3 Componentes incluidos en la entrega
• 1 relé de seguridad G1503S
• 1 ejemplar de las instrucciones de uso del relé de seguridad, nº de referencia
80236593
En caso de que uno de los componentes citados falte o esté dañado, póngase en
contacto con una de las filiales de ifm�
4 Utilización correcta
El relé de seguridad es un sistema redundante definido para ser utilizado como:
• Relé de seguridad para detectores de seguridad con 2 salidas PNP
(p.ej. GM701S, → Capítulo 8.1).
• Relé de seguridad para detectores de seguridad por impulsos
(p.ej. GM504S, → Capítulo 8.2).
• Relé para dispositivo de mando a dos manos según EN 574 con detectores
electrónicos (→ Capítulo 8.3).
• Relé para dispositivo de mando a dos manos según EN 574 con interruptores
mecánicos / Relé de seguridad para interruptores mecánicos o detectores de
seguridad de 2 canales (p.ej. EPES según EN 61496-1) con salida de contacto
y con control de simultaneidad (→ Capítulo 8.4).
• Relé de seguridad para parada de emergencia, para detectores de seguridad
de 2 canales (p.ej. EPES según EN 61496-1) con salida de contacto y sin
control de simultaneidad (simultaneidad infinita) o para interruptores mecánicos
(→ Capítulo 8.5).
ifm electronic gmbh no asume ninguna responsabilidad con respecto a la
utilización de dispositivos de fabricantes externos�
El estado seguro es el estado desconectado (estado sin corriente: valor
lógico "0") de al menos una de las salidas de estado sólido 13 ó 14 (C1).
6