Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

0.9L DEEP FRYER
0.9L FREIDORA
Instruction Manual (Recipe Guide)
Manual de instrucciones (Guía de recetas)
Register your product and get support at:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com
SO-309514_13769_BELLA_0.9L Deep Fryer_145x210_IM_R9.indd 1
2018-01-03 11:49 AM

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Bella 13769

  • Página 1 0.9L DEEP FRYER 0.9L FREIDORA Instruction Manual (Recipe Guide) Manual de instrucciones (Guía de recetas) Register your product and get support at: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com SO-309514_13769_BELLA_0.9L Deep Fryer_145x210_IM_R9.indd 1 2018-01-03 11:49 AM...
  • Página 2 THANK YOU For Your Purchase Register & sign up for special announcements and trendy recipes! Tell us what you think! Rate, review or ask us a question. bellahousewares.com #get inspired BellaLife BellaLifestyle SO-309514_13769_BELLA_0.9L Deep Fryer_145x210_IM_R9.indd 2 2018-01-03 11:49 AM...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS Important Safeguards ............................2 Additional Important Safeguards ........................3 Notes on the Plug (Detachable Cord Instructions) ..................4 Notes on the Cord............................... 4 Plasticizer Warning ............................. 4 Electric Power..............................4 Getting to Know Your Deep Fryer ........................5 Before Using for the First Time ........................
  • Página 4: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
  • Página 5: Additional Important Safeguards

    ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property. CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning OFF.
  • Página 6: Notes On The Plug (Detachable Cord Instructions)

    Notes on the Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
  • Página 7: Getting To Know Your Deep Fryer

    Getting to Know Your Deep Fryer Product may vary slightly from illustrations. Figure 1 Basket Handle Release Fry Basket Detachable Handle Filtered Air Outlet Vent Removable Lid Cool Touch Lid Handle Fry Basket Oil Tank Polarized Plug Detachable Power Cord Cool Touch Body Handles Stainless...
  • Página 8: Before Using For The First Time

    Before Using for the First Time 1. Remove all packing material and labels from the fry basket, fry basket handle and the inside and outside of the Deep Fryer. 2. During first use of the Deep Fryer, the oil tank and fryer basket may emit a slight odor. This is normal.
  • Página 9 11. Use the lid handle to open the lid. 12. With the basket handle centered at the front of the Deep Fryer, carefully lower the fry basket with food into the hot oil. Fit the handle bars into the grooves in the lid and close. (See Figure 4.) WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use.
  • Página 10: Deep Fryer Helpful Hints

    Deep Fryer Helpful Hints Deep Frying • Never over-fill the fry basket with food. NOTE: Maximum food frying capacity is 1 to 1.5 cups at one time. The fry basket should never be more than 2/3 full of food to be fried. •...
  • Página 11: Draining & Recycling Oil

    Draining and Recycling Oil WARNING! Be careful around hot parts and hot spitting oil. Remember that the oil is actually hotter than boiling water! Never put hands in the oil. Always keep hands and face away from rising steam or spitting oil. IMPORTANT: Cooled, used oil should be removed from the tank and filtered after every frying session.
  • Página 12: User Maintenance Instructions

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user-serviceable parts. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. Care & Cleaning Instructions WARNING! Allow the fryer to cool fully before emptying the oil and cleaning the appliance. 1.
  • Página 13: Trouble Shooting

    Trouble Shooting Deep Fryer does not operate • Make sure the detachable power supply cord is properly attached to the receptacle. WARNING: Always check to make sure there is sufficient oil in the oil tank before sliding the temperature control ON. Dry frying will cause damage to the Deep Fryer Oil temperature is too high •...
  • Página 14: Recipes

    Recipes Roasted Red Pepper Cheese Fritters • 3-3/4 cups vegetable or canola oil for frying • 6 oz. cheddar cheese, grated • 4 oz. cream cheese, room temperature • 4 oz. pepper-jack cheese, grated • 2 tablespoons roasted red peppers, •...
  • Página 15 Recipes Fried Eggplant Sticks These sticks are so crunchy and tasty, and so easy to prepare! Makes 36 to 40 sticks • 3-3/4 cups peanut or canola oil for frying • salt and pepper to taste freshly grated Parmesan cheese •...
  • Página 16: Warranty

    Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90 days in respect to non-mechanical parts. At its sole discretion, SENSIO Inc.
  • Página 17 SO-309514_13769_BELLA_0.9L Deep Fryer_145x210_IM_R9.indd 15 2018-01-03 11:49 AM...
  • Página 18: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad básicas, entre ellas: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas. Use manoplas para horno o agarraderas. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua u otros líquidos.
  • Página 19: Otras Medidas De Seguridad Importantes

    OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN CON LAS SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato genera calor y vapor de escape durante el uso. Se deben tomar las medidas necesarias para evitar riesgos de quemaduras, incendios u otras lesiones a personas o daño a la propiedad. PRECAUCIÓN: Este aparato se calienta durante el funcionamiento y retiene el calor por un tiempo luego de apagarse.
  • Página 20: Notas Sobre El Enchufe

    Notas sobre el enchufe Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe se debe colocar en un tomacorriente polarizado en una sola dirección. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, dé...
  • Página 21: Descripción De La Freidora

    Descripción de la freidora El producto puede diferir levemente de la ilustración Figura 1 Desconexión del mango de la cesta Mango separable de la cesta para freír Respiradero de aire filtrado Asa de la Tapa desmontable tapa fría al tacto Cesta para freír Tanque de aceite Enchufe polarizado...
  • Página 22: Antes De Utilizar El Producto Por Primera Vez

    Antes de utilizar el producto por primera vez 1. Quite todos los materiales de empaque y las etiquetas de la cesta para freír, el mango de la cesta para freír, y el interior y exterior de la freidora. 2. Durante el primer uso de la freidora, es posible que el tanque de aceite y la cesta para freír emitan un leve olor.
  • Página 23 11. Use el asa de la tapa para abrir la tapa. 12. Con el mango de la cesta centrado en el frente de la freidora, sumerja cuidadosamente la cesta para freír cargada con alimentos en el aceite caliente. Encaje las barras del mango en las ranuras de la tapa y cierre.
  • Página 24: Consejos Útiles Sobre La Freidora

    Consejos útiles sobre la freidora Freír en abundante aceite • Nunca llene en exceso la cesta para freír con alimentos. NOTA: La capacidad máxima para freír alimentos es de 237 a 355 cm³ (1 a 1,5 tazas) por vez. Nunca se debe llenar la cesta para freír con alimentos más de 2/3 de su capacidad. •...
  • Página 25: Escurrimiento Y Reciclaje Del Aceite

    Escurrimiento y reciclaje del aceite ¡ADVERTENCIA! Tenga cuidado al estar cerca de las piezas calientes y del aceite caliente que chisporrotea. Recuerde que el aceite está más caliente que el agua hirviendo. Nunca coloque las manos en el aceite. Siempre mantenga las manos y el rostro alejados del vapor ascendente o del aceite que chisporrotea.
  • Página 26: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario

    Instrucciones de mantenimiento para el usuario Este aparato requiere de poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. Cualquier servicio en el que la unidad deba desarmarse, con la excepción de la limpieza, debe ser realizado por un técnico de reparación de aparatos eléctricos calificado.
  • Página 27: Solución De Problemas

    Solución de problemas La freidora no funciona. • Procure que el cable de alimentación separable esté debidamente conectado al receptáculo. ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que haya suficiente aceite en el tanque antes de que el control de la temperatura se coloque en ON. Freír en seco puede causar daños en la freidora. La temperatura del aceite está...
  • Página 28: Recetas

    Recetas Buñuelos de queso y pimiento rojo asado • 3,75 tazas de aceite vegetal • 170 g (6 onzas) de queso Cheddar rallado o de canola para freír • 110 g (4 onzas) de queso • 110 g (4 onzas) de queso crema, a Pepper Jack rallado temperatura ambiente •...
  • Página 29 Recetas Bastones de berenjena fritos Estos bastones son muy crujientes y sabrosos ¡y muy fáciles de preparar! Para 36 a 40 bastones • 3,75 tazas de aceite de maní o de canola • 2 tazas de pan rallado Panko para freír •...
  • Página 30: Garantía Limitada De Dos Años

    Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas.
  • Página 31: Para Su Compra

    GRACIAS Para su compra Registrarse y firmar para arriba para anuncios especiales y los ingresos de la moda! Cuéntanos lo que piensas! Evaluar, revisar o hacernos una pregunta. bellahousewares.com inspírate BellaLife BellaLifestyle SO-309514_13769_BELLA_0.9L Deep Fryer_145x210_IM_R9.indd 29 2018-01-03 11:49 AM...
  • Página 32 Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 / help@bellahousewares.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9.

Tabla de contenido