Declaración De Derechos Y Responsabilidades Del Paciente - Animas vide Manual Del Usuario

152 CAPÍTULO 17 - Garantía de la bomba de insulina Animas
Declaración de derechos y responsabilidades del paciente
Es la intención de Animas Corporation atender y respetar los derechos de los pacientes en la prestación
de servicios y cuidados. Es política de Animas Corporation proporcionar servicios a todos los pacientes
sin importar su raza, color, origen nacional, religión, sexo, edad o discapacidad. Ninguna persona
será excluida de participar o se le negarán los beneficios de cualquier servicio, ni será objeto de
discriminación por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, edad o discapacidad.
Es responsabilidad de todos los empleados de Animas
a través de ventas, programas de educación, atención al cliente o cualquier otro medio comprender
y promover esta política. Es responsabilidad de los pacientes de Animas Corporation participar
activamente en su cuidado.
• El paciente recibe información que le permite tomar decisiones relacionadas con la atención o
servicios. El paciente es responsable de proporcionar información precisa y completa acerca de su
salud y afecciones médicas.
• El paciente participa en la resolución de conflictos. El paciente debe informar a Animas
sus expectativas y satisfacción con la atención.
• Las quejas de los pacientes serán escuchadas, revisadas y resueltas de la mejor forma posible. El
paciente debe hacer preguntas cuando no entiende su cuidado, tratamiento, servicios o lo que se
espera de ellos.
• El paciente debe seguir el plan de tratamiento o ponerse en contacto con su profesional de asistencia
médica si no puede hacerlo. El paciente también debe expresar cualquier preocupación sobre su
capacidad para seguir las instrucciones y debe informar sobre cambios en su condición según
corresponda. Si no sigue las instrucciones, el paciente debe aceptar la responsabilidad compartida
por los resultados de la atención, el tratamiento, los servicios o lo que se espera de ellos.
• El paciente está implicado en la resolución de cuestiones éticas.
• El paciente tiene derecho a la confidencialidad y la privacidad de su información médica. El paciente
debe notificar a Atención al cliente de Animas
de seguridad o del producto.
41031345A_OB_Vibe_USES_Peds_R1.indd 152
Vibe
® ™
que participan en la interacción con el paciente
®
sobre sus preocupaciones relacionadas con problemas
®
y otra información técnica
acerca de
®
20/05/2016 19:20:26