Instrucciones De Seguridad; Utilización Para Los Fines Previstos / Indicaciones Generales De Seguridad; Ropa De Trabajo - Solo 635 Manual De Instrucciones

Instrucciones de seguridad

1.1 Utilización para los fines previstos / Indicaciones generales de seguridad
La motosierra exclusivamente puede ser utilizada para serrar madera y objetos de madera. La motosierra no puede
ser utilizada para otros fines (cap."10.1 Campos de aplicación")
Antes de la primera puesta en marcha, lea este manual de instrucciones detenidamente y manténgalo en un
sitio seguro. Tiene que estar siempre disponible en el lugar de actuación de aparato motorizado y debe ser
leído por todas las personas que estén encargadas de trabajar con el aparato y alrededor del mismo (también
mantenimiento, conservación y reparación).
Utilice este aparato motorizado con especial precaución. El uso del aparato y su manejo conlleva riesgos extremos en
caso de proceder de modo irreflexivo e inadecuado. Trabajar siempre bajo un cuidado especial y estar en alerta respecto a
todos los peligros y a todas las situaciones que se puedan presentar. Nunca realice un proceso de trabajo que no domine
íntegramente o cuyo riesgo no sea capaz de valorar por completo. Si después de estudiar este manual de instrucciones le
quedan dudas, consulte a un especialista o realice un curso de formación para el manejo seguro del aparato motorizado
(p. ej. en un instituto de formación profesional de guardabosques).
No respetar las instrucciones de seguridad puede poner vidas en peligro. Respete también las normas para prevención de
accidentes de las mutuas profesionales.
•
Al trabajar en vegetación fácilmente inflamable y seca se debe tener un extintor cerca (peligro de incendio).
•
Si usted va a trabajar por primera vez con un equipo motorizado como éste, pídale al distribuidor que le indique y
explique cómo manejarlo de forma segura.
•
No está permitido que los niños ni los jóvenes menores de 18 años trabajen con este equipo motorizado; excepto
cuando se trate de jóvenes con 16 años cumplidos y que fueron instruidos y con bajo la supervisión idónea.
•
Por principio, el aparato lo utilizará sólo una persona, también a la hora del encendido. Mantenga alejadas del área de
trabajo a personas y animales. Preste especial atención a los niños, así como a los animales que pudieran encontrarse
en el interior de las malas hierbas. Detenga inmediatamente la máquina y la herramienta de corte si se acerca una
persona o un animal. El usuario será responsable de los peligros y accidentes que puedan acaecer y que puedan afectar
a otras personas o su bienes.
•
Ese equipo motorizado se podrá prestar o entregar únicamente a personas que estén familiarizadas con este tipo y su
manejo. Entrégueles también el presente manual.
•
Cuando se disponga a trabajar con este equipo motorizado, deberá encontrarse en un buen estado físico, descansado y
sano. Este equipo motorizado no deberá ser utilizado bajo la influencia de alcohol, drogas ni medicamentos que puedan
influir en la capacidad de reacción.
•
No efectúe modificaciones en los dispositivos de seguridad y de mando existentes.
•
El equipo motorizado se utilizará únicamente si su estado, en el que se encuentra, es seguro para el funcionamiento -
¡Peligro de accidente!
•
Se deberán utilizar únicamente accesorios y piezas adosadas suministrados por el fabricante y que se autorizaron
expresamente para ser adosados.
•
El funcionamiento seguro y la seguridad de su aparato dependen también de la calidad de las piezas de repuesto
utilizadas. Empléense únicamente piezas de repuesto originales. Las piezas originales son las únicas que tienen la
misma procedencia que el equipo, por lo que garantizan una calidad máxima en lo que al material, dimensiones,
funcionalidad y seguridad se refiere. Las piezas de repuesto y los accesorios originales se encuentran disponibles de
mano de su distribuidor autorizado. Éste cuenta también con las listas de piezas que se necesitan para averiguar los
números de referencia, y está permanentemente informado sobre cualquier mejora y otras novedades relacionadas con
las piezas de repuesto. Téngase también en cuenta que si se han utilizado piezas que no son las originales, no se podrá
reclamar en concepto de garantía.
•
Si no se va a utilizar el aparato, guardarlo de una manera tan segura que nadie quede expuesto a ningún tipo de peligro.
El motor hay que apagarlo.
Si alguien no respeta las indicaciones para la seguridad, el manejo o el mantenimiento, tendrá que responder de los daños
y perjuicios, incluso los secuenciales, que de ello resulten.

1.2 Ropa de trabajo

Utilice ropa y equipos de protección apropiados para evitar sufrir lesiones durante la utilización de esta máquina. La
vestimenta tendrá que ser práctica, o sea ceñida (p.ej. mono de trabajo), a la vez que cómoda. Nuestra recomendación:
Chaqueta de trabajo forestal y agrícola SOLO EN 340 número: 99 303 000 + Talla (2[S] - 6[XXL])
Pantalones para exteriores SOLO número: 99 020 95 + índice de talla
o bien Pantalones con peto para exteriores SOLO número: 99 020 94 + índice de talla
No lleve puestos ornamentos, bufandas, corbatas u otras prendas que puedan engancharse en la máquina, en los
matorrales o en las ramas. Si tiene el cabello largo, recójaselo y asegúrelo con un pañuelo de cabeza, gorra, casco, etc..
Lleve zapatos resistentes con suelas de buena adherencia al suelo - preferentemente zapatos de seguridad.
Nuestra recomendación: Botas forestales de cuero SOLO número: 99 305 10 + Talla (36 - 48)
Utilice guantes de protección con superficie antideslizante de agarre.
Nuestra recomendación: SOLO Forst Best.-Nr.: 99 390 13 + Talla (09 / 10 / 12)
Utilice una protección personal acústica y una protección facial (p.ej. visera del casco de seguridad). Para todos los
trabajos en el bosque se debe llevar un casco de seguridad. Posibles caídas de ramas suponen un gran peligro.
Nuestra recomendación: Casco de seguridad SOLO con protección facial y acústica, no. de pedido: 99 390 1101
(unitalla)
ESPAÑOL 4
1. Instrucciones de seguridad