Sony HT-Z9F Guía De Inicio

Guía de inicio
Barra de sonido: HT-Z9F
Lea esta guía de inicio antes de usar el producto.
Consulte el Manual de instrucciones
(documento aparte) para ver los métodos
de conexión del televisor a continuación.
Conexión inalámbrica del TV Sony con la función
BLUETOOTH
Conectar un TV 4K y dispositivos 4K
Conexión de un TV con un cable de audio analógico
La Guía de inicio (este documento) explica cómo conectar el altavoz
activo a un televisor mediante un cable HDMI.
4-727-534-92(1)
¿Qué viene en la caja?
Altavoz activo (1) Adaptadores de enchufe de ca Altavoz de subgraves activo (1)
(2)
Adaptador de enchufe no apto
para Chile, Uruguay y Paraguay.
Por favor utilice este adaptador
de enchufe en los países donde
es requerido.
Marco rejilla (1) Control remoto (1) Batería R03 (tamaño AAA) (2)
Cable HDMI (compatible con la PLANTILLA PARA MONTAJE EN Soporte de montaje en
misma especificación para cable PARED (1) pared (2), Tornillo (2)
HDMI de alta velocidad de primera
calidad con Ethernet) (1)
Manual de instrucciones Guía de inicio (este documento)
Posición de instalación
Altavoz activo
Altavoz de
subgraves activo
Nota
• No coloque tarjetas magnéticas en el sistema o cerca de este.
• No cubra la parte superior del altavoz activo con objetos metálicos como el marco del televisor o similares ya
que las funciones inalámbricas pueden volverse inestables.
• No coloque objetos metálicos alrededor del sistema. Las funciones inalámbricas pueden volverse inestables.
Para montar el altavoz activo en la pared
Consulte "Montaje del altavoz activo o bocina trasera (no suministrada) en la pared" en el Manual
de instrucciones (documento aparte).
1
Conexión con un televisor y otros dispositivos
¿Hay tomas HDMI IN con la etiqueta "eARC" o "ARC" en su televisor?
SÍ
Reproductor Blu-ray
Disc™, decodificador de
cable o decodificador
satelital, etc.
: Señal de video
: Señal de audio
 Use el cable HDMI (suministrado) para conectar la toma HDMI IN de su televisor y la toma HDMI OUT (TV eARC/ARC) del altavoz activo.
Nota
• Asegúrese de que el cable esté colocado firmemente.
• Si su televisor no cuenta con una toma HDMI IN con la etiqueta "eARC" o "ARC", también deberá conectar el televisor al altavoz activo a través de un cable
óptico digital (no suministrado) como se indica en el paso . No se escuchará sonido del televisor si este y el altavoz activo están conectados solamente a
HDMI OUT través del cable HDMI.
TV eARC/ARC • Para ver contenido de vídeo en 4K, consulte "Conectar un TV 4K y dispositivos 4K" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
 Use un cable HDMI (no suministrado) para conectar una toma HDMI OUT del dispositivo y la toma HDMI IN 1 o la toma HDMI IN 2 del
altavoz activo.
Nota
• Asegúrese de que el cable esté colocado firmemente.
• Para ver contenido de vídeo en 4K, consulte "Conectar un TV 4K y dispositivos 4K" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
HDMI IN
Consejo
1/2
• Cuando dispositivos tales como un reproductor de Blu-ray Disc, un decodificador de cable o un decodificador satelital estén conectados a un televisor,
desconecte el dispositivo del televisor y luego conéctelo al altavoz activo para reproducir el sonido envolvente de alta calidad.

Si su televisor no tiene una toma de entrada HDMI IN con la etiqueta "eARC" o "ARC", use un cable óptico digital (no suministrado) para
conectar una toma de salida óptica de su televisor y la toma TV IN (OPT) del altavoz activo.
Nota
• Revise la forma de los conectores del cable óptico digital y las tomas del televisor y el altavoz activo. Inserte los conectores en las tomas en las direcciones
TV IN correctas. Si inserta los conectores a la fuerza en las direcciones equivocadas, los conectores y las tomas podrán dañarse.
(OPT)
NO
Reproductor Blu-ray
Disc, decodificador de
cable o decodificador
satelital, etc.
: Señal de video
: Señal de audio
Continúa en el reverso
© 2018 Sony Corporation Printed in Malaysia