Página 1
® GARDENA 34 A easyMove Art. 4036 Gebrauchsanweisung Accu-Lenkmäher Operating Instructions Accu-Flexible Steerable Mower Mode d’emploi Tondeuse Slalom sur accu Gebruiksaanwijzing Accu-zwenkmaaier Bruksanvisning Sladdlös Flexibelt Styrbar Gräsklippare Istruzioni per l’uso Rasaerba a batteria “Slalom” Manual de instrucciones Cortacésped multidireccional con batería Instruções de utilização...
Página 2
1. Campo de aplicación del cortacésped GARDENA Uso adecuado : El cortacésped multidireccional con batería GARDENA es ideal para cortar superficies de hierba y césped con una pendiente máxima de 15 ° en el jardín privado. Una carga de batería dura hasta 30 min.
Página 3
¡ Peligro ! Interrupción del trabajo : Nunca abandone el cortacésped multidireccio- ¡ Cuchillas afiladas ! nale en el lugar de trabajo dejándolo sin vigi- lancia. Si debe interrumpir el trabajo, guarde V Antes de realizar trabajos de el cortacésped en un lugar seguro. Saque la mantenimiento, retire la llave llave de seguridad.
Palanca de sujeción para ajustar la largura de la barra dirigible Ajuste de las alturas de corte desenroscando las ruedas 4. Montaje 34 A easyMove : Las 4 ruedas deben enroscarse siempre a la misma altura de Montar las ruedas : corte (véase 5.
Página 5
Monte el cesto para 1. Coloque la tapa del cesto desde arriba en el cesta de reco- recogida de hierba : gida de hierba , de modo que TODOS los ojales estén colocados sobre los ganchos 2. Presione la tapa del cesto hacia el mismo , hasta que todos los ganchos...
Página 6
1. Ponga el cortacésped sobre una superficie de césped plana. 2. Levante la tapa de la llave 3. Introduzca la llave de seguridad en el casquillo de carga 4. Mantenga presionado el bloqueo de conexión y lleve la palanca de arranque a la guía El cortacésped se pone en marcha y el indicador del estado de la carga (Accupower)
Página 7
La fuerza de sujeción se puede ajustar mediante la tuerca Para lograr un efecto de sujeción menor de la tuerca, con la palan- ca de sujeción abierta, gire en sentido horario (p. ej. con alicates). Ajuste de la altura de corte : La altura de corte se puede ajustar de 2,0 hasta 6,5 cm en pasos de 1,5 cm (4 posiciones).
El accu contiene placas de plomo. Cuando estén agotadas, no se del accu : deben tirar a la basura doméstica sino depositarlas en lugares previstos para ello. Entregue la batería a su distribuidor GARDENA o deséchela en el punto de recogida municipal. Sólo debe desecharse la batería cuando está descargada.
7. Mantenimiento Limpiar la parte ¡ PELIGRO ¡ Heridas corporales provocadas por el inferior del mecanismo de corte ! cortacésped V Para los trabajos de mantenimiento saque la llave de carcasa : seguridad, espere al paro del mecanismo de corte y póngase unos guantes de trabajo adecuados.
Si el accu está completamente descargada, p. ej. tras un almacen- amiento prolongado sin recargas periódicas, no podrá recuperarse la plena capacidad del accu hasta haber realizado varios ciclos de carga / descarga. Cargue la batería fuera del 1. Abra los dos bloqueos de la tapa de la batería y levante cortacésped :...
Página 11
Técnica de GARDENA o un establecimiento especialista autorizado por GARDENA. Sólo se deben utilizar piezas de repuesto originales GARDENA. Las piezas de recambio GARDENA están disponibles en su distri- buidor de GARDENA o en la Asistencia Técnica de GARDENA. • • 34 A easyMove : Cuchilla de recambio Art.
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación.
Página 13
GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
Página 14
98 /37/EC EN ISO 12100-1 EU directives: Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA Directives EN ISO 12100-2 supprime la validité de ce certificat.
Página 15
Bulgaria Greece Poland DENEX LTD. Turkey Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor GARDENA / Dost Diþ Ticaret G. Psomadopoulos & Co. Szymanów 9 d Sofia 1404 Mümessillik A.Þ. Sanayi 33 A, Ifestou str. –...