Idioma Del Audio, Sonido Estéreo; Sonido Estéreo; Durante La Reproducción De Discos, Presione - Philips 27PC4326 Manual Del Usuario

Televisor color analogico/digital con reproductor integrado de vcr y dvd
Ocultar thumbs Ver también para 27PC4326:
Tabla de contenido

Publicidad

T3221UB_SP2 4/20/06 9:50 PM Page 66
DVD
66 Idioma del audio, Sonido estéreo
Idioma del audio
Si hay varios idiomas disponibles, usted puede seleccionar un
idioma para los discos DVD durante la reproducción.
Antes de comenzar, presione SELECT para poner el
televisor/VCR/DVD en modo DVD. En el frente del
televisor/VCR/DVD aparecerá la luz verde del DVD.
1
Durante la reproducción de discos, presione
MODE repetidamente hasta que aparezca el
menu Idioma del audio en la barra de
información de la parte superior de la pantalla.
1.ENG Dolby D 3/2.1ch 48k/3
Ejemplo: Audio en inglés
Presione ▲ o ▼ repetidamente para cambiar el
idioma. Se escuchará el nuevo audio. La barra de
información desaparecerá después de alrededor de 1
minuto. La información de audio podrá incluir los
parámetros corrientes para el sonido Dolby Digital o
multicanal, si están disponibles en el disco, y la
frecuencia de muestreo del disco. El número de
idiomas disponibles se exhibirá en el extremo derecho
de la barra de información ( /3, por ejemplo).
Sonido estéreo
Ajuste el sonido estéreo para determinar si durante la
reproducción de un CD de video o un CD de audio usted
escuchará el canal izquierdo, el canal derecho o ambos canales
(estéreo).
1
Durante la reproducción de discos, presione
MODE repetidamente hasta que aparezca el
menú Estéreo en la barra de información de la
parte superior de la pantalla. Presione ▲ o ▼
para cambiar la configuración de estéreo. La
configuración cambiará en el orden ilustrado
más abajo. La barra de información desaparecerá en
alrededor de 1 minuto.
Presione RETURN para suprimir la barra de
información.
ESTÉREO (AUDIO)
Se oyen los dos canales
(izquierdo y derecho).
L-ch (AUDIO)
Sólo se oye el canal izquierdo.
R-ch (AUDIO)
Sólo se oye el canal derecho.
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+100
CLEAR
0
+10
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
SLOW
PAUSE
RETURN
TITLE
ENTER
DISC
SET-UP
MENU
PICTURE
CH.
VOL.
/SLEEP
SELECT
MODE
DISPLAY
MUTE
Sugerencias útiles
• Si un idioma no se encuentra
disponible después de presionar
▲ o ▼ varias veces, el DVD no
incluye dicho idioma.
• Algunos discos DVD solamente
le permiten cambiar el idioma
en el menú del disco.
• Los idiomas del audio pueden
estar abreviados (tal como ENG
para el inglés). O pueden
aparecer 3 guiones (- - -) en
lugar de una abreviatura.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido