Keystone Actuador Eléctrico De Cuarto De Vuelta Epi; Instalación - Emerson Keystone EPI-2 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Keystone actuador eléctrIco de cuarto de Vuelta ePI-2
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
4. InstalacIón
4.1 coMprobAciones A reAlizAr Antes
de lA instAlAción
Para el montaje del actuador sobre la válvula
proceder como sigue:
• Comprobar que las dimensiones de
acoplamiento de la brida y del eje de la
válvula, o de la extensión que corresponda, se
ajustan a las dimensiones de acoplamiento
del actuador
• Los cables de alimentación eléctrica deben
ser idóneos para la potencia nominal
• Reunir las herramientas necesarias para el
montaje y ajuste de los controles del actuador
• Lubricar el eje de la válvula con aceite o
grasa para facilitar el montaje: prestar
atención a no contaminar con lubricante las
superficies de la brida que transmiten el par
del actuador
• Limpiar la brida de la válvula y eliminar todo
lo que pueda impedir una adherencia perfecta
a la brida del actuador, de modo especial
todas las trazas de grasa
• Instale el actuador sobre la válvula de
modo que la transmisión de salida entre
en la muesca de la extensión del eje. este
acoplamiento se debe realizar sin forzar y
solo con el peso del actuador. cuando hayan
quedado conectados el eje de salida del
actuador con el eje de la válvula, comprobar
los orificios de la brida de la válvula. si no
se ajustan con los orificios del carrete de
la brida o con los espárragos roscados en
ellos, se tiene que hacer girar el eje de salida
del actuador. Haga girar el mando manual
de emergencia hasta que sea posible el
acoplamiento. apretar las tuercas de los
espárragos de unión de forma uniforme
• Si es posible, opere el actuador para verificar
que hace funcionar la válvula de forma suave
si ha tenido lugar un largo período de
almacenamiento, antes de volver a instalar el
actuador, proceda a:
• Comprobar el estado de las juntas tóricas
• Comprobar la instalación de los tapones o de
los pasacables tipo empaquetadura en las
entradas de los cables
• Comprobar si las cubiertas del alojamiento
o el cuerpo del actuador están agrietadas o
rotas
4.2 condición de trAbAjo
los actuadores ePI-2 estándar son idóneos
para las siguientes temperaturas ambientales:
• -25°C a +70°C (-13°F a +158°F)
también hay versiones especiales disponibles
para temperaturas ambientales extremas:
• -40°C a +70°C (-40°F a +158°F)
4.3 bloqUe de AcoplAMiento
el actuador eléctrico se entrega con detalles
acerca de la transmisión y de la brida en
conformidad con las características técnicas
demandadas por el cliente, listo para su
instalación sobre la válvula.
solo se incluye una inserción en el paquete del
actuador entregado a usuarios finales.
Vista general de un tipo de inserción y detalles de la transmisión del ePI-2.
figUrA 5 -
iMportAnte
Comprobar el «margen de temperatura
ambiental» impreso en la placa de características,
para la utilización correcta con respecto a la
temperatura ambiental. La instalación en un
ambiente con una gama de temperaturas fuera de
los valores especificados anulará la garantía.
Aviso
Durante la operación normal, la temperatura de
la superficie del actuador puede llegar a 30°C
(86°F) por encima de la temperatura ambiente.
iMportAnte
En caso que se tengan que sustituir los tornillos
de la cubierta, del compartimiento de terminales
y del OM3, se deberán usar tornillos de ac. inox.
clase A4 grado 80 con un límite de fluencia de
600 N/mm².
Cada vez que se vuelvan a poner la cubierta
principal, la cubierta del compartimiento de
terminales y el OM3, se debe asegurar que se
aprietan todos los tornillos con un par de 5 Nm.
7