2220_2260.LTAESv1_9356391_.book Page 5 Monday, March 31, 2003 10:48 AM
2 Bienvenido y guía rápida
Enhorabuena por la compra de su teléfono celular Nokia, una nueva herramienta
para la sociedad de información móvil.
• APROVECHE AL MÁXIMO ESTE MANUAL
La ilustración a la izquierda muestra los varios componentes de su teléfono. Observe
bien la ilustración para ayudarle a comprender mejor las instrucciones siguientes.
Entender la terminología
Este manual emplea ciertos términos para seguir las instrucciones.
•
Oprima significa presionar brevemente una tecla y soltarla. Por ejemplo,
oprima 7 significa oprimir la tecla con el número 7 y las letras "p,q,r,s".
•
Mantener oprimida significa oprimir una tecla y mantenerla oprimida de 2 a
3 segundos (dependiendo de la función utilizada) y después soltarla.
•
Las opciones destacadas en la
pantalla aparecen dentro de una
barra oscura. Las teclas de
selección se usan para activar la
opción destacada.
•
Teclas de selección se usan
para elegir una opción del menú,
oprima la tecla de selección
debajo del ítem del menú en
la pantalla del teléfono. En el
ejemplo a la derecha, para elegir
Menú, tendría que oprimir la
tecla de selección izquierda.
Para acceder al directorio,
oprima Guía (la tecla de
selección derecha).
•
Teclas direccionales se usan para
recorrer los menús. Por ejemplo,
si se le indica que vaya a un ingreso del directorio, oprima la tecla direccional
arriba o abajo.
•
La tecla Hablar se usa para hacer o contestar llamadas.
•
La tecla Finalizar se usa para terminar las llamadas; o para regresar a la
Pantalla inicial si la mantiene oprimida.
Nokia 2220/2260 Manual del Usuario
Tecla de
Tecla direccional
(arriba)
selección
izquierda
Tecla Hablar
Tecla Finalizar
Tecla direccional (abajo)
5
Copyright © 2003 Nokia
Tecla de
selección
derecha