AVERTISSEMENT :
Utilisez l'équipement de protection. Protégez les yeux, la
peau et les poumons pendant le mixage, le remplissage
et le nettoyage. Si cette précaution n'est pas prise, des
blessures ou des dommages pourraient en résulter.
AVIS:
Avant chaque utilisation, inspecter au complet le produit
afin de s'assurer qu'aucune pièce (vis, écrous, boulons,
chapeaux, etc.) n'est endommagée, manquante ou
desserrée. Serrer solidement toutes les pièces de fixation
et les chapeaux et ne pas utiliser le produit tant que
toutes les pièces manquantes ou endommagées n'ont
pas été remplacées. Se il vous plaît communiquer avec le
service à la clientèle ou un centre de réparations qualifié.
APPLICATIONS
Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-dessous :
Pour une utilisation avec la plupart des solutions
désinfectantes et assainissantes grand public.
AVERTISSEMENT :
Si ce produit est utilisé pour des applications d'herbicide/
insecticide, ne pas le réutiliser avec des désinfectants. Se
procurer un deuxième ensemble de buses et un outil pour
une utilisation dédiée aux désinfectants uniquement. Les
outils utilisés pour les applications d'herbicide/insecticide
sont réglementés par la loi fédérale sur les insecticides,
les fongicides et les rodenticides de l'agence américaine
de protection environnementale et sont considérés
comme contaminés.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
Voir les figures 1 à 3, page 11.
AVERTISSEMENT :
Avant de remplir le réservoir, toujours enlever le bloc-
piles. Essuyer tout déversement avant d'insérer le bloc-
piles. Suivre ce règlement réduira le risque de choc
électrique et empêchera les liquides de s'infiltrer dans le
bloc-piles, ce qui pourrait entraîner un défaut du bloc-
piles incluant un court-circuit qui pourrait causer de la
fumée, du feu et des blessures corporelles graves.
UTILISATION
Suivez toujours les instructions des fabricants des
produits chimiques relatives à l'utilisation, le nettoyage
et l'entreposage imprimées sur l'étiquette de leur produit.
Ne combinez pas de produits chimiques. Nettoyez bien
après chaque utilisation, conformément aux instruction
dans la section Entretien de ce manuel. Les produits
chimiques doivent être entreposés loin de la portée
des enfants. Le non-respect de cet avertissement peut
résulter en des blessures graves.
Ne pas laisser des liquides hautement conducteurs ou
corrosifs s'infiltrer dans le bloc-piles. Si vous renversez
des liquides conducteurs ou corrosifs sur la pile, se
référer aux instructions dans le manuel d'utilisation de
la pile.
AVIS:
Enlever le réservoir et le remplir à l'écart du pulvérisateur.
Nettoyer l'extérieur du réservoir et tout déversement
avant de remettre le réservoir.
Lorsque vous ajoutez des solutions de vaporisation, vous
pouvez ajouter l'eau et la solution chimique désirée directe-
ment dans le réservoir, ou vous pouvez utiliser une solution
prémélangée dans un autre contenant, et la verser dans le
brumisateur à l'aide d'un entonnoir si nécessaire. Pour les
deux méthodes, se rappeler :
Les liquides utilisés doivent avoir la même consistance
que l'eau. Des liquides plus épais ne pourront pas être
pulvérisés proprement.
Ne remplissez pas le réservoir au-delà de la capacité.
NOTE : Si pour mesurer vous utilisez un autre récipient
que le bouchon mesureur, ou si vous utilisez un entonnoir
pour remplir le réservoir, assurez-vous de bien nettoyer
ces articles après l'usage. Si vous pré-mixez la solution de
nébulisation, rincez le récipient utilisé pour mélanger.
Pour remplir :
Retirer le bloc de piles.
Déverrouiller les loquets qui fixent le réservoir au pulvé-
risateur.
Incliner la base du réservoir pour l'éloigner du pulvérisa-
teur, puis le retirer.
Dévisser le bouchon et le retirer du réservoir.
7 — Français
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :