Quando Necessitar Ajuda; Advertências: Quedas E Tombos - Zippie IRIS Manual De Usuario

Advertências gerais
SEGURANÇA DO VEÍCULO MOTORIZADO
Como indicado na capa deste manual de utilizador, identifique
se a sua cadeira foi fabricada com a opção de trânsito
(transporte) instalada.
AVISO!
Se a sua cadeira não estiver equipada com a opção de
transporte, esta cadeira de rodas não cumpre os padrões
federais de assento em viaturas.
1. NUNCA deixe alguém sentar-se nesta cadeira enquanto a
transporta numa viatura.
2. Prenda SEMPRE o condutor com os dispositivos de
segurança adequados para viaturas. Em caso de acidente
ou paragem súbita, o condutor poderá ser projetado da
cadeira. Os cintos de segurança da cadeira de rodas não
evitam esta situação e os cintos e correias poderão causar
ferimentos.
3. NUNCA transporte esta cadeira no assento dianteiro da
viatura. Poderá mover-se e interferir na condução.
4. Fixe SEMPRE esta cadeira para que não descaia ou se
mova.
5. Não utilize qualquer cadeira que tenha estado envolvido num
acidente com uma viatura.
Se a sua cadeira estiver equipada com opção de trânsito:
Consulte a secção VIII, parte N: Opções de trânsito e
secção VII, parte G: Utilização em trânsito (transporte).
Se não respeitar estes avisos, pode danificar a cadeira, cair,
tombar ou perder o controlo da cadeira
e ferir gravemente o condutor ou outros.

QUANDO NECESSITAR AJUDA

Para o condutor:
Certifique-se de que cada pessoa que ajuda lê e respeita todos
os avisos e instruções aplicáveis.
Para assistentes:
1. Colabore com o médico(a), enfermeira(o) ou terapeuta do
condutor para saber quais os métodos mais adequados às
suas capacidades e às capacidades do condutor.
2. Diga ao condutor o que planeia fazer e explique como o
condutor deve agir. Deste modo, o condutor fica à vontade e
reduz o risco de acidente.
3. Certifique-se de que a cadeira tem pegas para empurrar.
São pontos de segurança para poder agarrar a traseira da
cadeira para evitar uma queda ou tombo. Certifique-se de
que as pegas de empurrar não rodam ou saltam do lugar.
4. Para evitar magoar as suas costas, aplique uma boa postura
e mecânicas corporais adequadas. Quando levantar ou
apoiar o condutor ou inclinar a cadeira, dobre ligeiramente
os joelhos e mantenha as suas costas tão direitas quanto
puder.
5. Indique ao condutor para se inclinar para trás quando
inclinar a cadeira para a frente.
6. Quando descer um lancil ou um degrau, baixe ligeiramente a
cadeira com um movimento fácil. Não deixe a cadeira cair os
últimos centímetros para o chão. Pode danificar a cadeira ou
magoar o condutor.
7. Para evitar tropeçar, desbloqueie e rode os tubos anti-queda
para cima, para os afastar. Bloqueie SEMPRE as rodas
traseiras e bloqueie os tubos anti queda na sua posição se
deixar o condutor sozinho, mesmo que por breves instantes.
Assim reduzirá o risco de queda ou perda de controlo da
cadeira.
Se não respeitar estes avisos, pode danificar a cadeira, cair,
tombar ou perder o controlo da cadeira
e ferir gravemente o condutor ou outros.
72 ZIPPIE IRIS
Advertências: Quedas e tombos
AVISOS!
CENTRO DE GRAVIDADE
O ponto onde a cadeira se inclina para a frente, para trás
ou para os lados depende do seu centro de gravidade e da
estabilidade. A configuração da cadeira, a seleção de opções
e as alterações que fizer à cadeira pode influenciar o risco de
queda ou de tombo.
1. Os ajustes mais importantes são:
a. A posição das rodas traseiras. Quanto mais para a frente
mover as rodas traseiras, maior o risco de tombar a cadeira
para a frente.
b. A posição do carro
2. O centro de gravidade também é afetado por:
a. Alterar a configuração da sua cadeira, incluindo:
• A altura do assento e ângulo do assento.
• Ângulo do encosto
b. Alteração da posição do seu corpo, postura ou distribuição
do seu peso.
c. Conduzir a sua cadeira numa rampa ou declive.
d. A utilização de uma mochila ou outras opções e o volume de
peso adicional.
3. Para reduzir o risco de acidente:
a. Consulte o seu médico, enfermeira(o) ou terapeuta para
saber a melhor posição do eixo e da roda giratória para si.
b. Consulte o seu fornecedor autorizado ANTES de modificar
ou ajustar esta cadeira. Lembre-se de que poderá ter que
efetuar outras alterações para corrigir o centro de equilíbrio.
c. Peça ajuda a alguém até saber quais são os pontos de
equilíbrio da sua cadeira e como evitar uma queda.
d. Os tubos anti queda devem ser utilizados.
e. Nunca permita que um segundo ocupante suba para cima
de ou se apoie em qualquer componente da cadeira.
Se não respeitar estes avisos, pode danificar a cadeira, cair,
tombar ou perder o controlo da cadeira e ferir gravemente o
condutor ou outros.
VESTIR OU MUDAR DE ROUPA
O seu peso pode variar se vestir ou mudar roupas enquanto
sentado(a) na cadeira.
Para reduzir o risco de queda ou tombo:
1. Rode as rodas giratórias até ficarem tão afastadas quanto
possível. Deste modo, a cadeira fica mais estável.
2. Fixe os tubos anti queda. (Se a sua cadeira não estiver
equipada com tubos anti queda, encoste-a a uma parede e
bloqueie ambas as rodas traseiras).
Se não respeitar estes avisos, pode danificar a cadeira, cair,
tombar ou perder o controlo da cadeira e ferir gravemente o
condutor ou outros.
CAVALINHOS
Por causa da capacidade para ajustar o centro de gravidade
e das alterações da gravidade resultantes da operação da
funcionalidade inclinação no espaço, não faça cavalinhos
com a cadeira de rodas IRIS, como utilizador. "Cavalinho"
significa: equilibrar a cadeira nas rodas traseiras, enquanto as
rodas dianteiras ficam suspensas no ar. É perigos fazer um
"cavalinho" porque pode cair ou tombar.
Se não respeitar estes avisos, pode danificar a cadeira, cair,
tombar ou perder o controlo da cadeira e ferir gravemente o
condutor ou outros.