Handicare Vega505EE Manual De Usuario página 68

Anweisungen für den Transfer vom Rollstuhl ins Bett
1. Senken Sie das Bett ab, am besten ungefähr auf Höhe des Rollstuhls. Stellen Sie sicher, dass die Rollen des
Betts arretiert sind.
2. Arretieren Sie die Bremsen des Rollstuhls.
3. Positionieren Sie den Lifter am Rollstuhl und stellen Sie sicher, dass das Fahrgestell auseinandergefahren ist,
der Rollstuhl mittig zwischen den Kufen steht und sich keine der Kufen des Lifters unter dem Rollstuhl befindet.
4. Senken Sie den Hubarm ab, um die Schlaufen am slingbar zu befestigen. Sichern Sie den slingbar beim Ab-
senken immer mit einer Hand, um zu verhindern, dass der Pflegebedürftige vom Bügel getroffen wird. Stellen Sie
sicher, dass der slingbar frei und ungehindert nach unten hängt.
5. Befestigen Sie zuerst die oberen Schlaufen des Gurts am slingbar und danach die unteren. Kontrollieren Sie, ob
die Schlaufen korrekt platziert sind.
6. Kontrollieren Sie, ob der slingbar korrekt am Hubarm ausgerichtet ist.
7. Beginnen Sie damit, den Hubarm mithilfe der Handbedienung anzuheben und machen Sie dann einen Sicher-
heitsstopp, um sicherzustellen, dass nichts eingeklemmt ist (slingbar, Schlaufen, Kleidung oder Gliedmaßen des
Pflegebedürftigen). Stellen Sie außerdem sicher, dass der Gurt nach wie vor korrekt am slingbar befestigt und der
slingbar korrekt am Hubarm eingehakt ist.
8. Fahren Sie mit dem Anheben des Pflegebedürftigen aus dem Stuhl fort – hierbei gilt: soviel wie nötig, so wenig
wie möglich. Stellen Sie während des Anhebens sicher, dass der Pflegebedürftige sich nicht am slingbar festhält
oder diesen wegschiebt.
9. Rollen Sie den Stuhl zurück, um den Lifter frei bewegen zu können.
10. Fahren Sie das Fahrgestell des Lifters in seine Ausgangsposition zurück, damit es unter das Bett passt.
11. Beginnen Sie mit dem Drehen des Lifters, indem Sie einen Fuß vorne auf die Kufe des Lifters stellen, um das
Drehen zu erleichtern.
12. Bewegen Sie den Lifter langsam über das Bett, bis sich der Pflegebedürftige über dem Bett befindet.
13. Heben Sie die Beine des Pflegebedürftigen ins Bett und schwenken Sie den Pflegebedürftigen in die korrekte
Position.
14. Senken Sie den Hubarm ab, bis die Schlaufen locker sind, halten Sie dabei den slingbar beim Absenken mit
einer Hand fest, damit dieser nicht an den Kopf des Pflegebedürftigen stößt.
15. Haken Sie die Schlaufen aus dem slingbar aus und fahren Sie den Lifter vom Bett weg.
68 I N S T R U C T I O N S F O R U S E