Publicidad
•
•
Ýêñïëóàòàöèÿ
Käyttö
2.
•
•
Obsługa
Funcionamento
1.
•
RUS
Íàæìèòå êíîïêó
çàãîðåòüñÿ çåëåíûé èíäèêàòîð.
Òåïåðü àïïàðàò ãîòîâ ê ðàáîòå. Ïðè
ïîäà÷å áóìàãè àïïàðàò âêëþ÷èòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè.
FIN Aseta keinukytkin asentoon
valo osoittaa, että laite on valmis
käytettäväksi. Laite käynnistyy
itsestään paperia syötettäessä.
PL
Nacisnąć przycisk
światło. Niszczarka jest gotowa do
pracy. Automatycznie uruchamia się
po włożeniu papieru.
P
Girar o interruptor para a posição
A luz verde de controlo acende. Pronta
para funcionar. Inicia o funcionamento
automaticamente quando o papel é
inserido.
Ïðè îòñóòñòâèè áóìàãè àïïàðàò
RUS
àâòîìàòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ.
FIN Laite pysähtyy itsestään, kun paperia
ei enää syötetä.
PL Automatyczne zatrzymanie kiedy
papier nie jest już podawany do
niszczarki.
P
Pára automaticamente quando não tem
papel.
-41-
- 11 -
- äîëæåí
. Vihreä
Zapali się zielone
.
Publicidad
