Gebrauchsanweisung - Kulzer SOPIRA Citoject Instrucciones De Uso

Die Injektionsspritze für die intraligamentäre Anästhesie
Funktion und Handhabung
1. Aufbau der SOPIRA Citoject Spritze
Die SOPIRA Citoject Spritze besteht aus:
• Kopfteil mit Sichtfenster, Berstschutz und Kanülen-Ansatz
• Handstück mit Dosierhebel, Rückstelltaste und Kolbenstange
Ein Bajonett-Verschluss verbindet beide Teile.
1 Kopfteil
2 Sichtfenster
3 Berstschutz
4 Bajonett-Verschluß
5 Kanülen-Ansatz
2. Vorbereitung zur Injektion
SOPIRA Citoject Spritze durch Drehen des Bajonett-Verschlusses (4)
auseinandernehmen.
Kolbenstange (9) vollständig in Ausgangsposition bringen; dazu Rück-
stelltaste (8) drücken, SOPIRA Citoject Spritze dabei senkrecht halten
(Bajonett-Verschluss oben) und Kolbenstange bis zum Anschlag in
Handstück zurückführen.
Standard-Zylinderampulle in Kopfteil einführen.
Kopfteil und Handstück durch Bajonett-Verschluss verbinden.
Dosierhebel (7) so lange betätigen, bis leichter Widerstand spürbar wird.
Die Kolbenstange hat dann Kontakt mit dem Stopfen der Zylinderam-
pulle und fixiert die Zylinderampulle im Kopfteil.
2
®
Citoject

Gebrauchsanweisung

6 Handstück
7 Dosierhebel
8 Rückstelltaste für Kolbenstange
9 Kolbenstange
10 Kanüle