Tabla De Contenido; Washer Safety - Whirlpool 4GWTW5500 Manual De Uso Y Cuidado

Table of Contents
WASHER SAFETY .............................................................. 2
SPECiFiCATiONS ............................................................... 3
WHAT'S NEW UNDER THE LiD? ...................................... 4
CONTROL PANEL AND FEATURES ................................. 5
CYCLE GUIDE .................................................................... 6
USING YOUR WASHER ..................................................... 7
Using Laundry Product Dispensers ....................................8
Starting Your Washer ...........................................................8
WASHER MAINTENANCE ....................................................10
TROUBLESHOOTING ............................................................12
Table des matibres
SECURITE DU LAVE-LINGE ............................................ 17
SPECiFiCATiONS ............................................................ 18
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ..................... 19
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTERISTIQUES ............................................... 20
GUIDE DES PROGRAMMES ........................................... 22
UTILISATION DU LAVE-LINGE ....................................... 24
Utilisation de distributeurs de produits de lessive .......... 25
Mise en marche du lave-linge ........................................... 26
ENTRETIEN DU LAVE-LINGE .............................................. 27
DEPANNAGE ............................................................................ 30
P •
Indlce
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ..................................... 35
ESPECIFICACIONES ....................................................... 36
_,QU¢: HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ............. 37
PANEL DE CONTROL Y CARACTER|STICAS ............... 38
GU|A DE CICLOS ............................................................. 39
USO DE SU LAVADORA .................................................. 41
C6mo usar los dep6sitos para
productos de lavanderia .................................................... 42
Puesta en marcha de la lavadora ..................................... 42
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA .............................. 44
SOLUCION DE PROBLEMAS .............................................. 46
WASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or
"WARNING." These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can happen if the instructions are not followed.
2