Manuales relacionados para Sony LMD-SN10
Resumen de contenidos para Sony LMD-SN10
- Página 1 4-430-602-61 (1) Display Network Manager Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras. LMD-SN10 © 2013 Sony Corporation...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Gestión de resultados de calibración y pruebas Contenido de QA ..............31 Generación de notificaciones de pruebas de QA ..............31 Examen de la información detallada sobre las Introducción pruebas de QA ..........31 Descripción general ..........3 Generación de notificación de calibración ..32 Inicio de sesión ............ -
Página 3: Introducción
Introducción Descripción general Tareas rutinarias En este manual se describen las funciones de Management Terminal para configurar LMD-SN10 En un entorno Display Network Manager, el Display Network Manager, Management Screen, sus administrador de sistemas debe realizar las dos comportamientos y otras tareas rutinarias. -
Página 4: Inicio De Sesión
Cuando haya terminado, asegúrese de abandonar la Inicio de sesión sesión o cerrar todas las ventanas del navegador. Configuración de las cuentas Acceda a la URL de Management Station con un navegador web. Recomendamos configurar las cuentas inmediatamente Aparecerá la pantalla de inicio de sesión de Display después de iniciar sesión por primera vez. -
Página 5: Elementos De Management Screen
Sección Status Report Elementos de Se muestra el estado operativo del sistema. Management Screen Tras iniciar sesión correctamente, aparece Management Screen. Sección del menú principal Management Screen consta de los siguientes elementos: Sección de información del sistema License Se muestran los números de licencias y las pantallas y estaciones de trabajo registradas. -
Página 6: Menú Configuration
Menú Status Report Group Management Ofrece información sobre los grupos registrados. La Un informe del estado operativo del sistema. modificación de grupos está habilitada (activa solamente para usuarios autorizados). System Notice Informa sobre problemas detectados en el sistema. General Configuration Para configurar comportamientos generales (activo Calibration Notice solamente para usuarios autorizados). -
Página 7: Gestión Del Sistema
Gestión del sistema Gestión de licencias El administrador de sistemas gestiona sobre todo Agent En primer lugar, debe registrarse la licencia. Cada y Management Station. licencia tiene un límite de licencias, que restringe el La gestión de Agent consiste en estudiar los registros de número de pantallas que puede gestionar y registrar la errores únicamente cuando se producen errores, y licencia. -
Página 8: Eliminación De Una Licencia
Para confirmar el número de pantallas que Configuración del pueden gestionarse en un momento dado El número de pantallas que pueden gestionarse en un comportamiento del momento dado se indica a la derecha de “License” en la parte superior derecha de Management Screen. sistema Los comportamientos del sistema se definen en General Configuration (para establecer el nombre de la... -
Página 9: E-Mail Notice Configuration
No forma parte de los datos de Para obtener información sobre los modelos luminancia guardados en la base de datos. Por lo tanto, mencionados, consulte a su representante de Sony. no tiene efectos sobre la exactitud de la luminancia de las unidades que haya seleccionado. - Página 10 El análisis y procesamiento de datos comienzan en la hora de inicio especificada. Una vez completado el procesamiento, se entrega la notificación. Options Send me an e-mail notice whenever an activity occurs Marque esto para recibir notificaciones del sistema por correo electrónico siempre que se produzca una actividad.
-
Página 11: Gestión De Registros
página. Utilice el menú desplegable Page para moverse Gestión de registros de una página a otra. El software que se ejecuta en Management Station Eliminación de registros de genera dos tipos de registros: registros del sistema y operaciones registros de operaciones. Los registros del sistema son registros de eventos del Los registros de operaciones pueden eliminarse manual sistema, que pueden leerse en el Windows Event Viewer... -
Página 12: Gestión De Cuentas
Introduzca la información necesaria. Gestión de cuentas Las cuentas se utilizan para autenticar a los usuarios que tienen permiso para examinar Management Screen y para evitar accesos no autorizados. La autenticación se realiza por medio de contraseñas. Además, al registrar cada cuenta se le asigna una función, que determina lo que puede hacer el usuario. -
Página 13: Pantalla Register User Account (Pantalla De Configuración Avanzada)
Manage Information of Displays, Workstations, Pantalla Register User Account Locations and Groups (pantalla de configuración Marque esto para autorizar a este usuario a editar información sobre pantallas, estaciones de trabajo, avanzada) ubicaciones y grupos. Modify System Settings Marque esto para autorizar a este usuario a modificar la configuración general del sistema. -
Página 14: Modificación De La Información De Las Cuentas
Modificación de la información de las cuentas Los usuarios con función administrativa pueden modificar la información de todas las cuentas, y los usuarios con función de usuario solo pueden modificar la información de su propia cuenta. Notas • No se puede cambiar el nombre de las cuentas. Cree una nueva cuenta. -
Página 15: Restablecimiento De La Contraseña
Cambio de contraseña (solamente para la Cuando aparezca el mensaje que se muestra a continuación, haga clic en “OK”. función de administrador) Active la pantalla User Account. Haga clic en “password” en la columna Management de la cuenta cuya contraseña desee modificar en la lista Registered Users. -
Página 16: Group Management
Managed Workstation: marque la columna Group Management Target de las estaciones de trabajo que desee gestionar. Los usuarios pueden seleccionar y registrar estaciones Aparecerá la pantalla de confirmación. de trabajo y pantallas específicas como grupos. Los grupos permiten a los usuarios comprobar información Confirme la entrada y haga clic en “OK”. -
Página 17: Modificación De Información Sobre Grupos
Modificación de información sobre grupos Active la pantalla Group Management. Haga clic en “modify” en la columna Management del grupo cuya información desee modificar en la lista “Registered Group”. Aparecerá la pantalla Group Settings. Modifique la información y haga clic en “Modify”. Aparecerá... -
Página 18: Gestión De Pantallas
En ambos casos, los resultados son los mismos. Las medidas necesarias dependen de los problemas. Si es necesario, consulte a su representante de Sony. Método 1 En primer lugar, configure las estaciones de trabajo y las pantallas y, a continuación, instale Agent en las... -
Página 19: Registro De Una Ubicación
Registro de una ubicación Seleccione “Location” bajo “Configuration” en el menú principal. Aparecerá la pantalla Location. Tras el primer registro, solo aparecerá “TOP” en la parte superior izquierda de la pantalla. Debajo, puede registrar una ubicación. Aparecerá la pantalla Delete Location. Al añadir una ubicación, se creará... -
Página 20: Método 2: Registro Desde La Pantalla Workstation List
Para realizar el registro desde la sección Status Report de Management Screen Introduzca la información necesaria en la pantalla Register Workstation y, a continuación, haga clic en “Register”. Para obtener información detallada sobre los elementos que deben configurarse en la pantalla Register Workstation, consulte la página 20. - Página 21 iluminancia disponible establecida para que LMD-SC10 Display Calibrator realice la calibración (opcional). Comment Se pueden introducir comentarios que contengan hasta 200 caracteres. Deleting a workstation Nota Si se han registrado pantallas en una estación de trabajo, Workstation ID dicha estación de trabajo no podrá eliminarse. Elimine Asignado automáticamente.
-
Página 22: Registro/Eliminación De Una Pantalla
del menú Status Report, muestran notificaciones al efecto. Puede comenzar el registro de una pantalla desde cualquier pantalla. Para realizar el registro desde la sección Status Report de Management Screen Aparecerá la pantalla Delete Workstation. Confirme el contenido mostrado y haga clic en “Delete This Workstation”. -
Página 23: Método 2: Registro Desde La Pantalla Display List
Introduzca la información necesaria en la pantalla Display ID Register Display y, a continuación, haga clic en Asignado automáticamente. “Register”. Para obtener información detallada sobre los Serial Number elementos que deben configurarse en la pantalla Introduzca el número de serie de la pantalla. Register Display, consulte la página 23. -
Página 24: Examen/Modificación De La Información Detallada Sobre Las Pantallas
Aparecerá la pantalla Display Search Results, con una lista de todas las pantallas coincidentes. Haga clic en “delete” en la columna Delete de la pantalla correspondiente. Location Las ubicaciones registradas se muestran en una estructura de árbol. La ubicación en negrita indica la selección actual. Se muestran las ubicaciones hasta un nivel por debajo de la selección actual. -
Página 25: Display Screen
Display screen General Information Elemento Descripción ID de la pantalla Model Fabricante y nombre del modelo de pantalla Serial Number Número de serie de la pantalla Resolution Resolución máxima de la pantalla Group Grupo al que pertenece la estación de trabajo de destino Location Ubicación de instalación de la pantalla... -
Página 26: Búsqueda De Una Pantalla
Calibration Settings Elemento Descripción QA Test Type Tipo de prueba de QA (aceptación/ Elemento Descripción constancia) Configuration Número de configuración y nombre Result Resultado de la prueba de QA utilizados en la calibración más reciente Detail Vínculo a información detallada de la Maximum Ajuste de luminancia máxima utilizado prueba... -
Página 27: Establecimiento De Condiciones Detalladas De Búsqueda
Include partial matches: para permitir que se Elemento Palabra clave Resultado muestren también coincidencias parciales. Workstation Solo coincidencias perfectas Establezca palabras clave por elemento en el cuadro Name Coincidencia parcial correspondiente de la derecha y seleccione la IP Address condición de búsqueda. Agent Software including: para buscar pantallas o estaciones de Operating System... -
Página 28: Gestión De Pruebas De Conformidad
Pantalla DICOM Conformance Test Gestión de pruebas de Details Consulte las tablas que aparecen a continuación para conformidad obtener una explicación de cada elemento. Pruebas de conformidad de las pantallas Por lo general, el mantenimiento periódico incluye pruebas de constancia y calibración. Además, se realiza una prueba de conformidad DICOM de acuerdo con AAPM TG18 una vez al día, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones:... -
Página 29: Consulta Del Historial De Luminancia
Haga clic en el ID de la pantalla correspondiente Elemento Descripción para activar la pantalla Display correspondiente. Sensor Sensor de calibración utilizado para la prueba de conformidad Haga clic en “Detail” en la columna Luminance History de la tabla “Operation and Maintenance Display Status Information Information”. -
Página 30: Consulta Del Historial De Iluminancia
Haga clic en el ID de la pantalla correspondiente Elemento Descripción para activar la pantalla Display correspondiente. Location Ubicación de instalación de la estación de trabajo Haga clic en “Detail” en la columna Illuminance Date & Time Fecha y hora de la información más History de la tabla Operation and Maintenance reciente sobre la pantalla Information. -
Página 31: Gestión De Resultados De Calibración Y Pruebas De Qa
Elemento Descripción Gestión de resultados Date & Time Fecha y hora de la información más reciente sobre la pantalla de calibración y pruebas Total Operating Time Horas totales de funcionamiento de la pantalla de QA Time passed since Horas totales de funcionamiento desde Last Calibration la última calibración El mantenimiento periódico incluye calibración y... -
Página 32: Generación De Notificación De Calibración
Elemento Descripción Performance Class Clase de rendimiento de la pantalla aplicada QA Test Settings Aparecerá la pantalla QA Test Details. Elemento Descripción Pantalla QA Test Details QA Test Name Norma de la prueba de QA aplicada Consulte las tablas que aparecen a continuación para Performance Class Clase de rendimiento de la pantalla obtener una explicación de cada elemento. -
Página 33: Registro De Información Detallada Sobre La Calibración
Management Station, es necesario configurar el software de calibración y Agent de modo que cooperen. Consulte el manual de Management Station de LMD-SN10 para obtener información detallada sobre el método de configuración. Examen de información detallada sobre la calibración Seleccione “Display List”... -
Página 34: Análisis De Información Detallada Sobre La Calibración
General Information Análisis de información detallada sobre la calibración Elemento Descripción Display Pantalla calibrada e ID de la pantalla Aunque las pantallas intentan mantener sus características tras la calibración, cambian con el tiempo Workstation Estación de trabajo de destino e ID de la estación de trabajo debido al deterioro. -
Página 35: Gestión De La Calibración Remota
Gestión de la calibración Elemento Descripción Setting Name Introduzca un nombre para los ajustes remota con 50 caracteres como máximo. Display Type Seleccione Monochrome o Color. En Cada pantalla está equipada con un sensor de luminancia cuanto a los modelos en color, seleccione el modelo apropiado, pues de alta precisión, y puede calibrarse de forma remota. -
Página 36: Aplicación De Un Nuevo Ajuste De Calibración
Aplicación de un nuevo ajuste de calibración Seleccione “Display List” bajo “Configuration” en el menú principal para activar la pantalla Display List. Aparecerá la pantalla Register Display to Calibrate. Haga clic en el ID de la pantalla correspondiente para activar la pantalla Display correspondiente. De forma predeterminada, se mostrarán todas las pantallas compatibles con la función de calibración Haga clic en “modify”... -
Página 37: Programación De La Calibración
Comenzará la calibración y aparecerá la pantalla Calibration Status. El estado de la calibración puede consultarse en la columna Status. Aparecerá la pantalla Confirm Calibration Cancellation. Confirme el contenido mostrado y haga clic en “OK”. Programación de la calibración Para calibrar la(s) pantalla(s) en un momento específico, haga clic en “Set Schedule”... -
Página 38: Notificaciones
Notificaciones Display Network Manager emite los siguientes cuatro tipos de notificaciones sobre estaciones de trabajo y pantallas: • System Notice • Calibration Notice • QA Test Notice Nota • Registration Request Notice Esto no eliminará las tareas registradas en Agent. Los usuarios recibirán estas notificaciones en la sección Status Report de Management Screen y por correo electrónico. - Página 39 la información más importante para un administrador de • Notificación de alerta de prueba de conformidad no sistemas. Lo más probable es que el cambio de superada luminancia, entre otros motivos posibles, se deba al • Notificación de calibración deterioro de la retroiluminación, que no se produce de repente.
-
Página 40: Gestión De Notificaciones
Póngase en contacto con su Para obtener información sobre el registro de una representante de Sony. estación de trabajo, consulte la página 19. Para obtener información sobre el registro de una Notificación de alerta de iluminancia... - Página 41 Registration Request Notice Registre o elimine la(s) estación (estaciones) de trabajo o pantalla(s) correspondiente(s) haciendo clic en “register” o “delete” al final de cada notificación, y la notificación desaparecerá automáticamente. Cuando el número de pantallas supere los límites de las licencias, aparecerá...
-
Página 42: Informes
Informes Generación de un informe Puede generar un informe que contenga información sobre estaciones de trabajo, pantallas y calibración en formato PDF para imprimirlo. Debe instalarse en Seleccione “Printable Report” bajo “Status Report” Management Terminal una aplicación compatible con en el menú principal. archivos PDF para poder ver los informes generados. -
Página 43: Contenido Del Informe
Contenido del informe Elemento Descripción Title Introduzca el título que aparecerá en la portada del informe. Los informes generados contienen la información que se Para el título pueden utilizarse hasta 50 indica a continuación. caracteres. Target Date Especifique el período cuya Muestra (información sobre calibración): información desee que incluya el informe. -
Página 44: Información Sobre El Historial De Luminancia
Información sobre el historial de el permiso previo por escrito de Sony Corporation. luminancia SONY CORPORATION NO OFRECE NINGUNA Se muestra información sobre los anteriores cambios de GARANTÍA RELACIONADA CON ESTE... - Página 45 Sony Corporation...