NOTA:
Las figuras se incluyen únicamente a título ilustrativo. Puede que no se correspondan con el producto
real. No en escala.
Mantenimiento de la piscina
Si no respeta las instrucciones de mantenimiento aquí señaladas, puede poner en peligro su salud y, en especial, la de
los niños.
IMPORTANTE:
Si no respeta los niveles ideales de productos químicos en el agua, el PVC podría
dañarse y decolorarse.
La tabla siguiente enumera los tipos de pruebas que deben llevarse a cabo y los valores ideales, además de posibles
medidas correctoras. Compruebe periódicamente el valor del pH y la concentración de cloro y ajústese a los valores
ideales.
PRUEBA
valor de pH
Ácido cianúrico
Cloro libre
Sustancia clorada
Algas
Dureza cálcica
Para mantener limpia su piscina:
1. Póngase en contacto con su tienda de piscinas para asesorarse y comprar productos químicos y kits de pH. Uno de
los factores más importantes para aumentar la vida útil del revestimiento es mantener el agua siempre limpia y
saneada. Siga al pie de la letra las instrucciones de los técnicos profesionales para el tratamiento del agua con
productos químicos.
2. Coloque un cubo de agua cerca de la piscina para que los usuarios se limpien los pies antes de entrar en la piscina.
3. Cubra la piscina cuando no se vaya a utilizar.
4. Retire las impurezas de la piscina regularmente para evitar que se acumule la suciedad.
5. Compruebe y lave regularmente el cartucho de filtro.
6. Retire con suavidad cualquier suciedad acumulada debajo del anillo superior con un paño limpio.
7. Sea cuidadoso con el agua de la lluvia. Compruebe que el nivel del agua no sea más elevado del esperado. Si así
fuera, DEBERÁ VACIAR EL EXCESO DE AGUA.
Un mantenimiento adecuado puede ampliar la vida de la piscina.
Durante la temporada de uso de la piscina, el sistema de filtrado de la piscina debe ponerse en funcionamiento todos
los días el tiempo suficiente para asegurar por lo menos una renovación completa del volumen de agua.
Reparación
Compruebe la piscina para verificar que no haya fugas en las válvulas o las costuras, compruebe la esterilla para el
suelo para cualquier pérdida evidente de agua. No añada productos químicos hasta que no lo haya hecho.
NOTA:
En caso de observarse una fuga de agua, repare la piscina usando el parche de reparación adhesivo
sumergible entregado.
Desmontaje
1. Desenrosque el tapón de la válvula de drenaje girando en sentido antihorario y retírelo.
2. Conecte el adaptador al tubo y coloque el otro extremo del tubo en la zona donde va a vaciar la piscina. (Consulte las
normativas locales para conocer las disposiciones en materia de drenaje).
3. Enrosque el anillo de control del adaptador del tubo en la válvula de drenaje girando en sentido horario. La válvula de
drenaje se abrirá y el agua empezará a fluir automáticamente.
ATENCIÓN:
El caudal de agua se puede ajustar con el anillo de control.
4. Una vez finalizado el vaciado, desenrosque el anillo de control para cerrar la válvula.
5. Desconecte el tubo.
6. Enrosque el tapón nuevamente en la válvula de drenaje.
7. Deje secar la piscina al aire.
ATENCIÓN:
No deje la piscina vacía en el exterior.
Almacenamiento y preparación para el invierno
1. Retire todos los accesorios y las piezas de repuesto de la piscina, guárdelos limpios y secos.
2. Cuando la piscina esté completamente seca, espolvoree con polvo de talco para evitar que las superficies de la
piscina se adhieran entre sí y dóblela con cuidado. Si la piscina no está completamente seca, podría crecer moho y
dañar el revestimiento de la piscina.
3. Guarde el revestimiento y los accesorios en un lugar seco con una temperatura moderada, entre 5ºC / 41ºF y 38ºC /
100ºF.
4. Durante la estación lluviosa, la piscina y los accesorios deben almacenarse siguiendo las instrucciones anteriores.
5. Un drenaje inadecuado de la piscina podría provocar lesiones personales graves y/ o daños materiales.
6. Recomendamos encarecidamente desmontar la piscina fuera de temporada (los meses de invierno). Guárdelo en un
lugar seco fuera del alcance de los niños.
For support please visit us at:
www.bestwaycorp.com/support
©2018 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés / Todos los derechos reservados / Alle Rechte vorbehalten /
Tutti i diritti riservati
®™ Trademarks used in some countries under license to/Marques ®™ utilisées dans certains pays
sous la licence de /
Marcas comerciales ®™ utilizadas en algunos países bajo la licencia de / ®™ Die Warenzeichen
werden in einigen Ländern verwendet unter Lizenz der /
®™ Marchi utilizzati in alcuni paesi concessi in licenza a
Bestway Inflatables & Material Corp., No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China.
Manufactured,distributed and represented in the European Union by/Fabriqués, distribués et
représentés dans l'Union Européenne par/
Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/Hergestellt, vertrieben und in der
Europäischen Union vertreten von /
Prodotto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da
Bestway (Europe) S.r.l., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Distributed in North America by/Distribués en Amérique du Nord par/Distribuido en Norteamérica por
Bestway (USA) Inc., 3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, United States of America
Tel:1-855-838-3888 (For U.S. and Canada)
Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica
por/Distribuído na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel,
Santiago, Chile
Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, 98-104 Carnarvon Street,
Silverwater, NSW 2128, Australia
www.bestwaycorp.com
Made in China / Fabriqué en Chine / Fabricado en China / Hergestellt in China / Prodotto in Cina
VALORES IDEALES
7,4 – 7,6
30 – 50 ppm
2 – 4 ppm
0
Ninguna visible
200 – 400 ppm
6