Calibrado Del Aceite Para El Acoplamiento Vertical Rotofluid - WESTCAR ROTOFLUID Manual De Uso Y Mantenimiento

CALIBRADO DEL ACEITE
PARA EL ACOPLAMIENTO
ROTOFLUID® VERTICAL
En caso de necesidad de
calibrado del aceite con el
acoplamiento instalado en
posición vertical se deben
efectuar las siguientes ope-
raciones:
ATENCION
ESTA OPERACION SE
DEBE EFECTUAR CUANDO
EL MOTOR DE LA MAQUI-
NA NO FUNCIONA Y ESTA
DESCONECTADO DE LA
TENSION MEDIANTE EL
SECCIONADOR DE LINEA,
Y CUANDO SE HA SEÑALI-
ZADO LA INTERVENCION.
EL ACOPLAMIENTO DEBE
ESTAR A UNA TEMPERA-
TURA NO SUPERIOR A 50°.
PARA ACOPLAMIETOS
ROTOFLUID®
55/65/75P/85P/95P
1A
Quite el tapón A o B y el
aceite excedente (conte-
nido dentro de la bomba)
por medio de una jeringa
apropriada.
PARA ACOPLAMIENTOS
ROTOFLUID®
10/20/30/30P/40P/50/60/
70P/80P/90P
1B
Quite el tapón C o D y ex-
traiga la cantidad necesaria
de aceite recolectándola en
una bandeja apropiada.
2
En caso de eventuales
restauraciones del nivel
efectúe el llenado de la can-
tidad necesaria de aceite a
través del tapón A.
3
Al fi nal del calibrado vuelva
a montar el tapón preceden-
temente quitado.
El calibrado está terminado.
WEST_CAT_ROTOFLUID_SPA_2006_def.41 41 WEST_CAT_ROTOFLUID_SPA_2006_def.41 41
OFF
39
Nero quadricromia Nero quadricromia
CALIBRAGE DU
COUPLEUR ROTOFLUID®
VERTICAL
Dans le cas où il serait
nécessaire d'effectuer un
OBRAS
calibrage de l'huile avec le
TRAVAIL EN
coupleur monté en position
verticale, procéder comme
COURSE
suit :
ATTENTION
CETTE OPÉRATION DOIT
ÊTRE EFFECTUÉE AVEC LE
MOTEUR ET LA MACHINE
ARRÊTÉS ET DÉBRAN-
CHÉS DE L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE ET APRÈS
AVOIR SIGNALÉ L'INTER-
VENTION EN COURS.
LE COUPLEUR DOIT ÊTRE
À TEMPÉRATURE AMBIAN-
TE (MAX. 50°).
POUR COUPLEURS
ROTOFLUID®
55/65/75P/85P/95P.
1A
Dévisser le bouchon A ou B
et enlever l'huile en excès
(présent dans la pompe) à
l'aide d'une seringue.
POUR COUPLEURS
ROTOFLUID®
10/20/30/30P/40P/50/60/
70P/80P/90P
1B
Dévisser le bouchon C ou D
et laisser couler la quantité
d'huile désirée dans une
bassine.
2
Pour d'éventuels rajouts
procéder avec le remplis-
sage de la quantité d'huile
nécessaire en utilisant le
bouchon A.
3
Après le calibrage, remonter
le bouchon précédemment
enlevé.
Le calibrage est ainsi terminé.
11-04-2007 11:48:23 11-04-2007 11:48:23