RESISTENCIA ANTIHIELO Y APOYO EN EL TANQUE DE INERCIA Resistencia antihielo y apoyo: Resistencia antihielo: KIT BAJA TEMPERATURA AMBIENTE (-15ºC) FRÍO KIT BAJA TEMPERATURA AMBIENTE (-15ºC) CALOR (No disponible para unidades EAC 0251 FP2 a 0812 FP2) Kit baja temperatura ambiente (-15ºC) A/C (Aire...
  • Página 9 TABLAS DE CAPACIDADES - UNIDADES SIN CONDUCTOS DE AIRE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODO FRÍO Temperatura Temperatura entrada de aire MODELOS salida 28°C 30°C del agua 32°C 35°C 40°C 45 °C ºC Qo :...
  • Página 10 TABLAS DE CAPACIDADES - UNIDADES SIN CONDUCTOS DE AIRE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODO FRÍO Temperatura Temperatura entrada de aire salida MODELOS del agua 30°C 28°C 32°C 35°C 40°C 45 °C ºC Qo :...
  • Página 11 TABLAS DE CAPACIDADES - UNIDADES SIN CONDUCTOS DE AIRE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODO CALOR Temperatura salida agua caliente Temperatura 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C de entrada MODELOS de aire ºC Nota:...
  • Página 12 TABLAS DE CAPACIDADES - UNIDADES SIN CONDUCTOS DE AIRE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODO CALOR Temperatura salida agua caliente Temperatura 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C MODELOS de entrada de aire ºC Nota:...
  • Página 13 TABLAS DE CAPACIDADES - UNIDADES SIN CONDUCTOS DE AIRE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODO CALOR Temperatura salida agua caliente Temperatura 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C de entrada MODELOS de aire ºC Nota:...
  • Página 14: Prestaciones De Las Unidades Con Conductos De Aire

    PRESTACIONES DE LAS UNIDADES CON CONDUCTOS DE AIRE MODO FRÍO UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 50 Pa (Modelos 0091 a 1303) UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE VERSIÓN VENTILADOR CENTRÍFUGO FP PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 200 Pa (sólo modelos 0091 a 0211-FP) VERSIÓN VENTILADOR AXIAL FP1 PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 120 Pa (sólo modelos 0251 a 1303-FP1)
  • Página 15 PRESTACIONES DE LAS UNIDADES CON CONDUCTOS DE AIRE MODO CALOR UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 50 Pa (Modelos 0091 a 1303) UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE VERSIÓN VENTILADOR CENTRÍFUGO FP PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 200 Pa (sólo modelos 0091 a 0211-FP) VERSIÓN VENTILADOR AXIAL FP1 PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 120 Pa (sólo modelos 0251 a 1303-FP1)
  • Página 16 PRESTACIONES DE LAS UNIDADES CON EL KIT OPCIONAL DE BAJA TEMPERATURA DE SALIDA DE AGUA MODELOS 0091 a 0211 Temperatura entrada de aire Temp. salida MODELOS 28°C 30°C 32°C 35°C 40°C 45°C del agua ºC 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S FACTORES DE CORRECCIÓN Temperatura entrada de aire Temp.
  • Página 17: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS COMPRESOR Y CIRCUITO REFRIGERANTE MODELOS 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S MODELOS 0472S 0552S 0672S 0812S 1003S 1103S 1203S 1303S INTERCAMBIADOR DE AGUA MODELOS 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S MODELOS 0472S 0552S 0672S 0812S...
  • Página 18: Datos Técnicos De Los Ventiladores

    DATOS TÉCNICOS DE LOS VENTILADORES UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODELOS 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S 0472S 0552S 0672S 0812S Tipo de ventilador Número de ventiladores m 3 /h Caudal de aire Potencia absorbida MODELOS 1003S 1103S 1203S 1303S Tipo de ventilador...
  • Página 19: Datos Eléctricos

    DATOS ELÉCTRICOS UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODELOS 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S 0472S 0552S 0672S 0812S 1003S 1103S 1203S 1303S Potencia máxima (kW) Intensidad máxima (A) LRC (A) Intensidad de arranque (*) UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE VERSIÓN MODELOS FP MODELOS 0091S...
  • Página 20: Caída De Presión Del Agua

    CAÍDA DE PRESIÓN DEL AGUA AVISO PARA LA INSTALACIÓN MODELOS EAC / EAR 0091 A 0431 CAÍDA DE PRESIÓN SIN FILTRO DE AGUA EAR/C 0431 EAR/C 0351 EAR/C 0291 EAR/C 0251 EAR/C 0191 EAR/C 0211 EAR/C 0151 EAR/C 0111 EAR/C 0091 Caída de presión KPa CAÍDA DE PRESIÓN + FILTRO DE AGUA (*) EAR/C 0431...
  • Página 21 CAÍDA DE PRESIÓN DEL AGUA AVISO PARA LA INSTALACIÓN MODELOS 0472 A 1303 SÓLO FRÍO (EAC) CAÍDA DE PRESIÓN SIN FILTRO DE AGUA CAÍDA DE PRESIÓN + FILTRO DE AGUA (*) EAC 1303 EAC 1303 EAC 1203 EAC 1203 EAC 1103 EAC 1103 EAC 1003 EAC 0812...
  • Página 22: Dimensiones De Unidades Con Ventiladores Axiales

    DIMENSIONES DE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES EAC/EAR 0091S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 1003S-1103S-1203S-1303S UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR...
  • Página 23 DIMENSIONES DE UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE EAC/EAR 0091SFP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S FP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR Æ Æ DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN ESTÁNDAR Æ...
  • Página 24: Dimensiones Y Pesos

    DIMENSIONES Y PESOS UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES MODELOS EAC / EAR 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S 0472S 0552S 0672S 0812S 1003S 1103S 1203S 1303S A - Alto B - Ancho C - Profundo Peso UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE MODELOS EAC / EAR 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S0351S 0431S 0472S 0552S 0672S 0812S 1003S 1103S 1203S 1303S...
  • Página 25: Niveles Sonoros

    NIVELES SONOROS UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES Potencia Presión Espectro de sonido en bandas de octava (dBA) sonora sonora a 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz dB(A) 10m.(dBA) 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S...
  • Página 26 NIVELES SONOROS UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE (SIN CONDUCTOS DE AIRE) Potencia Espectro de sonido en bandas de octava (dBA) sonora global 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Lw dB(A) 0091S 0111S 0151S...
  • Página 27: Límites De Funcionamiento

    LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES SIN CONDUCTOS DE AIRE MODO FRÍO MODELOS 0091 A 0431S 0472 A 0812S 1003 A 1303S EAC / EAR MODO CALOR MODELOS 0091 A 0812S 1003 A 1303S UNIDADES SÓLO FRÍO (EAC) OPCION. ESTÁNDAR UNIDADES BOMBA DE CALOR (EAR) MODO FRÍO MODO CALOR...
  • Página 28 LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE MODO FRÍO PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 200 Pa VERSIÓN FP PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 120 Pa VERSIÓN FP1 PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 250 ó 350 Pa VERSIÓN FP2 MODO CALOR PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 200 Pa VERSIÓN FP PRESIÓN DISPONIBLE HASTA 120 Pa VERSIÓN FP1...
  • Página 29: Instalación De La Unidad En Interiores

    INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EN INTERIORES INSTALACIÓN EN ESPACIOS INTERIORES Bandeja auxiliar recogida de agua (unidades bomba de calor)
  • Página 30: Equipamiento Versión Unidad Hidráulica E Hidrónica

    EQUIPAMIENTO VERSIÓN UNIDAD HIDRÁULICA E HIDRÓNICA CONTENIDO...
  • Página 31: Introducción Y Descripción Del Equipamiento

    INTRODUCCIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL EQUIPAMIENTO DESCRIPCIÓN COMPONENTES: VERSIÓN HIDRÓNICA: VERSIÓN HIDRÁULICA: · · · · · · · · · · · · · DATOS TÉCNICOS 0091S 0111S 0151S 0191S 0211S 0251S 0291S 0351S 0431S MODELOS 0472S 0552S 0672S 0812S 1003S 1103S 1203S...
  • Página 32: Principios De Funcionamiento

    PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO COMPONENTES: VERSIÓN HIDRÓNICA Modelos 0091 a 0812 Conexión a realizar por el cliente Modelos 1003 a 1303 Conexión a realizar por el cliente VERSIÓN HIDRÁULICA Modelos 0091 a 1303 Conexión a realizar por el cliente...
  • Página 33: Presión Estática Disponible De La Unidad

    PRESIÓN ESTÁTICA DISPONIBLE DE LA UNIDAD SOLUCIÓN DE GLICOL...
  • Página 34: Calentador Del Tanque De Inercia (Opcional)

    WATER FLOW VOLUME MÍNIMO CAUDAL DE AGUA MÁXIMO CAUDAL DE AGUA VOLUMEN MÁXIMO DE AGUA EN LA INSTALACIÓN CALENTADOR DEL TANQUE DE INERCIA (OPCIONAL) Resistencia antihielo: Resistencia antihielo y apoyo: Tipos...
  • Página 35 DIMENSIONES Y EQUIPAMIENTO DE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES (VERSIÓN HIDRÁULICA) EAC/EAR 0091S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 1003S-1103S-1203S-1303S UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA...
  • Página 36 DIMENSIONES Y EQUIPAMIENTO DE UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE EAC/EAR (VERSIÓN HIDRÁULICA) 0091SFP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S FP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA Æ Æ DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN HIDRÁULICA Æ...
  • Página 37 DIMENSIONES Y EQUIPAMIENTO DE UNIDADES CON VENTILADORES AXIALES (VERSIÓN HIDRÓNICA) EAC/EAR 0091S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 1003S-1103S-1203S-1303S UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA...
  • Página 38 DIMENSIONES Y EQUIPAMIENTO DE UNIDADES CON VENTILADORES DE ALTA PRESIÓN DISPONIBLE EAC/EAR (VERSIÓN HIDRÓNICA) 0091SFP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA EAC/EAR 0111S-0151S-0191S-0211S FP DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0251S-0291S-0351S-0431S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA Æ Æ DISPOSICIÓN DE COMPONENTES EAC/EAR 0472S-0552S-0672S-0812S FP1/FP2 UNIDAD VERSIÓN HIDRÓNICA Æ...
  • Página 39: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Especificaciones técnicas unidades EcoLean™ Compresores Intercambiador de agua General Intercambiadores...
  • Página 40 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Ventiladores Conexiones frigoríficas Panel de control Control y regulación de la capacidad Control Estándar...
  • Página 42 BÉLGICA, LUXEMBURGO POLONIA Debido al constante compromiso de Lennox www.lennoxbelgium.com www.lennoxpolska.com con la calidad, las especificaciones, valores y dimensiones están sujetos a cambios sin previo aviso y sin ningún tipo de responsabilidad. REPÚBLICA CHECA PORTUGAL La instalación, ajuste, modificación, reparación o www.lennox.cz...

Tabla de contenido