2
Uso debido de la máquina
La PFAFF 918 es una pespunteadora ultrarrápida de punto zigzag con arrastre inferior y
garfi o grande.
La PFAFF 918 U es una pespunteadora ultrarrápida de punto zigzag con arrastre inferior, gar-
fi o grande y conmutación mecánica de zigzag normal a zigzag de tres puntadas.
La PFAFF 938 es una pespunteadora ultrarrápida de punto zigzag con arrastre inferior.
La PFAFF 938 U es una pespunteadora ultrarrápida de punto zigzag con arrastre inferior y
conmutación mecánica de zigzag normal a zigzag de tres puntadas.
La máquina ha sido concebida para realizar costuras de doble pespunte y zigzag en la indus-
tria de la confección y de la ropa blanca.
¡Todo uso de la máquina no autorizado por el fabricante regirá como uso inde-
bido de la misma¡ ¡El fabricante no se hace responsable de los daños causa-
dos por uso indebido de la máquina! ¡Del uso debido de la máquina forma parte
también el cumplimiento de las instrucciones de manejo, ajuste, mantenimien-
to y reparación prescritas por el fabricante!
Uso debido de la máquina
9