de
4.
INSTALLATION
ACHTUNG!
Pumpe beauftragte Personal muss über
die notwendigen Qualifikationen für die
vorgenannten Eingriffe verfügen. Weiters
müssen der Installateur bzw. Wartungsbe-
auftragte und deren Gehilfen das Hand-
buch gelesen und verstanden haben.
4.1
EINBAU
- Die Pumpe muss immer mit der Welle in
waagrechter Position installiert werden. Dabei
ist die vom Pfeil auf dem Pumpenkörper (siehe
Abb. 1) angegebene Flussrichtung zu beach-
ten.
- Sicherstellen, dass die Leitungen korrekt aus-
gerichtet sind und die Pumpe und Leitungen
entsprechend gestützt werden. Enge Biegun-
gen neben der Pumpe sind zu vermeiden.
- Wenn die Umwälzpumpe auf einer senkrech-
ten Leitung montiert wurde, muss der Fluss
nach oben führen. Wenn der Fluss nach unten
läuft, muss am höchsten Punkt des Kreislaufs
vor der Ansaugung der Pumpe ein Entlüf-
tungsventil montiert werden.
- Die Pumpe darf nie längere Zeit mit geschlos-
senen Absperrventilen betrieben werden.
- Die Umwälzpumpe darf auf keinen Fall am
tiefsten Punkt des Kreislaufs montiert wer-
den, weil sich der in der Anlage vorhandene
Schmutz auf der Pumpe selbst ablagern könn-
te.
- Unbedingt perfekt dichte Sperrventile sowohl
auf die Druck- als auch auf die Saugleitung
der Umwälzpumpe montieren.
- Die Anlage vor der Installation der Umwälz-
pumpe sauber reinigen, um allfällige im Kreis-
lauf vorhandene Fremdkörper zu beseitigen,
welche die Pumpe blockieren oder beschädi-
gen könnten.
4.2
AUSRICHTEN DES KLEMMENBRETTS
Die Umwälzpumpe darf auf keinen Fall mit dem
Klemmenbrett nach unten montiert werden. Bei
einer Neupositionierung des Klemmenbretts durch
Drehen des Kopfes ist darauf zu achten, dass der
10
Das mit dem Betrieb,
der Wartung, Kontrolle
und
Installation
O-Ring des Körpers immer korrekt angebracht ist.
Falls erforderlich, kann die Ausrichtung des Motors
und dann des Klemmenbretts verändert werden.
Die Feststellschrauben des Motors lockern und die-
der
sen dann in die gewünschte Stellung drehen.
ACHTUNG!
und wieder korrekt montiert werden.
tem Wasser (Klimatisierung) mit dem
Klemmenbrett nach unten (Position 6 Uhr)
montiert wird.
4.3
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Die elektrischen Anschlüsse dürfen
nur von qualifiziertem Personal und
gemäß den im Aufstellungsland gel-
tenden Bestimmungen durchgeführt wer-
den.
Für die elektrischen Daten (Frequenz, Spannung,
Nennstrom), bitte auf das Typenschild des Mo-
tors Bezug nehmen.
Für die Pumpe ist kein externer Überlastschutz
erforderlich. Allerdings muss der Erdungsan-
schluss vorgenommen werden.
Die Hinweise zur Kabelverbindung befinden sich
auf den Endverschlüssen der Pumpe (Abb. 3).
5.
INBETRIEBNAHME
5.1
BEFÜLLEN UND LUFT ABLASSEN
ACHTUNG!
nur kurze Zeit betrieben werden. Andern-
falls werden die Lager beschädigt, die mit
der Flüssigkeit des Systems geschmiert
werden.
Nachdem das System befüllt und der erforder-
liche Druck aufgebaut wurde, muss – falls er-
forderlich und vor dem Anlassen – die Luft aus
der Pumpe abgelassen werden, indem man den
mittig auf dem Identifizierungsschild (Abb. 2)
angebrachten Stopfen entfernt.
Achten Sie darauf, dass
die Dichtungen des Kör-
pers nicht beschädigt
Auf jeden Fall muss vermieden
werden, dass die Umwälzpum-
pe bei Vorhandensein von kal-
Wenn die Anlage nicht
mit Wasser befüllt ist,
darf die Umwälzpumpe