Sécurité; Utilisation Conforme; Avertissements Généraux - Invacare Canes Manual Del Usuario

2 Sécurité
 Vérifier l'absence de dommages dus au transport sur TOUTES
les pièces. Si des dommages sont constatés, NE PAS utiliser le
produit. Contacter le transporteur/distributeur pour connaître
la procédure.
2.1

Utilisation conforme

La canne est prévue pour servir uniquement d'aide à la marche et toute autre
utilisation peut entraîner des risques de blessures. La canne peut servir à
l'intérieur comme à l'extérieur.
2.2 Avertissements généraux
AVERTISSEMENT
NE PAS UTILISER CE PRODUIT OU TOUT AUTRE
EQUIPEMENT OPTIONNEL DISPONIBLE SANS AVOIR LU ET
COMPRIS INTEGRALEMENT CES INSTRUCTIONS ET
TOUTE AUTRE DOCUMENTATION ADDITIONNELLE
TELLE QUE LES MANUELS DE L'UTILISATEUR, LES MANUELS
D'ENTRETIEN OU LES FICHES D'INSTRUCTIONS FOURNIES
AVEC CE PRODUIT OU L'EQUIPEMENT EN OPTION. SI
VOUS NE COMPRENEZ PAS LES AVERTISSEMENTS, MISES
EN GARDE OU INSTRUCTIONS, CONTACTEZ UN
PROFESSIONNEL DE LA SANTE, UN REVENDEUR OU DU
PERSONNEL TECHNIQUE AVANT D'ESSAYER D'UTILISER
CET EQUIPEMENT, SOUS PEINE DE PROVOQUER DES
BLESSURES OU DES DOMMAGES.
AVERTISSEMENT SUR LES ACCESSOIRES
Les produits Invacare sont conçus et fabriqués spécialement pour
une utilisation en combinaison avec les accessoires Invacare. Les
accessoires conçus par d'autres fabricants n'ont pas été testés
pour une utilisation par Invacare et ne sont donc pas
recommandés pour une utilisation avec les produits Invacare.
Référence pièce 1167530
AVERTISSEMENT
Demandez TOUJOURS l'avis de votre médecin ou thérapeute
pour déterminer le bon réglage et le bon usage du produit. Un
ergothérapeute est utile pour trouver le bon réglage en hauteur
pour un soutien maximum.
Contrôler l'absence de déchirures, fissures ou usure sur les
embouts en caoutchouc. En présence d'un de ces signes,
remplacer les embouts en caoutchouc IMMÉDIATEMENT.
La canne n'est pas prévue pour supporter tout le poids d'une
personne.
Lors de l'utilisation d'une canne à quatre pieds, les quatre pieds
doivent être en contact avec le sol et perpendiculaires à lui. Dans
les escaliers, la base de la canne peut être plus large que la surface
d'appui. S'assurer que la partie la plus longue et la plus plate de la
base est la plus proche du pied de l'utilisateur, sous peine de
risquer des blessures ou des dommages.
Avancer avec une prudence accrue sur les surfaces glissantes ou
mouillées.
Après réglages et avant utilisation, s'assurer que le levier à came
est verrouillé.
S'assurer avec soin que les réglages manuels et en hauteur sont
stables avant d'utiliser le produit ou toute autre aide à la mobilité.
Si les poignées sont exposées à des températures extrêmes
(supérieures à 37 °C ou inférieures à 0 °C), à une forte humidité
et/ou sont mouillées, s'assurer qu'elles ne tournent pas sur le
manche de la canne – sous peine de dommages ou de blessures.
Exposée à une température extrême (supérieure à 37 °C), la
canne va chauffer et peut provoquer des brûlures au premier
degré.
13
2 SÉCURITÉ
Cannes Invacare®