Adendo Al Manual Del Usuario Cfw; Introducción; Relación De Modelos Y Especificaciones Técnicas - WEG APW11 Manual Del Usuario

1. INTRODUCCIÓN
Este adendo trae informaciones a respecto del accionamiento APW11, constituido por los convertidores
de frecuencia CFW-11 de las mecánicas E, F y G montados en armario autoportante. En este documento
solamente se presenta las diferencias en relación al producto estándar con grado de protección IP20.
Las demás informaciones presentadas en los manuales del usuario referentes a los modelos padrón IP20
también son válidas para los modelos APW11.
Los convertidores de frecuencia de la línea APW11 pueden ser suministrados en la forma de armario
(producto completo), con seccionadora y los fusibles. También pueden ser suministrados en la forma de
kit para montaje; en este caso no esta incluso el convertidor de frecuencia CFW-11, la seccionadora y
los fusibles.
2. RELACIÓN DE MODELOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tabla 1 - Modelos de la línea APW11, modelos estándar IP20 del CFW-11 considerados y respectivos
Modelo
xxAPW110105T4xxxZ
xxAPW110142T4xxxZ
xxAPW110180T4xxxZ
xxAPW110211T4xxxZ
xxAPW110242T4xxxZ
xxAPW110312T4xxxZ
xxAPW110370T4xxxZ
xxAPW110477T4xxxZ
xxAPW110515T4xxxZ
xxAPW110601T4xxxZ
xxAPW110720T4xxxZ
¡Notas!
- El código inteligente del APW11 sigue la estructura del código del CFW-11.
- El prefijo en el modelo se refiere al mercado, siendo: BR (Brasil), EU (Europa), MS (Mercosur), NA (Norte América) y SA
(África del Sur).
- El final del código define si es el producto estándar (SZ) o con opcional (O...Z).
Los opcionales disponibles para el APW11 son:
- Frenado Reostático (DB) – disponible solamente para el tamaño E;
- Parada de Seguridad (Y) – disponible para todos los tamaños;
- Alimentación de la electrónica en 24 Vcc (W) – disponible para todos los tamaños.
- Ejemplo: MSAPW110242T4SZ.
¡NOTA!
- Los valores de corriente, frecuencia de conmutación y demás datos informados en los
manuales del usuario son válidos. Con excepción de la temperatura ambiente al rededor
del armario del APW11 que debe seguir la especificación del ítem 3.1.1 de este adendo.

Adendo al Manual del Usuario CFW-11

tamaños
APW11
Tamaño
APW11 E
APW11 F
APW11 G
CFW-11 IP20 Estándar
Modelo
CFW110105T4
CFW110142T4
CFW110180T4
CFW110211T4
CFW110242T4
CFW110312T4
CFW110370T4
CFW110477T4
CFW110515T4
CFW110601T4
CFW110720T4
Tamaño
E
F
G
11