Publicidad
Enlaces rápidos
D MONTAGEANLEITUNG
E MOUNTING INSTRUCTIONS
F INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
S INSTRUCCIONES DE MONTAJE
N MONTAGEHANDLEIDING
10164475 / I 19
PARELIA
PARELIA ...
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 2932 301-0
info@trilux.de
www.trilux.com
Publicidad
Manuales relacionados para Trilux Parelia H-L ETDD
Resumen de contenidos para Trilux Parelia H-L ETDD
- Página 1 D MONTAGEANLEITUNG E MOUNTING INSTRUCTIONS F INSTRUCTIONS DE MONTAGE I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO S INSTRUCCIONES DE MONTAJE N MONTAGEHANDLEIDING PARELIA 10164475 / I 19 PARELIA ... TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...
- Página 2 Parelia mounting video. This mounting video does not replace the mounting instructions. F www.trilux.com/parelia-led www.trilux.com/parelia-led vous permet d’accéder à la vidéo de montage Parelia. Cette vidéo de montage n’a pas pour but de remplacer les instructions de montage.
- Página 3 Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires oder Demontage. and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our website...
-
Página 4: Avvertenze Di Sicurezza
ATTENTION : danger d’électrocution ! ATTENZIONE - Pericolo di scarica elettrica! • En cas de défaillance du module LED, veuillez vous adresser à TRILUX. • In caso di disturbi o guasto del modulo LED, rivolgersi alla TRILUX. • Module LED, groupe de risques 1 •... - Página 5 ATENCIÓN – ¡Peligro de choque eléctrico! VOORZICHTIG! Gevaar voor een elektrische schok! • En caso de avería del módulo LED, póngase en contacto con TRILUX. • Neem bij storingen van de ledmodule a.u.b. contact op met TRILUX. • Módulo LED grupo de riesgo 1 •...
- Página 6 Parelia H-LM ... ETDD I Rimuovere la pellicola protettiva PareliaAct H-LM ... ETDD S Retire el plástico de protección N Beschermende folie verwijderen 1505 623,5 10 / 32 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 11 / 32...
- Página 7 (1x Parelia H-L... / 7x Parelia H-LM... )... ). N Individuele armatuur Type Parelia H-L ... ETDD PareliaAct H-L ... ETDD 594,5 1100 12 / 32 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 13 / 32...
- Página 8 I Fila continua a lunghezza doppia S TRILUX recomienda un trabajo realizado por dos personas. S Línea continua de dos longitudes N TRILUX raadt aan de montage met 2 personen uit te voeren. N Lichtlijn van 2 lamplengten Type Type Parelia H-L ...
- Página 9 D Elektrischer Anschluss E Electrical connection F Raccordement électrique I Allacciamento elettrico S Conexión eléctrica 1,2 Nm N Elektrische aansluiting T 20 16 / 32 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 17 / 32...
- Página 10 S En el caso de desmontaje, insertar de nuevo el conector en los módulos de luminaria. 5pol N De verbindingsstekker bij de demontage weer in de armatuurmodule steken. 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 18 / 32 19 / 32...
- Página 11 I Praticare sul posto un foro di 8 mm S Perforar 8 mm en obra N Tijdens de installatie een gat boren van 8 mm 20 / 32 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 21 / 32...
- Página 12 N OPMERKING MONTAGE LICHTLIJN Houd er bij de montage van de lichtlijn rekening mee dat 8 lamplengten het maximum is (1x Parelia H-L... / 7x Parelia H-LM... ) 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 22 / 32...
- Página 13 S Tenga en cuenta el número y la posición correctos de la conexión de enchufes y enchufes hembras. N Let op het juiste aantal en de juiste positie van de stekker- en busaansluitingen. 24 / 32 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 25 / 32...
- Página 14 S En el caso de desmontaje, insertar de nuevo el conector en los módulos de luminaria. N De verbindingsstekker bij de demontage weer in de armatuurmodule steken. 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 26 / 32 27 / 32...
- Página 15 PARELIA PARELIA 10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com 28 / 32 29 / 32...
- Página 16 Den vollständige Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet: www.trilux.com/eu-conformity S DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE SIMPLIFICADA Con la presente, TRILUX declara que el tipo de equipo radioeléctrico (Parelia...+LLWS..) cumple con la directiva 2014/53/CE. Puede encontrar el texto completo de la declaración de conformidad CE en Internet: www.trilux.com/eu-conformity...
- Página 17 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...