Recomendaciones Generales De Seguridad; Obligaciones Del Usuario; Aspectos De Organización; Observar Las Recomendaciones Del Manual De Instrucciones - KERN and SOHN HFT-BA-s-1611 Manual De Instrucciones

2 Recomendaciones generales de seguridad

2.1 Obligaciones del usuario

Respetar las normas de seguridad e higiene en el trabajo nacionales así como las
instrucciones de servicio, explotación y seguridad vigentes en la empresa del
usuario.
 Respetar todas las normas de seguridad del fabricante de la grúa (grúa puente).
 Usar la balanza únicamente conforme a su destino. Cualquier otro tipo de uso,
que no se mencione en éste manual de instrucciones, será considerado uso
inapropiado. La sociedad KERN & Sohn no es, en ningún caso, responsable de
los daños materiales y personales como consecuencia de un uso inapropiado,
siendo el propietario de la balanza el único responsable.
La sociedad KERN & Sohn no es responsable de las modificaciones voluntarias
ni del uso inapropiado de la balanza de grúa, ni de los daños resultantes de este
uso.
 La balanza de grúa, la grúa y el dispositivo de enganche de la carga han de ser
sometidos a mantenimientos periódicos y ser mantenidos en un buen estado
técnico (ver el capítulo 10.3).
 Los resultados de los controles han de ser anotados en el cuaderno y deben ser
conservados.
2.2 Aspectos de organización
 Únicamente el personal adecuadamente formado e instruido puede manejar el
aparato.
 Asegurarse que el manual de instrucciones se encuentre en un lugar accesible,
cercano al punto de explotación de la balanza.
 Únicamente el personal especializado y formado puede proceder al montaje,
puesta en marcha y mantenimiento del aparato.
 Las reparaciones de los elementos básicos para la seguridad pueden realizarse
únicamente por la sociedad KERN o los servicios técnicos autorizados por
KERN. (certificado de competencias o formación).
 Usar exclusivamente piezas de repuesto originales.
 La empresa de mantenimiento ha de registrar cada reparación y uso de piezas
de repuesto (ver la "Lista", el capítulo 11.2).
 Cada mantenimiento ha de ser registrado (ver "Lista de control", capítulo 11.1).
 Reemplazar los elementos estructurales, responsables de transporte de la carga,
únicamente en lotes completos de piezas de repuesto. Anotar las nuevas
dimensiones de los elementos estructurales (ver "Lista de control", capítulo 11.1).

2.3 Observar las recomendaciones del manual de instrucciones

 Antes de instalar y poner en funcionamiento el panel de control,
léase el manual de instrucciones, incluso si tiene experiencia con las
balanzas de KERN.
 Las traducciones a otros idiomas no tienen valor vinculante.
Únicamente el original en alemán tiene valor vinculante.
10 HFT-BA-s-1611