Página 1
MANUAL DEL OPERADOR SIERRA DE BANDA de 9 pulg. (229 mm) BS902 Si nueva sierra de banda ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione ®...
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES SUJETE EL TRABAJO. Use mordazas o un tornillo de banco para sujetar el trabajo cuando sea práctico. Es más seguro ADVERTENCIA: que usar su mano y le deja ambas manos libres para utilizar Lea y comprenda todas las instrucciones. El la herramienta.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS NUNCA USE EN UNA ATMOSFERA EXPLOSIVA. Las chispas NO RETIRE PEDAZOS CORTADOS QUE ESTEN ATASCADOS normales del motor pueden hacer explotar los vapores. hasta que la hoja no se haya detenido completamente. USE SOLAMENTE CORDONES DE EXTENSION con conexión ...
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
Página 6
Llame al departamento idénticas. de atención al consumidor de Ryobi y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
ASPECTOS ELÉCTRICOS CABLES DE EXTENSIÓN VELOCIDAD Y CABLEADO Sólo utilice cables de extensión de 3 conductores con clavijas La velocidad en vacío de esta herramienta es de 3000 sfpm de tres puntas y contactos de tres polos que acepten la clavija aproximadamente.
GLOSARIO DE TÉRMINOS Agujero guía (taladradoras de columna) Contragolpe Es un agujero pequeño taladrado en una pieza de trabajo, el cual Es un peligro que puede ocurrir cuando la hoja se atora o se sirve como guía para taladrar con precisión agujeros más grandes. atasca, y lanza la pieza de trabajo hacia atrás, en dirección del operador.
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Tamaño de la mesa ....11-13/16 pulg. x 11-13/16 pulg. Ancho de la hoja ..1/8 pulg. x 3/8 pulg. (3 mm x 10 mm) ..............(30 cm x 30 cm) Larga de la hoja ......59-1/4 pulg. x 59-1/2 pulg. Alimentación ..
CARACTERÍSTICAS HOJA DE LA SIERRA CONOZCA SU SIERRA DE BANDA El uso seguro que este producto requiere la comprensión de La sierra viene equipada con una hoja estándar de la información impresa en la herramienta y en el manual del 1/4 pulg.
HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas (no vienen incluidas) para efectuar ajustes o instalar la hoja: ESCUADRA COMBINADA DESTORNILLADOR PHILLIPS Fig. 5 PIEZAS SUELTAS Los siguientes accesorios vienen incluidos con esta herramienta: Llave hex. de 4 mm ............1 Perno de alineamiento de la mesa .........1 Guía de corte de hilo .............1 Tornillo Phillips ..............3 Guía de inglete ..............1...
ARMADO DESEMPAQUETADO Inserte ernos (no incluidos) y apriételos firmemente con las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales (no Este producto requiere armarse. incluidas). Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los NOTA: Todos los pernos deben ser insertados desde arriba. accesorios.
Página 13
ARMADO Si se usan tirafondos, asegúrese de que los pernos de montaje sean lo suficientemente largos para pasar a través de los agujeros en la base de la sierra y en el material en cual está TORNILLO siendo montada. Si se usan pernos de máquina, asegúrese de que los pernos de montaje sean lo suficientemente largos para pasar a través de los agujeros en la base de la sierra, del material en cual está...
Página 14
ARMADO COLOCANDO LA MESA PERPENDICULAR A LA HOJA Ver Figura 8. Gire la perilla de bloqueo hacia la izquierda para desbloquear el conjunto de la guía de la hoja. Girando hacia la izquierda la perilla de la guía de la hoja, suba el conjunto de dicha guía hasta donde llegue.
Página 15
ARMADO CENTRADO DE LA HOJA PERILLA DE Ver Figura 10. AJUSTE DE LA NOTA: Ajuste la tensión de la hoja en forma debida antes de TENSION DE hacer ajustes de centrado. Verifique si las guías de la hoja LA HOJA están interfiriendo con la hoja.
FUNCIONAMIENTO PROCEDIMIENTOS DE CORTE ADVERTENCIA: Sujete la pieza de trabajo firmemente contra la mesa de la sierra. No permita que su familarización con las herramientas lo Use una presión suave y ambas manos cuando alimente vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de la pieza de trabajo hacia la hoja.
Página 17
FUNCIONAMIENTO CALADO BLOQUEO DEL INTERRUPTOR Ver Figura 12. Para calado de tipo general, siga las líneas de modelo Espere hasta que la sierra se haya detenido completa- empujando y girando la pieza de trabajo al mismo tiempo. No trate de girar la pieza de trabajo cuando esté enganchada en mente.
Página 18
FUNCIONAMIENTO INCLINACION DE LA MESA Ver Figura 13. Afloje levemente la manija de bloqueo de la mesa. MESA DE LA SIERRA Gire la perilla de ajuste de ángulo, inclinando la mesa de la sierra hacia la parte delantera de la caja de la sierra hasta que llegue al ángulo deseado.
AJUSTES INSTALACION Y AJUSTE DE LA HOJA Ver Figuras 16 y 17. Afloje y retire de la mesa de la sierra la tuerca de mariposa y el perno de alineamiento de la mesa. Abra la cubierta delantera desenganchando el pestillo TORNILLOS DE superior e inferior.
Página 20
AJUSTES AJUSTE DEL CONJUNTO DE LA GUIA DE LA PERILLA DE LA HOJA GUIA DE LA HOJA Ver Figuras 18 y 19. ADVERTENCIA: CONJUNTO DE LA GUIA DE LA HOJA Las guías de la hoja han sido preajustadas en la fábrica. PALANCA DE Estos ajustes son funcionales para algunas aplicaciones.
Página 21
AJUSTES AJUSTE DE LOS COJINETES DE EMPUJE, NOTA: El tornillo del soporte inferior de la guía de la hoja es el tornillo superior situado en el lado derecho de la caja de SOPORTE DE LA GUIA DE LA HOJA Y GUIAS la sierra debajo de la mesa.
AJUSTES Ajuste de las Guías de la Hoja: CONJUNTO DE LA GUIA DE LA Las guías de la hoja ayudan a que la hoja no se tuerza o se HOJA atasque. La hoja se dañaría si los dientes de la hoja golpearan las guías de la hoja cuando se está...
Página 23
MANTENIMIENTO BANDAJES Retire la tuerca y arandela del centro de la caja de la sierra. Ver Figura 24. Limpieza de los bandajes: Tire de la rueda para alejar de la caja de la sierra. En los bandajes se acumular resina y aserrín y necesitan ser quitados con una escobilla de alambre fino o con un ...
REPARACION DE AVERIAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION Motor no funciona. 1. Problema con el interruptor de 1. Haga reemplazar las piezas gastadas Encendido/Apagado o con el antes de usar nuevamente su sierra cordón eléctrico. de banda. 2. Motor defectuoso. 2. No intente ninguna reparación. Haga reparar la herramienta por un técnico de servicio calificado.
Al pedir piezas de repuesto siempre proporcione la siguiente información: BS902 • NÚMERO DE MODELO: • NÚMERO DE SERIE: Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited empleada mediante autorización. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, USA Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...