Honeywell VBN Instrucciones De Instalación página 13

ACTIONNEUR PROPORTIONNEL
2 -10 V c.c.
0 -10 V c.c.
0 -10 V c.c.
2 -10 V c.c.
+
1
2 3
1
24 V c.a.
1 ALIMENTATION. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2 SIGNAL DE COMMANDE 0(2)-10 V c.c. OU 0(4)-20 mA ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR DIP DU SIGNAL DE COMMANDE SUR
ARRÊT POUR LA TENSION ET SUR MARCHE POUR LE COURANT.
Fig. 8. MN7505 pour action modulante.
INTERRUPTEURS D'EXTRÉMITÉ (CLASSE II UNIQUEMENT)
S1 S2 S3
Fig. 9. Câblage pour les modèles avec interrupteurs
d'extrémité/auxiliaire.
4 5
CONTRÔLEUR
PROPORTIONNEL
RETOUR
+
2
–
MF18947B
5° 85°
S5 S6
MF25214A
CLAPETS À BILLE ET ACTIONNEURS VBN
ACTIONNEUR FLOTTANT
NOIR
BLANC
MARRON
2 3 4
1 ALIMENTATION. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2
UTILISER UN TRANSFORMATEUR 24 V DE CLASSE II POUR MVN643.
Fig. 10. MVN613 ou MVN643 avec commande flottante
ACTIONNEUR FLOTTANT
NOIR
BLANC
MARRON
3
2 4
1
ALIMENTATION. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
UTILISER UN TRANSFORMATEUR 24 V DE CLASSE II POUR MVN643.
2
Fig. 11. MVN613 ou MVN643 avec commande à deux
ACTIONNEUR FLOTTANT
NOIR
BLANC
MARRON
3 4
2
1 ALIMENTATION. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF DE
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2 UTILISER UN TRANSFORMATEUR 24 V DE CLASSE II.
Fig. 12. MVN643 avec commande unipolaire
unidirectionnelle à deux positions.
5
24 V c.a.
2
RÉGULATEUR
FLOTTANT
MF33137C
24 V c.a.
2
RÉGULATEUR
FLOTTANT
positions.
2
24 V c.a.
SPST
(UNIPOLAIRE
UNIDIRECTIONNEL)
MF33557B
62-2025EFS—04
1
1
MF33138C
1