Gardena 330 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs Ver también para 330:

Publicidad

Enlaces rápidos

D
Betriebsanleitung
Spindelmäher
GB
Operating Instructions
Hand Cylinder Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuses hélicoïdales à main
NL
Gebruiksaanwijzing
Kooimesmaaier
S
Bruksanvisning
Handgräsklippare
DK
Brugsanvisning
Håndplæneklipper
FI
Käyttöohje
Kelaleikkuri
N
Bruksanvisning
Håndklipper
I
Istruzioni per l'uso
Rasaprato a mano elicoidale
E
Instrucciones de empleo
Cortacéspedes manuales
helicoidales
P
Manual de instruções
Cortador de relva cilíndrico
PL
Instrukcja obsługi
Ręczna kosiarka bębnowa
H
Használati utasítás
Suhanó fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Vřetenová sekačka
330 Art. 4027
400 Art. 4018
SK
Návod na obsluhu
Vretenová kosačka
GR
Οδηγίες χρήσης
Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή
RUS
Инструкция по эксплуатации
Газонокосилка барабанная
механическая
SLO
Navodilo za uporabo
Vretenska kosilnica
HR
Upute za uporabu
Vretenaste kosilice
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Vretenaste kosilice
UA
Інструкція з експлуатації
Газонокосарка барабанна
RO
Instrucţiuni de utilizare
Masina manuala tuns iarba
TR
Kullanma Kılavuzu
Mekanik Çim Biçme
BG
Инструкция за експлоатация
Ръчна цилиндрична косачка
AL
Manual përdorimi
Korrëse bari
EST
Kasutusjuhend
Spindelniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Cilindrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Cilindrisko asmeņu zāles pļāvējs
400 C Art. 4022

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena 330

  • Página 1 330 Art. 4027 400 C Art. 4022 400 Art. 4018 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Spindelmäher Vretenová kosačka Operating Instructions Οδηγίες χρήσης Hand Cylinder Lawnmower Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuses hélicoïdales à main Газонокосилка барабанная механическая Gebruiksaanwijzing...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Innholdsfortegnelse: 1. Bruksområde for din GARDENA håndklipper ... . . 44 2. Sikkerhetsanvisninger ....... 44 3.
  • Página 3: Montering

    Bruk / ansvar: Vær særlig forsiktig når du rygger og når du drar håndklipperen. Det er fare for at du kan snuble! Skulle klipperedskapet eller selve håndklipperen FARE! ha vært i kontakt med et hinder eller et frem- Husk at den roterende knivtrommelen kan medlegeme, skal håndklipperen undersøkes av medføre personskader.
  • Página 4: Betjening

    4. Betjening Slik klipper du gresset riktig: For å få til en velpleid gressplen, anbefaler vi deg at du klipper gresset regelmessig en gang i uken, hvis mulig. Klipper du for ofte, blir gresset tettere. Lenger snittmateriale (> 1 cm) må fjernes slik at gresset ikke blir gult og filtrer seg sammen.
  • Página 5: Vedlikehold

    6. Vedlikehold Slik rengjør du klipperen: FARE! Klippeverktøyet kan forårsake personskader! v Ha på deg egnete vernehansker når du vedlike- holder håndklipperen. OBS! Skader på håndklipperen! v Aldri rengjør håndklipperen under rennende vann, og særlig ikke under høyt trykk. Avsetninger påvirker klippekvalitet og utskudd av gress på en negativ måte.
  • Página 6: Tilbehør Som Kan Leveres

    Din håndklipper bør sjekkes om høsten hvis mulig, slik at den er i driftsklar stand med det samme som neste sesong for gressklip- ping begynner. Ved andre feil ber vi om å ta kontakt med GARDENA service. 8. Tilbehør som kan leveres GARDENA Gressfanger Med denne kurven slipper du å...
  • Página 7: Tekniske Data

    Service: Ta kontakt med adressen på baksiden. Garanti: GARDENA Manufacturing GmbH gir på dette apparatet 2 års garanti (fra og med kjøpsdato). Denne garantiytelsen gjelder for alle vesentlige mangler på redskapet som påviselig kan tilbake- føres til material- eller fabrikasjonsfeil. Den skjer ved å skifte det ut med et feilfritt redskap eller ved gratis reparasjon av det inn- sendte redskapet etter vårt valg, hvis følgende forutsetninger er...
  • Página 8 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
  • Página 9 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi. Enako velja tudi za nadomestne dele in opremo.
  • Página 10 Dominican Republic 03-371 Warszawa Sanayi Çad. Adil Sokak Av. Francisco Matarazzo, Phone: (+ 809) 736-0333 Kazakhstan Phone: (+ 48) 22 330 96 00 No: 1/ B Kartal 1400 – 19º andar joserbosquesa @ claro.net.do LAMED Ltd. gardena @ husqvarna.com.pl 34873 Istanbul São Paulo –...

Este manual también es adecuado para:

40044 c402740184022400 c

Tabla de contenido