29.
10.
29.
25.
35.
16
English
**Apply TwinTechnology
feature
TM
Replacing the Ergobox™ with the dust bag.
1.
Open the front cover and remove (lift out) the box
from the cleaner. ( 29)
2.
Place the insert holding the s-bag® (10) into the
cleaner. (28)
3.
Place the adapter (10) (tied) to the insert on the
sealing of the front cover with the proper direction
and close the cover.
Replacing the dust bag, s-bag® with Ergobox™
1
Open the front cover and remove (lift out) the
dustbag holder and dustbag from the cleaner. (25)
2
Remove the adapter from the sealing of the front
cover (10)
3
Place the Ergobox™ into the cleaner and close the
cover (35)
* Certain models only. ** Execution depending on technology
Deutsch
**TwinTechnology™ verwenden
Die Ergobox™ durch Staubbeutel ersetzen.
1.
Die Frontabdeckung ö nen und den Behälter
herausnehmen (29).
2.
Den Einsatz mit dem s-bag® (10) in den Staubsauger
einsetzen (28).
3.
Den Adapter* (10) (anhängend) in richtiger
Ausrichtung an dem Lufteinlassstutzen der
Frontabdeckung anbringen und Abdeckung
schließen.
Austauschen von Staubbeutel, s-bag® durch Ergobox™
1
Die Frontabdeckung ö nen und den
Staubbeutelhalter und Staubbeutel herausheben (25).
2
Den Adapter von Lufteinlassstutzen der
Frontabdeckung abnehmen (10)*.
3
Die Ergobox™ in den Staubsauger einsetzen und
Abdeckung schließen (35).
* Nur bestimmte Modelle. ** Vorgehensweise von der jeweiligen
Technologie abhängig