AL PROPIETARIO
LEA EL MANUAL OPERATIVO. ESTE ATENTO. APRENDA EL FUNCIONAMIENTO DE ESTA
MAQUINARIA EN FORMA SEGURA. SIGA TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD.
LAS MAQUINARIAS PUEDEN SER PELIGROSAS EN MANOS DE UN OPERARIO NO FAMILIA-
RIZADO O NO ENTRENADO CON ELLAS O DISPLICENTE. APAGUE EL MOTOR ANTES DE
REALIZARLE EL SERVICIO. CUANDO EL MECANISMO SE OBSTRUYA, APAGUE EL MOTOR
ANTES DE LIMPIARLO. NO PONGA EN RIESGO SU SALUD O VIDA.
UNAS PALABRAS DE HAGIE MANUFACTURING COMPANY
Felicitaciones por haber elegido la DESESPIGADORA Hagie Modelo 204 SP . Le recomen-
damos que lea detenidamente este Manual Operativo y se familiarice con los los procedimientos
operativos y ajustes antes de intentar hacer funcionar su nueva desespigadora. Al igual que con
cualquier tipo de equipo, se necesitan ciertos procedimientos operativos, servicio y mantenimien-
to a fin de mantenerlo funcionando óptimamente.
Hemos intentado de aquí en adelante abarcar todos los ajustes necesarios para adecuarse a
una gran variedad de opciones. Sin embargo, pueden existir situaciones en las cuales se deben
considerar ciertos cuidados especiales..
Hagie Manufacturing Company se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y mate-
rial de cualquier desespigadora posterior sin obligación con las unidades existentes.
Gracias por haber elegido la desespigadora Hagie y le aseguramos nuestro interés continuo en
su correcto funcionamiento para su servicio. En caso de necesitar nuestra asistencia por favor no
dude en comunicarse con nosotros.
Nos complace contar con usted como cliente nuestro.
PRECAUCIÓN
Read this manual before operating.
1