Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Plateau Pour Marchette
Instructions pour l'assemblage, l'installation et l'utilisation
Modéle No. 6007
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
NOTE: Vérifier TOUTES les pièces pour s'assurer qu'elles
n'ont pas été endommagées pendant le transport. Le cas
échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/
fournisseur pour plus d'instructions.
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
Les recommandations suivantes visent l'installation et
l'utilisation sécuritaires du PLATEAU POUR MARCHETTE
sur les marchettes à déclenchement simple ou double:
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
NE PAS utiliser cet équipement sans d'abord
avoir lu et compris ce feuillet. Si vous ne
comprenez pas les avertissements, les notes
attention et les instructions, veuillez contacter
un professionnel des soins de santé, un
fournisseur ou un technicien, avant d'installer
cet équipement, sans quoi des blessures ou des
dommages peuvent survenir.
Ces produits devraient être utilisés par des
personnes qui ont été évaluées par un
professionnel des soins de santé, et jugées
capables d'utiliser une marchette standard.
NA PAS transporter ou placer d'objets de
plus de cinq (5) livres sur le plateau lorsque
ce dernier est fixé à la marchette, sans quoi
la marchette pourrait basculer vers l'avant.
NE JAMAIS utiliser le plateau, le panier et la
pochette de la marchette en même temps.
NE JAMAIS utiliser le plateau comme support.
NE PAS s'asseoir ou s'appuyer sur le
plateau pour marchette pendant
l'utilisation. Le plateau pourrait tomber.
TOUJOURS vérifier si la marchette et
les attaches sont adéquatement
bloquées en place avant l'utilisation.
NOTE: Non recommandée avec la marchette robuste.
INSTALLER LES LIENS DE
INSTALLER LES LIENS DE
INSTALLER LES LIENS DE
INSTALLER LES LIENS DE
INSTALLER LES LIENS DE
SUPPORT LATÉRAL DU
SUPPORT LATÉRAL DU
SUPPORT LATÉRAL DU
SUPPORT LATÉRAL DU
SUPPORT LATÉRAL DU
PLATEAU (FIGURE 1)
PLATEAU (FIGURE 1)
PLATEAU (FIGURE 1)
PLATEAU (FIGURE 1)
PLATEAU (FIGURE 1)
NOTE: Se référer aux AVERTISSEMENTS du RÉSUMÉ DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ de ce feuillet d'instructions.
NOTE: Il n'y a pas de lien de support latéral gauche
ou droit pour le plateau.
NOTE: AVANT d'installer les liens de support latéral du
plateau pour la première fois sur la marchette, les faire
tremper dans l'eau chaude pendant cinq (5) minutes.
1. S'assurer que les ouvertures des liens de
support latéral du plateau pointent vers
le centre de la marchette.
Part No. 1089635
NOTE: Les liens de support latéral se fixent différemment
sur les marchettes à déclenchement double et simple.
2. Exécuter une (1) des étapes suivantes:
MARCHETTES À DÉCLENCHEMENT
DOUBLE - Placer les ouvertures des liens de
support latéral du plateau AU-DESSUS ET EN
DESSOUS de la barre transversale.
MARCHETTES À DÉCLENCHEMENT
SIMPLE - Placer les ouvertures des liens de
support latéral du plateau AU-DESSUS de la
barre transversale.
3. Enclencher les liens de support latéral du
plateau sur la marchette à l'endroit déterminé
à l'ÉTAPE 2.
NOTE: Si nécessaire, utiliser un marteau de caoutch-
ouc pour enclencher les liens de support latéral du
plateau sur la marchette.
4. Exécuter une (1) des étapes suivantes:
MARCHETTES À DÉCLENCHEMENT
DOUBLE - Passer à INSTALLER LES JOINTS
TORIQUES SUR LES LIENS DU PLATEAU de ce
feuillet d'instructions.
MARCHETTES À DÉCLENCHEMENT
SIMPLE - Passer à INSTALLER LES SUPPORTS À
ENCLENCHEMENT MARCHETTES À
DÉCLENCHEMENT SIMPLE SEULEMENT de ce
feuillet d'instructions.
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2 - PLACER LES LIENS DE
SUPPORT LATÉRAL
MARCHETTES A
DÉCLENCHEMENT
DOUBLE
Placer les liens de
support latéral
du plateau ICI
Barrre
transversale
FIGURE 1 - INSTALLER LES LIENS DE
SUPPORT LATÉRAL DU PLATEAU
5
Ouverture dans les liens de
support latéral du plateau
Lien de support
latéral du plateau
MARCHETTES À
DÉCLENCHEMENT
SIMPL
E
WALKER TRAY
Publicidad
Tabla de contenido
