Publicidad

Enlaces rápidos

Manual
del usuario
Versión 1.0
Logitech
Harmony
One+ Remote
®
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logitech Harmony One+ Remote

  • Página 1 Manual del usuario Logitech ® Harmony ® One+ Remote Versión 1.0...
  • Página 2 © 2011 Logitech Inc. Reservados todos los derechos. Las marcas de Logitech pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de Logitech en Estados Unidos y otros países. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Índice Introducción ............1 Introducción a Harmony One+ .
  • Página 4 MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Cambiar la configuración ..........13 Agregar y cambiar actividades .
  • Página 5: Introducción

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Introducción El mando a distancia con pantalla táctil Logitech Harmony One+ es la solución para simplificar el uso del sistema multimedia doméstico. Las actividades de una sola pulsación permiten pasar de ver la televisión a ver un DVD o a escuchar música con sólo pulsar un botón.
  • Página 6: Botones De Harmony One

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Botones de Harmony One+ El botón Off apaga todos los dispositivos de la actividad Los botones de actual. Harmony One+ pueden Los botones de flecha permiten circular por los elementos tener diferentes mostrados en la pantalla táctil.
  • Página 7: Pantalla Táctil De Harmony One

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Pantalla táctil de Harmony One+ Actividades Watch a DVD 1/2 pages Tue 4:51 Al pulsar el botón Activities, la pantalla táctil muestra Chptr+ Aspect las actividades configuradas. Al puntear una actividad en la pantalla táctil, se inicia la actividad y se muestran sus...
  • Página 8: Usar Harmony One

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Usar Harmony One+ Seleccionar una actividad Para iniciar una actividad, pulse el botón Activities del mando a distancia y, a continuación, puntee la actividad apropiada My Activities 1/2 pages Tue 4:51 en la pantalla táctil.
  • Página 9: Usar Los Canales Favoritos

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Usar los canales favoritos Puede configurar sus canales de televisión, cable o satélite favoritos. Para cada canal, puede elegir el icono que desea que aparezca en la pantalla táctil. en la página 16. Para más información, consulte...
  • Página 10: Usar El Botón Help

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Usar el botón Help Puede que haya obstáculos o distancias que interfieran con las señales que Harmony One+ envía al iniciar una actividad (por ejemplo, si alguien pasa entre Harmony One+ y el televisor en el momento en que usted pulsa Ver TV;...
  • Página 11: Configurar Harmony One+ Por Primera Vez

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Configurar Harmony One+ por primera vez Descripción general Harmony One+ se configura mediante un proceso de configuración guiada en línea llamado My Harmony. Se le hacen varias preguntas sobre el sistema multimedia durante los pasos siguientes: 1.
  • Página 12: Crear La Cuenta De Usuario

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ 1. Crear la cuenta de usuario Para acceder a My Harmony, abra un navegador Web y vaya a MyHarmony.com. Cuando visite MyHarmony.com por primera vez, deberá crear una cuenta de usuario para poder guardar su configuración y volver a ella en cualquier momento para modificarla.
  • Página 13: Configurar Actividades

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ 4. Configurar actividades Cuando haya terminado de identificar los dispositivos, podrá empezar a configurar actividades. Una actividad es algo que se realiza con el sistema multimedia, como ver TV, escuchar música o jugar. El mando a distancia Harmony automatiza las actividades para que un solo botón encienda los dispositivos necesarios para cada actividad,...
  • Página 14: Determinar Las Entradas

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Determinar las entradas Uno de los pasos más importantes a la hora de crear actividades para Harmony One+ consiste en determinar las entradas que utiliza el sistema para cada dispositivo. Esta sección ofrece información de utilidad, en caso de tener dudas al respecto.
  • Página 15: Tabla De Dispositivos

    • NO es el número de serie (SN), generalmente mucho más largo Cuando tenga la tabla completa, podrá trabajar con ella en su ordenador y seguir configurando el mando a distancia Harmony. © Copyright 2010 Logitech o sus licenciatarios. Reservados todos los derechos.
  • Página 16: Probar El Mando

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Probar el mando Cada vez que actualice Harmony One+, debería comprobar si el mando funciona del modo previsto. Esta sección contiene información relativa al procedimiento de prueba del mando. También ofrece sugerencias sobre qué comprobar durante la prueba de la configuración.
  • Página 17: Cambiar La Configuración

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Cambiar la configuración Tanto para agregar un dispositivo como para agregar canales favoritos o cambiar la función de algún botón, puede que tenga que modificar la configuración vigente en Harmony One+. En cada caso, regrese a MyHarmony.com e inicie sesión en su cuenta.
  • Página 18: Agregar Un Dispositivo De Paso A Una Actividad

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Agregar un dispositivo de paso a una actividad Un dispositivo de paso es uno añadido al sistema que permite el paso de una señal sin alteraciones. Por ejemplo, si utiliza un grabador de DVD (o un VCR) para grabar programas procedentes del receptor por cable o satélite, quizás deba agregar...
  • Página 19: Cambiar Botones Para Un Dispositivo O Una Actividad

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Cambiar botones para un dispositivo o una actividad Quizás desee cambiar cómo funcionan los botones del mando para un dispositivo o una actividad en particular. Por ejemplo, el televisor podría tener una función de imagen en imagen que le gustaría tener disponible en el mando.
  • Página 20: Configurar Canales Favoritos

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Al asignar un nombre a un comando, Logitech recomienda usar las siguientes convenciones de nomenclatura para facilitar la asignación del botón: • No utilice espacios ni caracteres especiales, como /, & o * en el nombre.
  • Página 21: Resolver Problemas Del Mando A Distancia Harmony One

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Resolver problemas del mando a distancia Harmony One+ En esta sección, encontrará descripciones de problemas comunes y sus soluciones. Quizás estas soluciones le ayuden a solucionar sus problemas. Si no dieran resultado, Obtener ayuda para utilizar el mando Harmony One+ consulte la sección...
  • Página 22: Obtener Ayuda Para Utilizar El Mando Harmony One

    Harmony One+, siga estos pasos: 1. Vaya a MyHarmony.com. Inicie sesión en la cuenta. 2. Haga clic en Asistencia. Accederá a la página de asistencia de Logitech, donde encontrará las opciones de asistencia siguientes: Preguntas Lista de preguntas de los clientes, con las respuestas más habituales...
  • Página 23: Glosario

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Glosario Actividad Una actividad es algo que se realiza con el sistema multimedia, como ver TV, escuchar música o jugar. Con el mando a distancia Harmony puede configurar una actividad de modo que un solo botón del mando encienda los dispositivos necesarios y los conecte a las entradas requeridas.
  • Página 24 MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Minisistema Unidad que combina ciertas funciones de DVD, VCR, radio y amplificador. También se conoce como sistema multimedia o de cine en casa. Dispositivo de salida Un dispositivo que produce el sonido o la imagen para, por ejemplo, un televisor o unos altavoces.
  • Página 25: Especificaciones Del Producto

    MANUAL DEL USUARIO DE LOGITECH HARMONY ONE+ Especificaciones del producto Tamaño de pantalla LCD 5,5 cm en diagonal Resolución de pantalla LCD 220 x 176 (QCIF+) Pantalla LCD 64.000 colores Tecnología de pantalla táctil Capacitiva Fuente de alimentación Recargable Tipo de alimentación...
  • Página 26 © 2011 Logitech Inc. Reservados todos los derechos. Las marcas de Logitech pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de Logitech en Estados Unidos y otros países. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Tabla de contenido