Sony HT-Z9F Guía De Inicio página 2

2
Configuración del control remoto
3
Encendido del televisor
4
Encendido del sistema

 Conecte los cables de alimentación de ca del altavoz activo y del altavoz de subgraves activo a la toma corriente de ca.
El control remoto del sistema no funciona hasta que desaparece "HELLO" de la pantalla del panel frontal del altavoz activo.
 Presione  (encendido) en el control remoto del sistema.
"TV" aparece en la pantalla del panel frontal del altavoz activo.
 Confirme que el indicador de encendido del altavoz de subgraves activo esté iluminado en color verde.
Si el indicador de encendido del altavoz de subgraves activo está encendido en verde, la conexión con el altavoz activo ha finalizado.
De lo contrario, consulte "Altavoz de subgraves activo" en "Solución de problemas" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
5
Escuchar sonido
Para escuchar el audio del televisor
 Seleccione la entrada deseada con el control remoto del televisor.
La pantalla cambia a la pantalla de la transmisión de televisión y el audio del televisor
se emite desde el sistema.
Si no aparece "TV" en el panel frontal del altavoz activo, pulse TV en el control remoto
del sistema para seleccionar la entrada TV. "TV" aparece en la pantalla del panel frontal
del altavoz activo.
Nota
• Dependiendo del orden en el que conecte el TV y el sistema, el sistema puede estar en silencio y puede aparecer "MUTING" en la pantalla del panel frontal del altavoz activo. Si ocurre
esto, encienda primero el televisor y, a continuación, el sistema.
Encendido
/
Indicador de
encendido (verde)
TV
Cambio de entrada
de TV
Para escuchar el audio del dispositivo que está conectado a la toma
HDMI IN del altavoz activo
 Encienda el dispositivo conectado. A continuación, use el control remoto del
televisor para cambiar la entrada de TV a la de la toma HDMI IN a la cual está
conectado el sistema.

Pulse HDMI1 o HDMI2 en el control remoto del sistema dependiendo de la
toma HDMI a la que esté conectado el dispositivo.
Aparece "HDMI1" o "HDMI2" en la pantalla del panel frontal del altavoz activo y el audio
del dispositivo conectado se emite desde el sistema.
6
Cómo disfrutar la experiencia de sonido envolvente inmersivo

Presione VERTICAL S. en el control remoto del sistema.
Disfrute películas, música y mucho más con un sonido que recorre toda la sala y lo envuelve desde todas las direcciones.
 Ajuste el volumen.
Ajuste el volumen del altavoz activo con los botones  +/− en el control remoto del sistema.
Ajuste el volumen del altavoz de subgraves activo con los botones SW  +/− en el control remoto del sistema.
Nota
• Los efectos envolventes de todas las direcciones son diferentes dependiendo de la fuente de sonido.
Visualización de la pantalla de operación del sistema en el televisor
Realice la Configuración fácil para mostrar el menú del sistema en el televisor.

Presione HOME en el control remoto del sistema.
La pantalla de Configuración fácil aparecerá en la pantalla del televisor.
Si la pantalla de Configuración fácil no aparece, use el control remoto del televisor para cambiar la entrada del televisor a la de la toma HDMI IN a la cual el sistema está conectado.
 Seleccione el idioma que desea para el texto en pantalla del sistema.

Siga las instrucciones en pantalla para realizar los ajustes.

Solución de problemas
El sistema no emite sonido desde el televisor o el televisor no muestra ninguna imagen.
• Presione el botón TV en el control remoto del sistema para seleccionar la entrada de TV. "TV" aparece en la pantalla del panel frontal del altavoz activo.
• Asegúrese de que la entrada y la salida de las tomas HDMI del sistema sean correctas.
• Desconecte los cables que estén conectados al televisor y al sistema y luego vuelva a conectarlos. Desconecte los cables de alimentación de ca del televisor y del sistema de las tomas de ca y luego vuelva a conectarlos.
• Cuando el televisor y el sistema estén conectados a través de un cable HDMI, active la función de Control para HDMI o la función eARC/ARC en el televisor. Para obtener más detalles sobre la configuración del televisor, consulte
el manual de instrucciones suministrado con el televisor. Para obtener más información sobre la función de Control para HDMI, consulte el Manual de instrucciones (documento aparte).
• Revise los ajustes de sonido del televisor. Si el televisor está configurado para que el sonido se escuche desde los parlantes del televisor, cambié los ajustes para que el sonido se escuche desde los parlantes externos.
El dispositivo conectado no emite ni imagen ni sonido al sistema.
• Presione uno de los botones de entrada (TV, HDMI1, HDMI2, BLUETOOTH o ANALOG) en el control remoto del sistema para seleccionar la entrada deseada. El tipo de entrada que corresponde a la entrada seleccionada aparece
en la pantalla del panel frontal del altavoz activo.
• Asegúrese de que la entrada y la salida de las tomas HDMI del sistema sean correctas.
• Desconecte los cables conectados al sistema y luego vuelva a conectarlos. Asegúrese de que los cables estén colocados firmemente.
El control remoto del televisor no funciona.
• Cuando el altavoz activo obstruye el sensor del control remoto del televisor, es posible que el control remoto no funcione. En tal caso, deberá configurar [IR-Repeater] en [Activar]. Puede controlar el televisor con el control
remoto. Para obtener más detalles, consulte "Cuando el control remoto del TV no funciona" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
El altavoz de subgraves activo no emite sonido o solo se escucha un nivel de sonido muy bajo.
• Presione SW  + en el control remoto del sistema para aumentar el volumen del altavoz de subgraves activo.
• Asegúrese de que el indicador de encendido del altavoz de subgraves activo esté iluminado en color verde. Si el indicador no está encendido, consulte "Altavoz de subgraves activo" en "Solución de problemas" en el Manual de
instrucciones (documento aparte).
HDMI1 • El altavoz de subgraves activo está diseñado para la reproducción de sonidos bajos o de baja frecuencia. Cuando la entrada de la fuente no contiene muchos graves, como en los programas de TV, es posible que el sonido
grave del altavoz de subgraves activo sea difícil de escuchar. Puede revisar el sonido del altavoz de subgraves activo si emite un tono de prueba. Para obtener detalles, consulte "Personalizar los ajustes de los altavoces para
sonido envolvente" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
HDMI2
Si el problema no se soluciona luego de implementar las medidas indicadas, consulte "Solución de problemas" en el Manual de instrucciones (documento aparte).
VERTICAL S.
SW  +/–
 +/–