Oase Profinaut 21 Instrucciones De Uso página 30

Beschreibung.fm Seite 28 Dienstag, 25. Januar 2005 8:22 08
RO
Punerea în func i une
ţ
Aparatul porne t e în mod automat dup
ş
pentru cca. 1 or în mediul de pompare. În continuare aparatul trebuie l
ă
unui t u de presiune aproape închis. Utiliza
ş ţ
duza i se poate regla forma apei fântânii arteziene.
ş
Conectarea electric
ă
Conectarea electric poate fi realizat
ă
valabil VDE 0100 Partea 702. Toleran
ă
performan pot fi preluate din pl
ţ ă
Master. Toate lucr r ile la aparat vor fi efectuate numai cu acesta scos de sub tensiune. Cablul de alimentare al acestui
ă
aparat nu poate fi înlocuit. În cazul deterior
Cur a rea
ă ţ
Scoate i mai întâi fi a de alimentare
ţ ş
cur a i carcasa filtrului, cele dou
ă ţ ţ
Depozitarea/depozitarea pe timp de iarn
Aparatul poate s r m ân instalat pe timpul iernii. Acesta este rezistent la înghe
ă ă ă
verifica i aparatul în privin a deterior
ţ ţ
Scoaterea din uz
Aparatul trebuie îndep r tat ca de
ă
Defec i uni
ţ
Defec i unea
ţ
Aparatul nu func ţ i oneaz ă - Nu exist ă alimentare electric ă
- Siguran ţ ă defect ă
- Comutatorul FI declan ş a t
- Rotorul pompei blocat
Aparatul nu pompeaz ă - Filtrul nu este acoperit cu ap ă
sau pompeaz ă foarte - Z ă v orul închis
pu ţ i n - Pern ă de aer în sistem
- Capacele filtrului înfundate
Aparatul de decupleaz ă Aparatul este supraînc ă l zit.
ş i se recupleaz ă dup ă un - Mediu peste 35°C
timp - Canalele interne de r ă c ire înfundate
BG
У к а з а н и я з а н а с т о я щ о т о р ъ к о в о д с т в о з а р а б о т а
П р е д и п ъ р в о н а ч а л н о т о и з п о з л в а н е
н е п р е м е н н о у к а з а н и я т а з а с и г у р н о с т з а п р а в и л н а и с и г у р н а у п о т р е б а
У п о т р е б а п о п р е д н а з н а ч е н и е
Profinaut,
С т р о и т е л н о т о с ъ о р ъ ж е н и е
,
е з е р н а в о д а з а к л а д е н ц и ф о н т а н н и с ъ о р ъ ж е н и я и т р я б в а д а с е и з п о л з в а п р и т е м п е р а т у р а н а в о д а т а м е ж д у
c +35°C, c ire?aril in 230
в о л т а
Н е ц е л е с ъ о б р а з н а у п о т р е б а
П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а и н е п р а в и л н а р а б о т а с у р е д а т о й м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к
.
з а х о р а т а П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а н а у р е д а
п р а в о т о н а и з п о л з в а н е н а г а р а н ц и я
CE-
Д е к л а р а ц и я н а п р о и з в о д и т е л я
Д е к л а р и р а м е с ъ о т в е т с т в и е т о н а т о з и у р е д п о с м и с ъ л а н а Д и р е к т и в а т а н а Е О Е М
Д и р е к т и в а т а з а н и с к о н а п р е ж е н и е
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
У к а з а н и я з а с и г у р н о с т
OASE
Ф и р м а е к о н с т р у и р а л а т о з и у р е д с ъ г л а с н о а к т у а л н о т о н и в о н а р а з в и т и е н а т е х н и к а т а и с ъ щ е с т в у в а щ и т е
.
у к а з а н и я з а б е з о п а с н о с т В ъ п р е к и т о в а н а с т о я щ и я т у р е д м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к з а х о р а и п р е д м е т и
н е с е и з п о л з в а п р а в и л н о и п о п р е д н а з н а ч е н и е и л и к о г а т о н е с е с п а з в а т у к а з а н и я т а з а б е з о п а с н о с т
З а г а р а н т и р а н е н а б е з о п а с н о с т с т о з и у р е д н е т р я б в а д а р а б о т я т д е ц а и м л а д е ж и п о д
,
л и ц а к о и т о н е м о г а т д а р а з п о з н а я т е в е н т у а л е н р и с к и л и к о и т о н е с а з а п о з н а т и д о б р е с н а с т о я щ о т о
!
у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а
М о л я д а с ъ х р а н я в а т е в н и м а т е л н о н а с т о я щ о т о р ъ к о в о д с т в о з а у п о т р е б а
м о л я д а п р е д а д е т е р ъ к о в о д с т в о т о з а у п о т р е б а н а с л е д в а щ и я п р и т е ж а т е л
с е и з в ъ р ш в а т с а м о в с ъ о т в е т с т в и е с н а с т о я щ о т о у к а з а н и е
28
ce a i realizat conectarea electric
ă ţ
i pentru aceasta capacul de protec
ţ
numai de c t re un specialist autorizat, conform EVU
ă ă
a pentru tensiunea de exploatare este de +6%
ţ
c u a tipului. Reglarea puteriieste posibil
ă ţ
r ii cablului, aparatul trebuie reciclat ca de
ă
i asigura i aparatul împotriva recupl
ş ţ
capace ale filtrului etc.
ă
ă
r ilor. Aparatul trebuie depozitat în imersie sau plin !
ă
e u în conformitate cu prevederile legale na
ş
Cauza
.
,
м о л я д а п р о ч е т е т е у к а з а н и е т о з а у п о т р е б а и д а р а з у ч и т е а п а р а т а
-
н а р и ч а н о п о н а т а т ъ к а п а р а т
. .
У р е д ъ т е с т у д о у с т о й ч и в
,
к а к т о и о б щ о т о р а з р е ш и т е л н о з а е к с п л о а т а ц и я
(73/23/ ) .
Е И О П р и л о ж е н и е с а н а м е р и л и с л е д н и т е х а р м о н и з и р а н и с т а н д а р т и
.
. Înainte de prima cuplare scufunda
ă
s at s func i oneze pentru 10 minute împotriva
ă ă ţ
i e cu orificiu anexat. Apoi poate fi montat
ţ
i VDE. Pentru instalare este
ş
i -10%. Toate caracterisiticile de
ş
numai cu ajutorul dispozitivului OASE FM Profi-
ă
e u.
ş
r ii accidentale. În cazul pierderii de putere
ă
. Efectua i totu i o cur
ţ ţ ş
i onale. Consulta i reprezentantul comercial.
ţ ţ
M s uri de remediere
ă
- Verifica ţ i alimentarea cu energie electric ă
- Verifica ţ i siguran ţ a , dac ă este cazul înlocui ţ i -o
- Verifica ţ i instala ţ i a de comutare ş i cablul de conectare
- Un posibil corp str ă i n blocheaz ă rotorul pompei în
carcas ă , verifica ţ i filtrul
- Verifica ţ i nivelul apei ş i pozi ţ i a aparatului
- Verifica ţ i sistemul de conducte
- Verifica ţ i sistemul de conducte
- Verifica ţ i ş i cur ă ţ a ţ i
- Utiliza ţ i aparatul într-un mediu mai rece
- Aparatul trebuie cur ă ţ a t în interior de un specialist
.
,
е с ъ з д а д е н о с ц е л и з п о м п в а н е н а н а н о р м а л н а
,
н и е н е п о е м а м е о т г о в о р н о с т
.
V (89/336/
Е И О
:
П о д п и с
16
!
П р и с м я н а н а п р и т е ж а т е л я н а у р е д а
.
В с и ч к и д е й с т в и я с а п а р а т а т р я б в а д а
i aparatul
ţ
ă
a re temeinic ,
ă ţ ă
.
С п а з в а й т е
4°C
,
г у б и с е
) ,
к а к т о и н а
:
,
к о г а т о
.
,
г о д и н и к а к т о и
,