Page
Votrecontributionau lavagedela vaisselle
Utilisation d udistributeur dedetergent ..................... 10
Quantite dedetergent _ utiliser ................................
10
Utilisation d udistributeur d'agent d e ringage ........... 1 1
Conseils a usujet d e latemp@ature del'eau........... 1 2
Programmes .............................................................
13
Options .....................................................................
15
Fonctions s peciales . .................................................
16
Entretiendu Jave-vaisselle
Nettoyage d ulave-vaisselle .....................................
17
Remisage d uJave-vaisseJJe
.....................................
18
Conseils p ourlelavage d'articles s peciaux . ............. 19
Guidedediagnostic......................................................
21
Nousassuronsle servicepourles produitsque
nousvendons................................................................
25
Servicesder_parationSearsaux
te.-U.
et au Canada ..................................................................
26
GARANTIE
COMPLETE
D'UN
AN SUR LES LAVE-VAISSELLE
ULTRA
WASH*
KENMORE
DE LA
S#RIE
800
Pendant un an & compter
de Jadate d'achat,
Iorsque Ie lave vaisse!Ie est instalJ6 et fonctionne
conform6ment
aux instructions
fournies
dans tes instructions
d'installation
et le manuel du propri6taire,
Sears r6parera,
sans frais, les d6fectuosit6s
de
mat@iaux ou de main d'oeuvre.
GARANTIE
COMPLETE
DE DEUX
ANS SUR LE TABLEAU
DE COMMANDE
ELECTRONIQUE
ET
D'ALIMENTATION
ELECTRtQUE
Pendant deux ans & compter
de Ia date d'achat,
Iorsque Ie Iave=vaisseile
est instaiI_ et fonctionne
conform_ment
aux instruc-
tions fournies dans Ies instructions
d'installation
et Ie manuet du propri6taire,
Sears r6parera, sans frais, Je moduJe 61ectronique
et Ie tableau d'aIimentation
_Iectrique
s'iI existe des d6fectuosit6s
de mat@iaux
ou de main d'oeuvre.
GARANTIE
COMPLETE
PENDANT
LA DUREE
DU LAVE-VAISSELLE
SUR LES MODELES
AVEO
CUVE
ULTRA
LIFE*,
CONTRE
LES FUITES
DANS
LA CUVE
ET LE PANNEAU
INTERNE
DE
LA PORTE
Pendant toute Ia duree du Jave vaissetle, si une fuite survient & Ia suite d'une d6fectuosit6
de Ia cuve en polypropyl_ne
ou du
panneau interne de Ja porte, attribuable
& une fissure ou 6caiJJage, Sears rempJacera,
sans frais, Jacuve ou Je panneau interne
de Ja porte.
GARANTIE
LIMITEE
DE DEUX ANS
SUR LE SYSTEME
DE LAVAGE
ULTRA
WASH*
Apr_s Ia premi@e ann6e et jusqu'& deux ans A compter
de Ia date d'achat,
Iorsque Ie Iave=vaisseJle est installe et fonctionne
conformement
aux instructions
foumies
dans Ies instructions
d'installation
et Ie manuet du propri6taire,
Sears foumira sans
frais, Ies pi6ces de rempiacement
pour tout composant
du syst6me de Iavage ULTRA WASH (moteur, pompe,
bras
d'aspersion,
tube de distribution
d'eau
ULTRAFLOW*,
joints de moteur et joint de pomp@ qui est attribuabie
& des mat@iaux
ou une main d'oeuvre
d6fectueux.
Le client assume tous les frais de main d'oeuvre
associ6s au rempJacement
de ces pi6ces.
Si Je Iave=vaisselIe est soumis & une utiJisation autre que pour une famiJle privee, Jagarantie
ci dessus est en vigueur pendant
90 jours seulemenL
LE SERVICE DE GARANTIE
EST DISPONIBLE
DU CENTRE DE SERVICE LE PLUS PROCHE AUX ETATS UNIS OU AU
CANADA.
Cette garantie s'applique
seulement
Iorsque Ie produit est en service aux Etats=Unis ou au Canada. Cette garantie
vous conf@e des droits juridiques
sp_cifiques
et vous pouvez _gaIement
b6n_ficier
d'autres
droits variables d'un 6tat & I'autre
ou d'une province
& Fautre.
3/97
Sears, Roebuck
and Co.
Sears Canada,
Inc.
D6p. 817WA,
Hoffman
Estates, IL 60179
Toronto, Ontario,
Canada M5B 2B8
* Marque de commerce
1