Hitachi AW 18DBL Instrucciones De Manejo página 199

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA
ZA ELEKTRIČNO ORODJE
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila in navodila.
Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar,
požar in/ali resne telesne poškodbe.
Vsa opozorila in navodila shranite, ker jih boste v prihodnje
še potrebovali.
1. Poskrbite, da bo delovno območje zmeraj čisto in
urejeno.
Neupoštevanje tega lahko privede do nesreč.
2. Upoštevajte okolico, ko uporabljate čistilnik.
○ Poskrbite, da je delovno območje osvetljeno.
○ Čistilnika ne uporabljajte v bližini gorljivih tekočin ali
plina.
3. Bodite pozorni na električne udare.
Ne dotikajte se ničesar, kar je ozemljeno, ko uporabljate
polnilnik. (Na primer cevi, grelnikov, mikrovalovnih pečic,
hladilnikov, itd.)
4. Ne uporabljajte čistilnika v bližini otrok.
○ Druge osebe, razen osebe, ki uporablja čistilnik, se ne
smejo dotikati čistilnika ali kabla.
○ Osebe, razen osebe, ki uporablja čistilnik, se ne smejo
približevati delovnemu območju.
5. Ko čistilnika ne uporabljate, ga skladiščite na
varnem prostoru.
Skladiščite čistilnik na suhem, dvignjenem mestu ali
v zaklenjenem prostoru, do katerega otroci nimajo
dostopa.
6. Ne uporabljajte čistilnika na neprimeren način.
○ Uporabljajte visokotlačni čistilnik v mejah njegovih
zmožnosti, da zagotovite varne in učinkovite rezultate.
○ Čistilnik uporabljajte le v namene, za katere je bil izdelan.
7. Med uporabo čistilnika nosite varovalna oblačila.
Uporabite varovalne čevlje, rokavice, čelado s ščitnikom
in ušesne zamaške glede na potrebe.
8. Med uporabo čistilnika uporabite zaščitna očala in
masko za zaščito pred prahom.
Obstaja možnost, da pljuski vode ali prah vstopita v oči in
usta med uporabo čistilnika.
9. Ne bodite grobi z napajalnim kablom.
○ Polnilnika ne nosite le za napajalni kabel in ne odklapljajte
vtikača iz vtičnice, medtem ko držite le kabel.
○ Napajalnega kabla ne približujte vročini, olju in ostrim
kotom.
10. Poskrbite, da je predmet, ki ga čistite, trdno
pričvrščen.
Obstaja možnost, da zaradi moči vodnega tlaka lažji
predmeti odletijo. Čistilnika ne uporabljajte na lahkih
predmetih, ki jih ni mogoče pričvrstiti.
11. Ko uporabljate čistilnik, se postavite v primeren
položaj.
Poskrbite, da bodo vaše noge trdno na tleh, da boste
ohranili ravnotežje.
12. Bodite pozorni na vzdrževanje visokotlačnega
čistilnika.
○ Redno čistite čistilnik, da zagotovite varno in učinkovito
rabo.
○ Pri zamenjavi priloženih delov se sklicujte na navodila za
uporabo.
○ Redno preverjajte
kontaktirajte prodajalca glede popravil, če je kabel
poškodovan.
○ Če uporabljate podaljšek, ga redno pregledujte in ga v
primeru poškodbe zamenjajte.
○ Poskrbite, da bo držalo zmeraj suho in čisto ter da v stik
z njim ne prideta olje ali maščoba.
13. V naslednjih situacijah
odstranite baterijo iz visokotlačnega čistilnika:
(Prevod izvirnih navodil)
napajalni kabel polnilnika
izklopite napravo
○ Ko ga ne uporabljate ali med popravilom.
○ Ko nameščate ali odstranjujete priložene ali kupljene
dele.
○ V drugih situacijah, v katerih obstaja tveganje.
14. Neprimerni podaljški so lahko nevarni.
15. Med uporabo čistilnika bodite zmeraj pozorni.
○ Med uporabo visokotlačnega čistilnika bodite pozorni na
način uporabe, ki je omenjen v navodilih za uporabo, in
na okolico.
○ Ne uporabljajte čistilnika, ko ste utrujeni.
16. Uporabite le navedene pripomočke in pritrditve.
Uporaba pripomočkov in dodatkov, ki niso navedeni
v navodilih za uporabo ali v katalogih Hitachi, lahko
privede do nesreč in poškodb in temu se je treba na vsak
način izogniti.
17. Popravila na visokotlačnem čistilniku lahko opravi
le strokovnjak.
○ Visokotlačni čistilnik izpolnjuje vse varnostne predpise in
ga ni dovoljeno spreminjati.
○ Vsa popravila morajo biti opravljena v pooblaščenih
servisnih centrih Hitachi. Opravljanje popravil brez
potrebnega znanja lahko privede do nesreč in poškodb.
18. Ne uporabljajte naprave, če so poškodovani baterija
ali drugi pomembni deli naprave, npr. varnostne
naprave, visokotlačne cevi, sprožilna pištola.
19. Med uporabo naprave držite sprožilno pištolo trdno
z obema rokama.
Neupoštevanje tega lahko privede do poškodbe.
20. Nepravilna raba visokotlačne vode je lahko nevarna.
Curke visokotlačne vode ne smete usmerjati v ljudi,
živali, lomljive stvari, električno opremo ali čistilnik.
21. Ne uporabljajte bencina, nafte, organskih topil
ali drugih gorljivih ali strupenih tekočin in drugih
neprimernih tekočin.
Neupoštevanje tega lahko privede do eksplozij, požarov,
dima ali drugih nesreč, ki lahko povzročijo škodo in
poškodbe.
22. Med pranjem avtomobilskih pnevmatik mora biti
šoba vsaj 50 cm oddaljena od površine, ki jo perete.
Neupoštevanje tega lahko poškoduje pnevmatiko in
zavore ter privede do resnih nesreč.
23. Z mokrimi rokami se ne dotikajte vtikača polnilnika
ali vtičnice.
Neupoštevanje tega lahko privede do električnega
udara.
24. Visokotlačnega čistilnika ne smejo uporabljati
otroci ali neizobraženo osebje.
25. Voda, ki je pritekla skozi varovalo proti odtoku vode,
se smatra kot tehnološka voda.
Poskrbite, da na povezavi med čistilnikom in pipo s pitno
vodo uporabite nepovratni ventil.
Uporabite napravo, ki preprečuje povratni pretok, kot je
EN12729 tip BA.
Vode, ki je stekla skozi nepovratni ventil, ne smete
uporabiti za pitje.
26. Poskrbite, da voda ne škropi po visokotlačnem
čistilniku, polnilniku, vtičnici ali po drugih območjih.
Poleg tega naprave ne izpostavljajte in uporabljajte
v dežju.
Neupoštevanje tega lahko privede do električnega
udara.
27. Ne držite sprožilne pištole, ko jo nameščate.
28. Če čistilnik ne deluje normalno ali ustvarja
in
nenavadne zvoke ali vibracije, ga nemudoma
izključite in se obrnite na pooblaščeni servisni
center Hitachi zaradi pregleda ali popravila.
Neprekinjeno početje lahko povzroči poškodbe.
29. Če vam čistilnik pomotoma pade ali se zaleti v trd
predmet, ga preglejte zaradi poškodb, razpok in
deformiranosti.
in
Neupoštevanje tega lahko privede do poškodbe.
199
Slovenščina