Tabla de contenido
Publicidad
Reproductor DVD
Síntoma
No se visualizan subtítulos.
El idioma de voz (o subtítulos) no se puede
cambiar.
El ángulo de visión no se puede cambiar.
La reproducción no empieza incluso después
de haber seleccionado un título.
El nivel de restricción de visión (PARENTAL)
no se puede cambiar.
El idioma de voz o subtítulos seleccionado en
el ajuste inicial no se reproduce.
Los mensajes de pantallas de menús no se
muestran en el idioma deseado.
No se puede reproducir un disco compacto de
vídeo utilizando menús.
Mando a distancia
Síntoma
No es posible realizar la operación de control
a distancia.
Icono de inhibición
Síntoma
El icono de inhibición se visualiza
y no es posible realizar el control
a distancia.
Causa
÷ El videodisco digital que está siendo reprodu-
cido no tiene grabados subtítulos.
÷ El modo de subtítulos está desactivado.
÷ El videodisco digital que está siendo reprodu-
cido no tiene grabados más de un idioma de
audio (o de subtítulos).
÷ El videodisco digital que está siendo reprodu-
cido no contiene la grabación de más de un
ángulo.
÷ Usted está intentando cambiar a un ángulo
de una sección del videodisco digital que no
tiene grabado más de un ángulo.
÷ El disco tiene una restricción de visión (PA-
RENTAL).
÷ Usted se ha olvidado de la contraseña de res-
tricción de visión (PARENTAL).
÷ El videodisco digital que está siendo reprodu-
cido no tiene grabado el idioma de voz o sub-
títulos seleccionado.
÷ El idioma de reproducción inicial es
especificado por el disco DVD.
÷ La especificación DVD se provee para la
selección en la pantalla del menú.
÷ La función de idioma de menús (MENU) no
está ajustada.
÷ El disco compacto de vídeo no es compatible
con P.B.C.
Causa
÷ Las pilas están agotadas.
÷ El mando a distancia está muy alejado del sis-
tema, el ángulo de control está desviado o
hay un obstáculo entre el mando y el aparato.
Causa
÷ El productor del software ha restringido a
propósito la reproducción.
En caso de dificultades
Remedio
÷ Los subtítulos no se pueden visualizar cuan-
do el videodisco digital que está siendo re-
producido no tiene grabados subtítulos.
÷ Pulse la tecla SUBTITLE para activar el
modo de subtítulos.
÷ El idioma de voz (o subtítulos) no se puede
cambiar cuando el videodisco digital que
está siendo reproducido no tiene grabado
más de un idioma de voz (o subtítulos).
÷ El ángulo de visión no se puede cambiar
cuando el videodisco digital que está sien-
do reproducido no tiene grabado más de un
ángulo.
÷ Puede haber grabado más de un ángulo de
visión sólo en secciones limitadas de un
disco.
÷ Compruebe el ajuste de restricción de vi-
sión (PARENTAL).
÷ Establezca el ajuste inicial de fábrica con el
procedimiento siguiente.
Establezca el aparato en el estado de
STANDBY y presione la tecla ON/
STANDBY mientras mantiene la tecla 7
(STOP) presionada.
÷ Utilice un videodisco digital que tenga la
grabación del idioma de voz o subtítulos
seleccionado.
÷ Presione la tecla SUBTITLE o AUDIO sobre
el controlador remoto y seleccione el idioma.
÷ Seleccione la pantalla del menú del disco.
÷ Ajuste la función de idioma de menús de
discos (MENU) como sea necesario. (
÷ La reproducción con menú sólo es posible
con videodiscos digitales grabados con
P.B.C.
Remedio
÷ Reemplace las pilas por otras nuevas.
÷ Utilice el mando a distancia dentro del mar-
gen de control.
Remedio
÷ La operación ha quedado inhibida. Pruebe
con otra operación.
49
49
DVF-N7080 (ES/E)
∞
∞
Publicidad
Tabla de contenido
