11. FICHA TÉCNICA - DESPIECE | TECHNICAL SPECIFICATION - EXPLODED DRAWING | FICHE TECHNIQUE -
DÉTAIL DES PIÈCES | FICHA TÉCNICA - DESMONTAGEM | SCHEDA TECNICA - ESPLOSI
Peso (Kg.) | Weight (kg) | Poids (kg) | Peso (Kg.) |
Altura (mm) | Height (mm) | Hauteur (mm) | Altura (mm) |
Ancho (mm) | Width (mm) | Largeur (mm) | Largura (mm)
Profundidad (mm) | Depth (mm) | Profondeur (mm) | Profundidade (mm)
Diámetro del tubo de descarga de humos (mm) | Diameter of the smoke outlet pipe (mm) | Diamètre du tuyau de
décharge de fumée (mm) | Diâmetro do tubo de descarga de fumos (mm)
Diámetro del tubo de aspiración del aire (mm) | Diameter of the air suction pipe (mm) | Diamètre du tuyau d'aspiration
d'air (mm) | Diâmetro do tubo de aspiração do ar (mm) |
Vol. de calentamiento máx. (m3) | Vol. of maximum heating. (m3) | Vol. de chauffage max. (m3) | Vol. de chauffage
max. (m3) | Vol. de aquecimento máx. (m3) |
Rendimiento en potencia nominal | Efficiency at nominal power (%) | Rendement à puissance nominale | Rendimento
em potência nominal |
Rendimiento en potencia reducida | Efficiency at reduced power (%) | Rendement à puissance réduite | Rendimento
em potencia reduzida |
Pot. térmica global máx. (Kw.) | Power thermal global max. kW | Puissance thermique globale max. (KW.) | Pot.
térmica global máx. (Kw.) |
Pot. térmica útil máx. (Kw) | Power maximum usable thermal kW | Puissance thermique utile max. (KW) | Pot. térmica
útil máx. (Kw) |
Potencia térmica útil mín. (Kw) | Minimum usable thermal power kW | Puissance thermique utile min. (KW) | Potência
térmica útil mín. (Kw) |
Consumo de pellet mín. Kg/h | Minimum pellet consumption Kg/h | Consommation de granulés à bois min. Kg/h |
Consumo de pellet mín. Kg/h |
Consumo de pellet máx. Kg/h | Maximum pellet consumption Kg/h | Consommation de granulés à bois max. Kg/h |
Consumo de pellet máx. Kg/h |
Capacidad depósito (Kg.) | Tank capacity (Kg.) | Capacité du réservoir (Kg.) | Capacidade depósito (Kg.) |
Autonomía min/máx (h) | Min. / max. Autonomy (h) | Autonomie min / max (h) | Autonomia min/máx (h) |
Tiro recomendado a potencia útil máx. (Pa) | Recommended draw at maximum usable power (Pa) | Tirage
recommandé à puissance utile max. (Pa) | Tiragem recomendada para potência útil máx. (Pa)
Tiro recomendado a potencia útil mín. (Pa) | Minimum usable power recommended draw (Pa) | Tirage recommandé à
puissance utile min. (Pa) | Tiragem recomendada para potência útil mín. (Pa) |
Consumo eléctrico (W) | Energy consumption (W) | Consommation électrique (W) | Consumo eléctrico (W) |
Consumo eléctrico durante el encendido (W) | Energy consumption during the start-up (W) | Consommation
électrique pendant l'allumage (W) | Consumo eléctrico durante a ligação (W)
Co al 13% potencia nominal | CO at 13% nominal power | CO au 13% puissance nominale | CO no 13% potência
nominal | CO al 13% potenza nominale
CO al 13% potencia reducida | CO at 13% reduced power | CO au 13% puissance réduite | CO no 13% potência
reduzida | CO al 13% potenza ridotta
Caudal másico humos potencia nominal | Smoke mass flow at nominal power | Débit massique des fumées
puissance nominale | Caudal mássico fumos potência nominal | Caudale di massa dei fumi potenza nominale
Caudal másico humos potencia reducida | Smoke mass flow at reduced power | Débit massique des fumées
puissance réduite | Caudal mássico fumos potência reduzida | Caudale di massa dei fumi potenza ridotta
Tª humos potencia nominal | Smoke temperature at nominal power | Température des fumées puissance nominale |
Temperatura fumos potência nominal | Temperatura fumi potenza nominale
Tª humos potencia reducida. | Smoke temperature at reduced power | Température des fumées puissance réduite |
Temperatura fumos potência reduzida | Temperatura fumi potenza ridotta
Interior de fundición | Cast-iron interior | Intérieur en fonte | Interior de fundição |
Encendido automático | Automatic start-up | Allumage automatique | Ligação automática |
Termostato de seguridad pellet | Pellet security thermostat | Thermostat de sécurité du granulé | Termóstato de
segurança pellet | Caudale di massa dei fumi potenza nominale
Mando a distancia | Remote control | Télécommande | Comando à distância |
Programador semanal | Weekly programmer | Programmateur hebdomadaire | Programador semanal
DATOS
61
BERTA
89
846
426
477
80
40
195
92
95
8.1
7.8
4.1
0.89
1.74
17
19/10
~ 12
~ 10
150-200
300
0.02
0.05
5.39
15.30
130º C
69º C
√
√