Mensagens de erro
Quando esta unidade não funcionar corretamente, é exibido um código de erro no visor. Verifique a tabela abaixo e proceda conforme indicado. Se for
exibido um código de erro não apresentado na tabela abaixo, ou se for exibido novamente o mesmo código de erro após efetuar a ação indicada, con-
tacte a loja onde adquiriu o produto.
Código de
Tipo de erro
erro
E-8302
CANNOT PLAY TRACK
E-8304
UNSUPPORTED FILE FORMAT
E-8305
Alterar as configurações
Para obter mais informações, consulte o Manual de instruções dispo-
nível no site de suporte da Pioneer DJ.
Limpar o ecrã tátil
Não utilize solventes orgânicos, ácidos ou alcalinos para limpar a super-
fície do ecrã tátil. Limpe com um pano seco macio ou um pano humede-
cido com detergente neutro e devidamente espremido.
Marcas comerciais e marcas
comerciais registadas
! Pioneer DJ é uma marca comercial da Pioneer DJ Corporation e é
utilizada sob licença. rekordbox é uma marca comercial registada ou
uma marca comercial da Pioneer DJ Corporation.
! Windows é uma marca comercial registada da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos da América e noutros países.
! Adobe e Reader são marcas comerciais registadas ou marcas
comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos da
América e/ou noutros países.
! As qualificações "Made for iPod" e "Made for iPhone" significam que
um acessório eletrónico se destina a ser ligado especificamente a
um iPod ou a um iPhone e que foi certificado pelo seu fabricante
como correspondendo às normas de desempenho da Apple. A Apple
não se responsabiliza pelo funcionamento deste dispositivo ou pela
sua conformidade com os padrões de segurança e normativos.
Tenha em atenção que a utilização deste acessório com o iPod ou
iPhone pode afetar o desempenho da função sem fios.
! iPhone, iPod, iPod touch e Mac são marcas comerciais da Apple
Inc., registadas nos E.U.A e outros países.
™
! Android
é uma marca comercial da Google Inc.
! iOS é uma marca comercial da qual a Cisco detém o direito de
marca comercial nos EUA e em determinados países.
! Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados são marcas
comerciais ou marcas comerciais registadas dos seus respetivos
proprietários.
16
Pt
Descrição do erro
Não é possível ler corretamente os dados
das faixas (ficheiros) no dispositivo de
armazenamento.
Foram carregados ficheiros de música que não
podem ser reproduzidos nesta unidade.
Aviso sobre a licença do software
! This software is based in part on the work of the Independent JPEG
Acerca da utilização de ficheiros MP3
Este produto foi licenciado para utilização não lucrativa. Este produto
não foi licenciado para fins comerciais (para utilização geradora de
lucro), tais como transmissão (terrestre, por satélite, cabo ou outros
tipos de difusão), transferência na Internet, Intranet (uma rede
empresarial) ou outros tipos de redes ou distribuição de informações
eletrónicas (serviço de distribuição de música digital online). Deverá
adquirir as respetivas licenças para tais utilizações. Para obter mais
informações, consulte http://www.mp3licensing.com.
Cuidados a ter relativamente aos
direitos de autor
O rekordbox restringe a reprodução e duplicação de conteúdos de
música protegidos por direitos de autor.
! Quando existirem dados codificados, etc., para proteger os direitos
! Quando o rekordbox deteta que nos conteúdos de música estão inte-
As gravações que fizer são para fruição pessoal e de acordo com as leis
de direitos de autor não podem ser utilizadas sem o consentimento do
detentor dos direitos de autor.
! A música gravada a partir de CDs, etc., poderá estar protegida
! Ao manusear músicas transferidas a partir da Internet, etc., é da
Causa e ação
Os dados da faixa (ficheiro) podem estar corrompidos. dVerifique
se consegue reproduzir a faixa noutro leitor que suporte os mesmos
formatos que a unidade.
O formato não é suportado por esta unidade. dCarregue ficheiros
de música com os formatos suportados.
Group.
O software nesta unidade utiliza em parte software do Independent
JPEG Group.
de autor integrados nos conteúdos de música, pode não ser possível
utilizar o programa normalmente.
grados dados codificados, etc., para proteger os direitos de autor, o
processamento (reprodução, leitura, etc.) pode ser interrompido.
por leis de direitos de autor de países individuais, assim como por
acordos internacionais. É da inteira responsabilidade da pessoa que
gravou a música garantir que é utilizada legalmente.
inteira responsabilidade da pessoa que transferiu a música garantir
que é utilizada de acordo com o contrato celebrado com o site a
partir do qual fez as transferências.