Honeywell VBN Instrucciones De Instalación página 23

ACTUADOR PROPORCIONAL
2 -10 V CC
0 -10 V CC
0 -10 V CC
2 -10 V CC
+
1
2 3
1
24 V CA
1 SUMINISTRO ELÉCTRICO. PROPORCIONE LOS MEDIOS DE DESCONEXIÓN
Y DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS SEGÚN SE REQUIERA.
2 0(2)-10 V CC DE 0(4)-20 mA SEÑAL DE CONTROL ACEPTABLE. CONFIGURE
EL INTERRUPTOR DIP DE CONTROL DE SEÑAL EN "OFF" (APAGADO) PARA
VOLTAJE. CONFIGURE EN "ON" (ENCENDIDO) PARA CORRIENTE.
Fig. 8. MN7505 con control de modulación.
INTERRUPTORES TERMINALES (CLASE II ÚNICAMENTE)
S1 S2 S3
Fig. 9. Cableado para el modelo
con interruptores aux./terminales.
4 5
CONTROLADOR
PROPORCIONAL
RETRO-
ALIMENTACIÓN
+
2
–
MS18947B
5° 85°
S5 S6
MS25214A
VÁLVULAS DE BOLA DE CONTROL Y ACTUADORES VBN
ACTUADOR FLOTANTE
NEGRO
BLANCO
MARRÓN
2 3 4
1 SUMINISTRO ELÉCTRICO. PROPORCIONE LOS MEDIOS DE
DESCONEXIÓN Y DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS SEGÚN
SE REQUIERA.
2
USE UN TRANSFORMADOR CLASE II DE 24 V PARA MVN643.
Fig. 10. MVN613 o MVN643 con control flotante.
ACTUADOR FLOTANTE
NEGRO
BLANCO
MARRÓN
2 3 4
1
SUMINISTRO ELÉCTRICO. PROPORCIONE LOS MEDIOS DE
DESCONEXIÓN Y DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS SEGÚN
SE REQUIERA.
2
USE UN TRANSFORMADOR CLASE II DE 24 V PARA MVN643.
Fig. 11. MVN613 o MVN643 con control de dos
ACTUADOR FLOTANTE
NEGRO
BLANCO
MARRÓN
3
2 4
SUMINISTRO ELÉCTRICO. PROPORCIONE LOS MEDIOS DE
1
DESCONEXIÓN Y DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS SEGÚN
SE REQUIERA.
2
USE UN TRANSFORMADOR CLASE II DE 24 V.
Fig. 12. MVN643 con control SPST de dos posiciones.
5
24 V CA
2
CONTROLADOR
FLOTANTE
24 V CA
2
CONTROLADOR
FLOTANTE
posiciones.
2
24 V CA
SPST
62-2025EFS—04
1
MS33137C
1
MS33138C
1
MS33557B