Všeobecné Bezpečnostní Výstrahy Týkající Se Elektrického Nářadí - Hitachi AW 18DBL Instrucciones De Manejo

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ
VÝSTRAHY TÝKAJÍCÍ SE
ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ
VAROVÁNÍ
Přečtěte si všechna varování týkající se bezpečnosti a
všechny pokyny.
Nedodržení veškerých následujících varování a pokynů
může vést k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru
anebo vážnému zranění.
Všechna varování a pokyny uschovejte pro budoucí
použití.
1. Zajistěte, aby bylo pracoviště vždy řádně uklizené a
uspořádané.
V opačném případě může docházet k nehodám.
2. Při používání myčky berte v rovněž úvahu podmínky
okolního prostředí.
○ Zajistěte jasné osvětlení pracoviště.
○ Nepoužívejte myčku v blízkosti hořlavých kapalin či
plynů.
3. Pozor na úrazy elektrickým proudem.
Při manipulaci s nabíječkou se nedotýkejte ničeho
uzemněného. (Např.:
ledniček atd.)
4. Myčku nepoužívejte v blízkosti dětí.
○ Jiné osoby než její obsluha se nesmí dotýkat myčky ani
napájecí šňůry.
○ Jiné osoby než obsluha myčky se nesmí přibližovat k
pracovišti.
5. V době, kdy není používána, skladujte myšku na
bezpečném místě.
Myčku skladujte na suchém místě ve výšce nebo na
místě chráněném zámkem a mimo dosah dětí.
6. Myčku nepoužívejte nevhodnými způsoby.
○ Aby bylo výsledků dosaženo účinně a bezpečně,
nepřekračujte při používání vysokotlaké myčky meze
jejích schopností.
○ Nepoužívejte myčku za žádným jiným účelem, než k
jakému byla navržena.
7. Při používání myčky noste oděv poskytující
přiměřenou ochranu.
Ochranné boty, rukavice, přilby s hledím a zátky do uší
noste dle potřeby.
8. Při obsluze myčky noste ochranné brýle a
protiprachové masky.
Při obsluze myčky existuje nebezpečí vniknutí šplíchající
vody a prachu do očí a úst.
9. Napájecí šňůru nevystavujte hrubému zacházení.
○ Nepřenášejte nabíječku pouze za napájecí šňůru ani
netahejte zástrčku ze zásuvky za šňůru.
○ Napájecí kabel udržujte mimo dosah tepla, oleje a dál od
ostrých rohů.
10. Zajistěte, aby byl čištěný předmět řádně upevněn
na místě.
Existují případy, kdy lehčí předměty pod tlakem stříkající
vody odlétnou. Myčku nepoužívejte k čištění lehkých
předmětů, které nelze upevnit.
11. Při obsluze myčky stůjte správným způsobem.
Oběma nohama musíte stát pevně na zemi, abyste
udrželi rovnováhu.
12. Údržbě vysokotlaké myčky se věnujte pečlivě.
○ Pro zajištění účinného a bezpečného používání myčku
pravidelně čistěte.
○ Při výměně dodávaných dílů se řiďte návodem k obsluze.
○ Pravidelně kontrolujte napájecí šňůru nabíječky a v
případě jejího poškození požádejte svého prodejce o
opravu.
○ Pokud používáte prodlužovací šňůru, pravidelně ji
kontrolujte a v případě poškození ji vyměňte.
(Překlad původního návodu)
trubek, topení, mikrovlnek,
○ Zajistěte, aby bylo držadlo vždy suché a čisté, a
nedopusťte jeho potřísnění mazacím olejem.
13. Vysokotlakou myčku vypněte a odpojte od ní baterii
v následujících situacích:
○ Pokud se nepoužívá nebo se opravuje.
○ Při nasazování či snímání dodávaných či zakoupených
dílů.
○ V jiných případech, kdy hrozí zjevná nebezpečí.
14. Nedostatečné prodlužovací šňůry mohou být
nebezpečné.
15. Při obsluze myčky dávejte neustále pozor.
○ Při obsluze vysokotlaké myčky dbejte na postupy
předepsané v návodu k obsluze a rovněž věnujte
pozornost okolnímu prostředí.
○ Myčku neobsluhujte v případě únavy.
16. Používejte pouze předepsané příslušenství a
nástavce.
Používání jiných
předepsaných v návodu k obsluze či uvedených v
katalozích Hitachi může zapříčinit nehodu či zranění a je
nutné se mu vyhýbat za všech okolností.
17. Opravy vysokotlaké myčky mohou provádět pouze
odborníci.
○ Vysokotlaká myčka
bezpečnostní předpisy a nesmí být jakkoli upravována.
○ O veškeré opravy je třeba žádat servisní střediska
autorizovaná společností Hitachi. Pokusy o opravu
bez patřičných dovedností mohou způsobit nehodu či
zranění.
18. Přístroj nepoužívejte, pokud je poškozená baterie
či jeho důležité součásti, např.: bezpečnostní prvky,
vysokotlaké hadice či stříkací pistole.
19. Při obsluze myčky držte stříkací pistoli pevně
oběma rukama.
V opačném případě může dojít ke zranění.
20. Voda pod vysokým tlakem může být v případě
nesprávného použití nebezpečná.
Proud vody pod vysokým tlakem nesmí být namířen na
osoby, zvířata, snadno rozbitné předměty, elektrická
zařízení či na myčku samotnou.
21. Nepoužívejte benzín, olej, organická rozpouštědla
ani jiné hořlavé či jedovaté kapaliny nebo jakékoli
jiné nevhodné kapaliny.
V opačném případě může dojít k výbuchu, vypuknutí
požáru či vzniku kouře nebo k jiným nehodám, které
mohou způsobit škodu či zranění.
22. Při omývání automobilových pneumatik držte vždy
ústí trysky nejméně 50 cm od omývaného povrchu.
V opačném případě nelze vyloučit poškození pneumatiky
či brzd, což může zapříčinit závažnou dopravní nehodu.
23. Nedotýkejte se napájecí zástrčky nabíječky nebo
elektrické zásuvky mokrýma rukama.
V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým
proudem.
24. Vysokotlakou myčku nesmí obsluhovat děti či
neškolený personál.
25. Voda, která prošla zpětným ventilem, se nepovažuje
za pitnou.
Před připojením myčky ke kohoutku s pitnou vodou se
ujistěte, že je zpětný ventil použit správně.
Použijte zařízení proti zpětnému toku typ BA dle směrnice
EN12729.
Vodu, která prošla zpětným ventilem, nelze použít k pití.
26. Zajistěte, aby voda nešplíchala na vysokotlakou
myčku, nabíječku, elektrickou zásuvku nebo další
místa. Rovněž myčku nevystavujte dešti, ani ji v
dešti nepoužívejte.
V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým
proudem.
27. Při upevňování stříkací pistole na své místo ji
nedržte za spoušť.
165
Čeština
příslušenství a nástavců
splňuje veškeré příslušné
než