Gardena 330 Instrucciones De Empleo
Cortacéspedes manuales helicoidales
Ocultar thumbs
Ver también para 330:
- Instrucciones de empleo (48 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (6 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (7 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
D
Betriebsanleitung
Spindelmäher
GB
Operating Instructions
Hand Cylinder Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuses hélicoïdales à main
NL
Gebruiksaanwijzing
Kooimesmaaier
S
Bruksanvisning
Handgräsklippare
DK
Brugsanvisning
Håndplæneklipper
FI
Käyttöohje
Kelaleikkuri
N
Bruksanvisning
Håndklipper
I
Istruzioni per l'uso
Rasaprato a mano elicoidale
E
Instrucciones de empleo
Cortacéspedes manuales
helicoidales
P
Manual de instruções
Cortador de relva cilíndrico
PL
Instrukcja obsługi
Ręczna kosiarka bębnowa
H
Használati utasítás
Suhanó fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Vřetenová sekačka
330 Art. 4027
400 Art. 4018
SK
Návod na obsluhu
Vretenová kosačka
GR
Οδηγίες χρήσης
Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή
RUS
Инструкция по эксплуатации
Газонокосилка барабанная
механическая
SLO
Navodilo za uporabo
Vretenska kosilnica
HR
Upute za uporabu
Vretenaste kosilice
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Vretenaste kosilice
UA
Інструкція з експлуатації
Газонокосарка барабанна
RO
Instrucţiuni de utilizare
Masina manuala tuns iarba
TR
Kullanma Kılavuzu
Mekanik Çim Biçme
BG
Инструкция за експлоатация
Ръчна цилиндрична косачка
AL
Manual përdorimi
Korrëse bari
EST
Kasutusjuhend
Spindelniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Cilindrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Cilindrisko asmeņu zāles pļāvējs
400 C Art. 4022
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 330
Resumen de contenidos para Gardena 330
- Página 1 330 Art. 4027 400 C Art. 4022 400 Art. 4018 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Spindelmäher Vretenová kosačka Operating Instructions Οδηγίες χρήσης Hand Cylinder Lawnmower Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuses hélicoïdales à main Газонокосилка барабанная механическая Gebruiksaanwijzing...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice de materias: 1. Campo de aplicación de su cortacésped GARDENA ..56 2. Indicaciones de seguridad ......56 3. -
Página 3: Montaje
Utilización / Responsabilidad: Hay que tener siempre un cuidado especial al moverse hacia atrás o al tirar del cortacésped, pues podría tropezar. Si el cortacésped ha chocado con un obstáculo ¡PELIGRO! o un cuerpo extraño, hay que realizarle una Tenga siempre en cuenta que puede inspección. -
Página 4: Manejo
4. Manejo Cómo cortar correctamente: Para tener un césped bien cuidado, recomendamos cortar el césped regularmente una vez por semana siempre que sea posible. El césped se volverá más tupido si lo corta a menudo. Los trozos más largos (> 1 cm) deben retirarse para que el césped no amarillee y no se afieltre. -
Página 5: Mantenimiento
6. Mantenimiento Cómo limpiar el cortador: ¡PELIGRO! ¡Heridas corporales causadas por el mecanismo de corte! v Póngase guantes de trabajo apropiados en las operaciones de mantenimiento. ¡ATENCIÓN! ¡Daños en el cortacésped helicoidal! v Nunca limpie el cortacésped helicoidal bajo el chorro de agua, especialmente con alta presión. -
Página 6: Accesorios Suministrables
Si se debiera cambiar el mecanismo de corte, que con un buen cuidado no dejará de estar afilada antes de varios años, diríjase al servicio técnico de GARDENA. La reparación del cortacésped de cilindro o el montaje de la cuchilla la pueden efectuar talleres especializados. -
Página 7: Datos Técnicos
Póngase en contacto por favor con la dirección postal indicada en el dorso. Garantía: GARDENA Manufacturing GmbH concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defectos de materiales o de fabricación. - Página 8 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Página 9 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi. Enako velja tudi za nadomestne dele in opremo.
- Página 10 Dominican Republic 03-371 Warszawa Sanayi Çad. Adil Sokak Av. Francisco Matarazzo, Phone: (+ 809) 736-0333 Kazakhstan Phone: (+ 48) 22 330 96 00 No: 1/ B Kartal 1400 – 19º andar joserbosquesa @ claro.net.do LAMED Ltd. gardena @ husqvarna.com.pl 34873 Istanbul São Paulo –...