Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Phasak PH 9273
Resumen de contenidos para Phasak PH 9273
- Página 1 Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA 10000 SAI ONLINE UPS ONLINE 20000 ONLINE UPS Manual de uso | Manual de utilização | User Manual Sistema de Alimentación Ininterrumpida Sistema de Alimentação Ininterrupta Uninterruptible Power Supply PH 9273 | PH 9293...
-
Página 2: Seguridad Y Armonía
Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA ESPAÑOL PORTUGUÊS INGLÊS PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 3: Tabla De Contenido
Funcionamiento en paralelo 3.7. Configuración LCD 3.8. Descripción de funcionamiento Modo/Status 3.9. Códigos de fallo 3.10. Indicadores de advertencia 4. Solución de problemas 5. Almacenamiento y mantenimiento 6. Especificaciones PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 4: Aviso Importante Sobre Seguridad
NOTA: Antes de la instalación, por favor, compruebe la unidad. Asegúrese de que nada en el interior del embalaje esté dañado. Por favor, mantenga el embalaje original en un lugar seguro para un futuro uso. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 5: Instalación Y Configuración
2. Instalación y configuración 2.1. Vista panel posterior PH 9273 (10K) / PH 9293 (20K) Figura 2: 10K/20K Terminales de Entrada / Salida Puerto de comunicación RS-232 Puerto de comunicación USB 3. Conector para la función de apagado de emergencia: EPO (Emergency Power Off) 4. - Página 6 • Asegúrese de que las conexiones de entada y salida sean correctas. Compruebe cuidadosamente: las especificaciones del cable, color, posición, conexión y conductividad. Asegúrese de que la relación L/N sea correcta, si se invierte la polaridad puede crear un cortocircuito que dañe al SAI. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
-
Página 7: Instalación Del Sistema Sai En Paralelo
Nota: No se puede usar un solo pack de baterías en un sistema de SAIs en paralelo. Esto puede causar un error permanente al sistema. Paso 5. Consulte el siguiente esquema de conexiones: Diagrama de conexiones del sistema paralelo para 10K/20K PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 8: Botones De Funcionamento
Línea Batería Fallo Modo Arranque del SAI No Output mode Modo Bypass Modo AC Modo Batería Modo CVCF Test Batería Modo ECO Fallo LED Iluminado LED apagado. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 9: Operaciones
Indica que el circuito bypass está activo. Indica que el modo ECO está habilitado. Indica que el circuito inverter está activo. Indica las tomas de salida están activas. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... - Página 10 Indica que el circuito bypass está activo. Indica que el modo ECO está habilitado. Indica que el circuito inverter está activo. Indica las tomas de salida están activas. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
-
Página 11: Alarma Acústica
Pérdida de línea neutra Comprobación OP.V Voltaje de salida Paralelo. 001 es el primer SAI Primera fase Segunda fase Tercera fase Primera línea Segunda línea Tercera línea PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 12: Configuración Sai
De otra forma, existe el riesgo de perder datos o de fallo de carga. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 13 3) En caso de emergencia, interrumpa inmediatamente la conexión de red eléctrica, de la batería externa y las salidas, para evitar un mayor riesgo o peligro. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
-
Página 14: Funcionamiento En Paralelo
3) Después puede apagar el interruptor de las baterías (en los modelos de larga autonomía). Desconecte el cable paralelo y el cable de corriente y desconecte la unidad del sistema paralelo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 15 SAI están en la misma posición. • Cuando el sistema esté en paralelo funcionando a través del inverter, no utilice el interruptor de mantenimiento (BPS-UPS) de ningún SAI. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
-
Página 16: Configuración Lcd
Nota: Las configuraciones de parámetros se grabarán sólo cuando el SAI se apague de manera normal, con conexión a baterías internas o externas. (Un apagado normal significa apagar el disyuntor de entrada en modo bypass/sin salida). PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 17 110V a 209V y el valor por defecto es 110V. Parámetro 3: Configura el voltaje alto aceptable para el bypass. El rango de configuración va de 231V a 276V y el valor predefinido es 264V. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
- Página 18 Parámetro 3: Configura el pico de alta tensión en modo ECO. Sistema de 50Hz: Rango de 52.0Hz hasta 54.0Hz. Sistema de 60Hz: Rango de 62.0Hz hasta 64.0Hz, Valor predefinido es 52.0Hz/62.0Hz. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 19 DIS: Desactiva la protección de descarga de las baterías: el tiempo dependerá de la capacidad de las baterías. 10: Reservado Interface Configuración Función reservada para futuras opciones 11: Reservado Interface Configuración Función reservada para futuras opciones PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 20 * Recomendamos encarecidamente utilizar el valor por defecto (0V). Cualquier modificación debe adaptarse a las especificaciones de la batería. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 21 Parámetro 3: El rango de tensión es de 0V hasta 9.9V, el valor predefinido es 0V. Debajo de “Add” o “Sub” se muestra el número 2, que representa el voltaje del inverter PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
- Página 22 9V. Esta función se usa normalmente para el funcionamiento en paralelo. Debajo de “OP.V” se muestra el número 2, que representa el voltaje de la salida C PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
-
Página 23: Descripción De Funcionamiento Modo/Status
3, según se muestra en las siguientes imágenes. Al SAI principal se le asigna por defecto “001” y los SAIs secundarios serán “002” o “003”. Los números asignados se pueden cambiar de manera dinámica. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 24 Cuando la tensión de entrada está dentro del rango aceptable, el SAI proporciona Modo AC una salida AC estable. También carga las baterías en modo AC. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 25 46 a 64Hz, se puede fijar una frecuencia de salida constante, 50 Hz o Modo CVCF 60 Hz. El SAI continúa cargando la batería en este modo operativo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 26 SAI y Modo Bypass éste funcionará en bypass. La alarma suena cada dos minutos. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
- Página 27 SAI, el inverter se bloquea. Aparece un código de fallo en la pantalla y el icono ilumina. Encontrará el Estado Fallo significado del código en la tabla de códigos de fallo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
-
Página 28: Códigos De Fallo
Cortocircuito en línea A-B Configuración de SAI incorrecta (linea a linea) Cortocircuito en línea B-C Fallo comunicación MCU (linea a linea) Cortocircuito en línea C-A (linea a linea) PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 29: Indicadores De Advertencia
EPO activado Cubierta del switch de mantenimiento abierta Sobrecalentamiento Red eléctrica extremadamente descompensada Fallo Cargador Bypass inestable * Advertencias únicamente para unidades de entrada individual (no dual). PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 30: Solución De Problemas
“Enter” para quitar la alarma. Si el aviso persiste, compruebe los fusibles de las entradas L2 y L3 El fusible de L2 o L3 está fundido. Sustituya el fusible. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 31: Almacenamiento Y Mantenimiento
Durante el almacenamiento, recargue la batería de acuerdo con el siguiente cuadro: Temperatura almacenaje Frecuencia de recarga Duración de la carga -25°C - 40°C Cada 3 meses 1-2 horas 40°C - 45°C Cada 2 meses 1-2 horas PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 32: Especificaciones
6. Especificaciones MODELO PH 9273 (3P / 3P) PH 9293 (3P / 3P) CAPACIDAD * 10000 VA / 9000 W 20000 VA / 18000 W ENTRADA 190-520 VAC (3-phase) @ 50% de carga Voltaje transferencia baja 305-478 VAC (3-phase) @ 100% de carga Rango Línea con tensión baja +10V... - Página 33 PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 34 Funcionamento em Paralelo 3.7. Configuração LCD 3.8. Descrição de funcionamento Modo/Status 3.9. Códigos de erro 3.10. Indicadores de alerta 4. Solução de problemas 5. Armazenamento e manutenção 6. Especificações PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
-
Página 35: Transporte
NOTA: Antes da instalação, por favor revise a unidade. Assegure-se de que não existe nenhum item danificado no interior da embalagem. Por favor, mantenha a embalagem original em um lugar seguro para uso futuro. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... -
Página 36: Instalação E Configuração
2. Instalação e configuração 2.1. Vista do paínel traseiro PH 9273 (10K) / PH 9293 (20K) Diagrama 2: 10K/20K Terminais de Entrada / Saída Porta de comunicação RS-232 Porta de comunicação USB 3. Conector para a função de fecho de emergência: EPO (Desligar de emergência) - Página 37 • Certifique-se que as ligações de entrada e saída estão corretas. Comprove cuidadosamente as especificações do cabo, cor, posição, ligação e condutividade. Assegure-se que a relação L/N é a correta, ao inverter a polaridade pode criar um curto-circuito e danificar a UPS. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta...
-
Página 38: Instalação Da Ups Em Sistema Paralelo
Nota: Num sistema de UPS’s em paralelo, não pode ser usado apenas um pack de baterias. Isto pode causar un erro permanente no sistema. Passo 5. Consulte o seguinte esquema de conexões: Diagrama de conexão do sistema paralelo para 10K/20K PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... -
Página 39: Operações
Linha Bateria Erro Modo Arranque da UPS Modo sem Output Modo Bypass Modo AC Modo Bateria Modo CVCF Teste Bateria Modo ECO Erro LED Iluminado LED apagado. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... - Página 40 Indica que o circuito bypass está ativo. Indica que ol modo ECO está habilitado. Indica que ol circuito inverter está activo. Indica que as tomadas de saída estão ativas. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
-
Página 41: Alarme Acústico
Perda de linha neutra Confirmação OP.V Tensão de saída Paralelo. 001 é a primeira UPS Primeira fase Segunda fase Terceira fase Primeira linha Segunda linha Terceira linha PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... -
Página 42: Configuração Da Ups
Se já não há mais carga que se possa remover, o usuário deve desligar o resto dos dispositivos o quanto antes para proteger os dispositivos ou guardar os dados. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... - Página 43 Se o problema puder ser reparado deverá contactar o serviço de assistência técnica. 3) Em caso de emergência, interrompa a ligação à rede elétrica, da bateria externa e das saídas para evitar um maior risco de perigo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta...
-
Página 44: Funcionamento Em Paralelo
3) Depois pode desligar o interruptor das baterias (nos modelos de grande autonomia). Desconecte o cabo paralelo e o cabo de corrente e desconecte a unidade do sistema paralelo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... - Página 45 • Antes de ligar o sistema paralelo para ativar o inversor certifique-se que todos os interruptores de manutenção de cada UPS estão na mesma posição. • Quando o sistema estiver em paralelo funcionando através do inversor, não utilize o interruptor de manutenção (BPS-UPS) de nenhuma UPS. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
-
Página 46: Configuração Lcd
Nota: As configurações dos parâmetros só serão gravados quando a UPS for desligada de forma normal, conectada a baterias internas e externas. (Desligar normalmente significa desligar o disjuntor de entrada em modo bypass/sem saída). PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... - Página 47 Parâmetro 3: Configura o limite superior de voltagem aceitável para o bypass. A gama de configuração vai de 231V a 276V e o valor por defeito é 264V. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta...
- Página 48 Parâmetro 3: Configura a frequência alta aceitável para o modo ECO. Sistema de 50Hz: Gama de 52.0Hz até 54.0Hz Sistema de 60Hz: Gama de 62.0Hz até 64.0Hz Valor predefinido é 52.0Hz/62.0Hz PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 49 DIS: Desativa a proteção de descarga das baterias: o tempo dependerá da capacidade das baterias. 10: Reservado Interface Configuração Função reservada para opções futuras 11: Reservado Interface Configuração Função reservada para opções futuras PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 50 3. Operações 12: Perda de linha Neutra Interface Configuração Parâmetro 2: N.L: Indica função de deteção de perda de neutro. Parâmetro 3: DIS: Desativa a função de deteção de perda de neutro. A UPS não irá detetar eventuais perdas de neutro. ATO: A UPS irá...
- Página 51 Parameter 3: A gama de voltagem é de 0V até 9.9V, o valor predefinido é de 0V. *Será apresentado o numero 1 abaixo Add ou Sub para representar a voltagem do inversor C. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta...
-
Página 52: Configuração
é de +/-9V. Esta função é normalmente usada para funcionamento em paralelo. Será exibido o número 2 em OP.V para representar a saída de voltagem C. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... -
Página 53: Descrição De Funcionamento Modo/Status
2 e o número atribuído no parâmetro 3 como indicado no diagrama abaixo. A UPS mestra terá atribuído por defeito o valor "001" e as UPS escravas terão atribuído "002" ou "003". Os números atribuídos podem mudar dinamicamente nesta operação. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta... - Página 54 Quando a voltagem de entrada está dentro de limites aceitáveis a UPS proporciona Modo AC uma saída AC pura e estável. A UPS também carrega as baterias em modo AC. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 55 46 a 64Hz, pode-se fixar uma frequência de saída constante da UPS, Modo CVCF 50Hz ou 60Hz. A UPS continua a carregar a bateria neste modo. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 56 Modo Bypass desligue a UPS e esta funcionará em bypass. O alarme soa a cada dois minutos. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 57 Pode encontrar o significado do código de erro na tabela de códigos. Quando a UPS tem uma falha, Estado Erro o painel LCD mostra a mensagem de erro. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
-
Página 58: Solução De Problemas
Curto saída Inversor A-B Modelo de UPS inadequado (linha a linha) Curto saída Inversor B-C Falha na comunicação MCU (linha a linha) Curto saída Inversor C-A (linha a linha) PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... -
Página 59: Indicadores De Alerta
Cobertura do interrutor de manutenção aberta Sobre aquecimento Rede elétrica extremadamente descompensada Falha no carregador Bypass instável * Estes alarmes são apenas para o funcionamento de apenas uma unidade. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... - Página 60 Se o alarme persistir, verifique os fusíveis de entrada da L2 e L3. Os fusíveis de entrada L2 ou L3 estão Substitua o fusivel. fundidos. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 61 Durante o armazenamento, recarregue a bateria de acordo com a tabela seguinte: Temperatura armazenamento Frequência de recarregamento Duração do carregamento -25°C - 40°C Cada 3 meses 1-2 horas 40°C - 45°C Cada 2 meses 1-2 horas PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
-
Página 62: Especificações
6. Especificações MODELO PH 9273 (3P / 3P) PH 9293 (3P / 3P) CAPACIDADE * 10000 VA / 9000 W 20000 VA / 18000 W ENTRADA 190-520 VAC (3-phase) @ 50% carga Tensão transferência baixo 305-478 VAC (3-phase) @ 100% carga Gama de Linha de Tensão Baixa +10V... - Página 63 PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 64 Single UPS Operation 3.6. Parallel Operation 3.7. LCD Setting 3.8. Operating Mode / Status Description 3.9. Fault Code 3.10. Warning Indicator 4. Troubleshooting 5. Storage and Maintenance 6. Specifications PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Uninterruptable Power Supply ININTERRUMPIDA...
-
Página 65: Important Safety Warning
• Do not dismantle the UPS system. NOTE: Before installation, please inspect the unit. Be sure that nothing inside the package is damaged. Please keep the original package in a safe place for future use. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply... -
Página 66: Installation And Setup
2. Installation and setup 2.1. Rear panel view PH 9273 (10K) / PH 9293 (20K) Diagram 2: 10K/20K Input/Output Terminal 1. RS-232 communication port 2. USB communication port 3. Emergency power off function connector (EPO connector) 4. Share current port (depends on the model) 5. - Página 67 • Make sure the utility input & output wiring is correct. The wire current spec, color, position, connection and conductance reliability should be checked carefully. Make sure the L/N site is correct, not reverse and short-circuited. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia...
-
Página 68: Setup The Ups For A Parallel System
Note: The parallel system cannot use one battery pack. Otherwise, it will cause system permanent failure. Step 5. Refer to the following wiring diagram: Wiring diagram of Parallel System for 10K/20K PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply... -
Página 69: Operations
Mode UPS On No Output mode Bypass mode AC mode Battery mode CVCF mode Battery Test ECO mode Fault means LED is lighting, and means LED is faded. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... - Página 70 Indicates the battery is working. Indicates the bypass circuit is working. Indicates the ECO mode is enabled. Indicates the Inverter circuit is working. Indicates the output is working. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
-
Página 71: Audible Alarm
Check OP.V Output voltage Parallel, 001 means the first UPS The first phase The second phase The third phase The first line The second line The third line PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... -
Página 72: Single Ups Operation
If there is no more load to be switched off at that time, you have to shut down all loads as soon as possible to protect the devices or save data. Otherwise, there is a risk of data loss or load failure. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia... - Página 73 If the problems can‟t be fixed, please contact the distributor or service people immediately. 3) For emergency case, please cut off the connection from utility, external battery, and output immediately to avoid more risk or danger. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
-
Página 74: Parallel Operation
3) After it shuts down, you can turn off the battery breaker (for long-run model). Remove the parallel cable and share current cable. Then, remove the unit from the parallel system. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply... - Página 75 • Before turning on the parallel system to activate inverter, make sure that all unit's maintenance switch at the same position. • When parallel system is turned on to work through inverter, please do not operate the maintenance switch of any unit. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia...
-
Página 76: Lcd Setting
Note: All parameter settings will be saved only when UPS shuts down normally with internal or external battery connection. (Normal UPS shutdown means turning off input breaker in bypass/no output mode). PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply... - Página 77 209V and the default value is 110V. Parameter 3: Set the acceptable high voltage for bypass. Setting range is from 231V to 276V and the default value is 264V. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply...
- Página 78 Parameter 3: Set high frequency point for ECO mode. 50 Hz: Setting range is from 52.0Hz to 54.0 Hz. 60 Hz: Setting range is from 62.0Hz to 64.0Hz. The default value is 52.0Hz/62.0Hz. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 79 DIS: Disable battery discharge protection and backup time will depend on battery capacity. 10: Reserved Interface Setting RESERVED FOR FUTURE OPTIONS 11: Reserved Interface Setting RESERVED FOR FUTURE OPTIONS PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 80 Parameter 3: the voltage range is from 0V to 9.9V, the default value is 0V. NOTE: *Before making voltage adjustment, be sure to disconnect all batteries first to get the accurate charger voltage. * Any modification should be suitable to battery specifications. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 81 Parameter 3: the voltage range is from 0V to 9.9V, the default value is 0V. *It will display number 2 under Add or Sub to represent inverter C voltage. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply...
- Página 82 The calibration result will be effective by pressing Enter. The calibration range is limited within +/-9V. This function is normally used for parallel operation. *It will display number 2 under OP.V to represent the output C voltage. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
-
Página 83: Operating Mode / Status Description
3 as below parallel screen diagram. The master UPS will be default assigned as "001" and slave UPSs will be assigned as either "002" or "003". The assigned numbers may be changed dynamically in the operation; PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia... - Página 84 When the input voltage is within acceptable range, UPS will provide pure and stable AC AC mode power to output. The UPS will also charge the battery at AC mode. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 85 "CF", the inverter will output constant frequency (50 CVCF mode Hz or 60 Hz). At this mode, the UPS will have no bypass output but still charge battery. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 86 4 seconds. When input voltage is within acceptable range and bypass is enabled, turn off the UPS Bypass mode and itwill enter Bypass mode. Alarm beeps every two minutes. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
- Página 87 It will display fault code in screen, and the icon will light up. You can Fault status find the code meaning in the fault code table. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...
-
Página 88: Fault Code
Inverter A-B output (line to line) Incorrect UPS setting short circuited Inverter B-C output (line to line) MCU communication failure short circuited Inverter C-A output (line toline) short circuited PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... -
Página 89: Warning Indicator
Battery fuse broken EPO enable Cover of maintain switch is open Over temperature Utility extremely unbalanced Charger failure Bypass unstable * These alarms are only for the single input unit. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... -
Página 90: Troubleshooting
"Enter" key secondly to make the UPS clear the alarm. If the warning still exists, please check input fuses of L2 and L3. The L2 or L3 input fuse is broken. Replace fuse. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... -
Página 91: Storage And Maintenance
During storage, recharge the battery in accordance with the following table: Storage Temperature Recharge Frequency Charging Duration -25°C - 40°C Every 3 months 1-2 hours 40°C - 45°C Every 2 months 1-2 hours PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA... -
Página 92: Specifications
6. Specifications MODEL PH 9273 (3P / 3P) PH 9293 (3P / 3P) CAPACITY * 10000 VA / 9000 W 20000 VA / 18000 W INPUT 190-520 VAC (3-phase) @ 50% load Low Line Loss 305-478 VAC (3-phase) @ 100% load... - Página 93 Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA © 2015. PHASAK...
- Página 94 Indica que o circuito bypass está ativo. Indica que ol modo ECO está habilitado. Indica que ol circuito inverter está activo. Indica que as tomadas de saída estão ativas. PH 9273 | PH 9293 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 95 Indicates the battery is working. Indicates the bypass circuit is working. Indicates the ECO mode is enabled. Indicates the Inverter circuit is working. Indicates the output is working. PH 9273 | PH 9293 Segurança e harmonia Uninterruptable Power Supply ININTERRUPTA...