Monosem S6200-24 Manual De Instrucciones página 52

Table 4-23 Touches Service 2
Table 4-23 Softkeys on Service 2
Tabelle 4-23 Softkeys Service 2
Tabla 4-23 Teclas Servicio2
Touche Description
programmée Description
Softkey Beschreibung
Softkey Descripción
Tecla
programada
Augmentation du signal de sortie.
Increasing the output signal for the hydraulic motor
Erhöhen des Ausgangssignals.
Réduction du signal de sortie.
Decreasing the output signal for the hydraulic motor
Verringern des Ausgangssignals.
 Passage à l'écran « Service 2 ».
 Switches to the "Service 2" screen.
 Wechselt in die Maske „Service 2".
 Pasa a la pantalla „Servicio 2".
Retour à l'écran précédent.
Returns to the screen, from which this screen was called.
Springt zurück in die Maske, aus der diese Maske aufgerufen wurde.
Vuelve a la pantalla precedente (anterior)
52