ETIQUETAS DE ADVERTENCIA DE SE-
GURIDAD Y NÚMERO DE SERIE
ADVERTENCIA
Mantenga a los
niños alejados
de la máquina
en todo
ECO
momento. El
12247
contacto con la
12745
superfi cie móvil
puede dar
como resultado
graves
quemaduras
por fricción.
(Esta etiqueta solo
está disponible en
inglés y chino en la
máquina 510T).
ADVERTENCIA
- Las partes móviles pueden
can crush and
producir aplastamientos y cortes.
in place.
er before
- Mantenga los protectores en su
lugar.
- Bloquee la corriente antes de
realizar cualquier reparación.
120mm
6
ECO
12247
12745
REVISION
A
B
ADVERTENCIA
VOLTAJE PELIGROSO.
- Los contactos pueden provocar descargas
eléctricas o quemaduras.
- Apague y bloquee la corriente antes de
realizar cualquier operación de reparación o
mantenimiento.
(Estas etiquetas están en inglés y en
72mm
francés canadiense en la máquina 810,
30.5mm
y en inglés, francés canadiense y chino
en la máquina 510T).
CUIDADO
Riesgo de lesiones para las personas: para
evitar las lesiones, extreme el cuidado al subir o
bajar de una cinta en movimiento. Lea el manual
de instrucciones antes de utilizar esta máquina.
ADVERTENCIA
• Si el equipo no se usa con cuidado, puede
causar lesiones e incluso la muerte.
• Mantenga alejados a los niños y a las
mascotas.
• Lea y siga todas las advertencias de esta
máquina.
• Consulte en el Manual del usuario las
advertencias e información de seguridad
REVISION
adicionales.
A
• La frecuencia cardíaca mostrada es
B
aproximativa y debe utilizarse únicamente
como referencia.
REVISIONS
• No está pensado para su uso por menores de
REV DESCRIPTION
DRAWING RELEASE
14 años.
CHANGED SIZE
• El peso máximo del usuario para esta máquina
es de 125 kg (275 lb).
• Esta máquina es solo de uso doméstico.
• Consulte a su médico antes de comenzar un
programa de ejercicios.
(La etiqueta de la máquina está disponible únicamente
en inglés y francés canadiense).
30.5mm
REVISIONS
REV DESCRIPTION
DRAWING RELEASE
CHANGED SIZE
APPROVED
DLOVELY
DLOVELY
Número de serie
Especifi caciones del
producto
APPROVED
DLOVELY
DLOVELY
DATE
8/17/09