LaCie photon20visionII
Manual del usuario
Los requisitos medioambientales establecen limitaciones relativas a la presencia y uso de metales pesados, retardadores de
llama brominados o clorinados, CFC (freones) y disolventes clorinados, entre otras cosas. El producto debe estar preparado
para el reciclado y el fabricante está obligado a disponer de un plan medioambiental que debe ceñirse a las leyes de cada
país donde la empresa ponga en práctica su política operativa.
Los requisitos energéticos incluyen la necesidad de que el ordenador y/o la pantalla, después de un cierto periodo de
inactividad, reduzcan su consumo de energía a un nivel mínimo en una o más etapas. El intervalo de tiempo para reactivar
el ordenador deberá ser razonable para el usuario.
Los productos etiquetados deben satisfacer requisitos medioambientales estrictos, por ejemplo, con respecto a la reducción de
los campos eléctricos y magnéticos, a la ergonomía física y visual y a la buena usabilidad.
A continuación se ofrece un breve resumen de los requisitos medioambientales que cumple este producto. Puede solicitarse el
documento completo de los criterios medioambientales a:
TCO Development
SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): development@tco.se
Puede encontrar información relativa a los productos etiquetados y aprobados por TCO´99 en la siguiente dirección de
Internet: http://www.tco-info.com/
Requisitos medioambientales
Retardadores de llama
Los retardadores de llama están presentes en las tarjetas de circuito impreso, cables, hilos, carcasas y alojamientos. Su
objetivo es evitar, o al menos retardar, la extensión del fuego. Hasta el 30 % del plástico de la carcasa del ordenador puede
estar formado por sustancias retardantes de las llamas. La mayoría de los retardadores de llama contienen bromo o cloro, y
éstos están relacionados químicamente con otro grupo de toxinas medioambientales, los PCB. Se sospecha que, tanto los que
contienen bromo como cloro, así como los PCB, ocasionan graves efectos para la salud, incluidos daños reproductivos en
pájaros y mamíferos que se alimentan de peces, debido a los procesos bioacumulativos*. Los retardadores de llama se han
encontrado en la sangre humana y los investigadores temen que puedan producirse alteraciones en el desarrollo de los fetos.
Los requisitos bioacumulativos de la norma TCO´99 establecen que los componentes plásticos que pesen más de 25 gramos
no deben contener retardadores de llama con cloro ni bromo combinados orgánicamente. Los retardadores de llama se
permiten en las tarjetas de circuito impreso ya que no hay sustitutos disponibles.
10. Apéndice 2 – TCO' 99
page 42