Kulzer SOPIRA Citoject Instrucciones De Uso página 16

Una pulsación de la palanca dosificadora debería durar aproximada-
mente 7 segundos; p. ej.: 0,18 ml por raíz = 3 pulsaciones de la palanca
= 21 segundos.
El efecto anestésico se desarrolla completamente, por regla general, al
cabo de 30 segundos después de haber concluido la inyección. A partir
de este momento se podrá iniciar inmediatamente el tratamiento.
5. Limpieza y cuidado de SOPIRA Citoject
Por favor, siga estas instrucciones para mantener su jeringa SOPIRA
Citoject en perfectas condiciones de funcionamiento:
• Después de cada uso, separar la pieza de mano y el cilindro, del cierre
de la bayoneta. Retire el carpule de anestesia, el protector de plástico
y el émbolo dosificador.
• Limpieza: Todas los componentes deben limpiarse con agua corriente
caliente. La jeringa SOPIRA Citoject convencional contiene metales
ligeros no férricos (aluminio), mientras que la jeringa SOPIRA Citoject
Stainless sólo se utiliza acero inoxidable. No utilice agentes ácidos y
alcalinos con la jeringa SOPIRA Citoject convencional. Si emplea
detergentes y desinfectantes, deberá observar las recomendaciones
de uso de los respectivos fabricantes. No deje la jeringa SOPIRA
Citoject, en ningún caso, sumergida en soluciones desinfectantes, a
menos que lo recomiende el fabricante. Se puede realizar una limpieza
ultrasónica. No limpiar la jeringa SOPIRA Citoject convencional en un
aparato de desinfección térmica. La jeringa SOPIRA Citoject de
acero inoxidable puede limpiarse junto con otros instrumentos de
acero inoxidable utilizando cualquier método de limpieza común
en consulta.
• Esterilización: La esterilización de la jeringa SOPIRA Citoject, tanto la
convencional como la de acero inoxidable, se realiza en autoclave a
una temperatura de hasta 135°C / 275°F. Para ello, la jeringa debe
estar desmontada. Ponga el protector en un lugar apartado del metal.
Exceptuando el protector plástico (max. 135°C / 275°F) es posible
realizar la esterilización con aire caliente hasta una temperatura
máxima de 180°C / 356°F. Esto puede influir negativamente en el
aspecto de la jeringa SOPIRA Citoject, pero en cualquier caso se con-
servará la funcionalidad. La jeringa SOPIRA Citoject de acero
inoxidable puede esterilizarse junto con otros instrumentos de
16